理解各种交易对股东权益的影响。
Understand the effects various transactions have on Stockholders' equity.
但是现实生活中他们的合法权益并没有得到有效的保障和维护，从而导致了各种社会问题的产生。
But in real life their legal rights and there is no effective protection and maintenance and leading to various social problems.
明确各种赔偿责任的特点，对灵活、准确使用法律，维护当事人合法权益有重要意义。
Making clear about all kinds of compensation responsibilities is very important to utilize the law flexibly and exactly and to safeguard clients' legal rights and interests.
因此如何采取有效措施保护进城农民工的合法权益，消除对农民工的各种歧视，已经成为全社会共同关注的一个重要问题。
Thus it has been an important issue cared by the whole society that effective measures should be taken to protect their legal rights and eliminate all kinds of discriminations towards them.
在权利倍受尊重的今天，在农村，仍然存在着以各种各样的方式侵犯妇女土地权益的行为。
Much respect for the rights of today, in the rural areas, there are still ways to a wide range of violations of womens land rights act.
国有股权是指国家对企业各种形式的出资所形成的权益。
State-owned Shares is the rights and interests which are from the capital contribution from the state to enterprises in various forms.
法制方面，通过完善和执行各种法律法规，加大了对妇女权益的保障力度。
On legal system, the guarantee degree of women rights and interests were increased by the consummation and perform of many kinds of laws and rules.
在我国各种保障女性权益的法律法规的规范下，就业市场仍然出现严重的性别歧视。
Under the protection of women's right in a variety of legal norms and regulation, that the serious gender discrimination action would be existed still at job market in China.
前者让某一团体成员了解最新进展，使其保持各种标准，并维持其权益。
The former keeps members of a association informed of the latest developments, help them to maintain standards, and defends their interests.
在多年的律师工作中恪守律师职业道德和律师执业纪律，充分运用各种合法手段最大限度地维护委托人的合法权益。
Since that he has adheres strictly to professional morality and discipline of lawyers and vindicated legal rights and interests of his clients, making full use of different legal resorts.
企业商业标记权是企业基于商业标记而拥有的各种法定权益的统称，是企业知识产权或工业产权的重要组成部分之一。
The right of commercial mark is a kind of general legal right for commercial mark and an important part of industrial property.
在实践中，船员的各种法律关系主要靠对陆上工人的立法来调整，导致船员权益得不到充分有效的保障。
In practice, the legal relationship of crew is mostly adjusted by the law made for the men who work on the land, which results to the fact that the right of the crew cannot be protected effectively.
万事达卡致力于为持卡人在自己所处区域内获得各种优惠权益。旅游一直是亚太区消费者生活中的重要组成部分。
MasterCard is committed to providing cardholders with privileges in the areas that matter most to them and travel continues to be an important part of the lives of consumers in the region.
万事达卡致力于为持卡人在自己所处区域内获得各种优惠权益。旅游一直是亚太区消费者生活中的重要组成部分。
MasterCard is committed to providing cardholders with privileges in the areas that matter most to them and travel continues to be an important part of the lives of consumers in the region.
应用推荐