做此事有各种不同的方法。
需要使用各种不同的方法把不同的UI元素全球化。
You need to use different approaches to globalize different UI elements.
有各种不同的方法连接电容器和电抗器为电路的滤波。
There are various ways to connect capacitors and chokes into a circuit for filtering.
有各种不同的方法去攻击的说法，但所有这些建立在误读。
There are various ways to go about attacking the argument, but all of these rest on a misreading.
作为一种运动，分析哲学自身有着各种不同的方法和理论主张。
As a movement, analytic philosophy carries with itself a large variety of methods and doctrines.
有各种不同的方法，包括数学规划，启发式算法，并基于加权属性值多目标。
There are different kinds of methods, including mathematical programming, heuristic algorithms, and multi-objective based on weighted attribute values.
他老爸不知对她干了什么，相处的一半时间我都在想各种不同的方法怎么弄死他。
I spent about half the relationship thinking of all the different ways I was going to kill her dad for what he did to her.
对主要的施工测量放样，一定要复测，最好采用各种不同的方法加强校核工作。
The main measure for construction stakeout, must retest, preferably using a variety of different ways to strengthen the verification work.
寻找生命的意义是我们生活中一个永恒的主题，我们用各种不同的方法去尝试发现。
The search for meaning is a constant theme in our lives and we try to find it in many different ways.
鸡身上几乎所有肉质都能拿来烹调，而且可以使用各种不同的方法来烹饪，比如烤、炸和蒸。
Nearly all parts of the bird can be used for food, and the meat can be cooked in many different ways for example, roasting, frying, casseroling.
两个需求之间的逻辑追溯关系——由它们的标识符表示——可以通过各种不同的方法来物理地实现。
The logical traceability relationship between two requirements — represented by their identifiers — can be physically achieved in various different ways. The most common ones are.
在这篇文章中，我们概述了在Web 2.0应用程序中避免同源策略的各种不同的方法。
In this article, we provided an overview of different ways in which Web 2.0 applications avoid the same-origin policy.
P 2 P产业用各种不同的方法使用P 2 P网络，每个应用都有不同的商业模型和结构。
The industry use P2P networks in many different ways, each with different business model and different infrastructure. So now let's look at some real world applications for P2P...
从最初的观点可以区别出各种不同的方法类型，这几乎成了发现某个研究者的研究起点的方法。
Different types of approaches may be distinguished originating from different starting positions. It is almost a type of taste from which perspective a particular researcher begins.
在用各种不同的方法评估的症状的严重度与CRT有益于死亡率和发病率间并未发现统计学的交互作用。
No statistical interaction was observed between the severity of symptoms assessed in a number of different ways and the benefits of CRT on morbidity and mortality.
要改变作法并评量结果，尝试各种不同的方法，找出比较有效的方法之后，就扩大其应用范围并加以发挥到极致。
You change the way you do things and measure the results. You try different approaches, and then when you find a better approach, you scale that up and exploit it to the hilt.
我们可以使用各种不同的方法，但是我想推荐下拜伦•凯蒂（Byron Katie）应对消极思维压力的方法，4年以来，我一直在用这个方法，这是我最喜欢的方法。
There are a variety of approaches that we can use, but this is my personal favorite. Byron Katie’s methods of dealing with stressful thoughts is the method that I have used for the past 4 years.
有各种不同的洗牌和发牌方法。
通常，不同的类拥有各种方法来初始化新实例。
In general, different classes have various ways to initialize new instances.
我也不会争论或者建议各种不同的计划方法，虽然它们可能都很有用。
Nor do I argue against or in favor of different planning methods, each of which might well provide useful perspectives.
我们的团队具有使用各种不同工具和方法的经验，这些工具是我们过去曾经使用过的，包括IBMRational方法和工具包。
Our team had experience with many different tools and methodologies that we had used in the past, including the IBM Rational method and toolset.
当您在UNIX 中复制文件和目录树时，无论是在相同的系统中还是在通过各种类型的网络连接的不同系统之间，都可以选择使用各种各样的工具和方法。
There are a wide range of different tools and choices available to you when copy files and directory trees in UNIX, whether on the same system or between systems over any kind of network.
DSDL的其他部分涉及到各种不同的领域，像字符指令表验证、结合不同模式语言的方法等。
The remaining parts of DSDL cover other diverse areas like character repertoire validation and ways to combine various schema languages.
门户应用程序开发人员经常碰到的一个设计问题是：构建那些访问和集成来自各种不同数据源数据的软件组件的最好方法是什么？
It's a design issue that portal application developers often face: what's the best way to build software components that access and integrate data from a variety of disparate sources?
现在让我们看看在一些情况下，如何提高和注意问一些能使我们从根本上改变我们头脑处置方法的各种不同问题。
Now let's look at a couple of situations that could arise and notice how asking different types of questions can radically alter our mental disposition.
查看对CM系统进行身份验证的不同方法以及各种级别的授权。
Take a look at various ways of authenticating to a CM system and various levels of authorization.
各种文本分类方法可以生成不同类型的 “模型”，即对真实环境的统计学描述。
Various text classification methodologies may yield different types of "models," or statistical descriptions of the world.
各种文本分类方法可以生成不同类型的 “模型”，即对真实环境的统计学描述。
Various text classification methodologies may yield different types of "models," or statistical descriptions of the world.
应用推荐