人的睡眠被剥夺后就会吃的过多。
“你一定想正常饮食，但是一旦我们加倍饥饿，我们就会吃的过多”，她说。
"You definitely want to have your normal meals because otherwise, whenever we get over-hungry, we overeat," she said.
如果是孩子睡觉的时候磨牙，常见的原应有肚子里有蛔虫或吃的过多消化不良。
If it is a time when children go to bed molar common stomach originally there roundworm or eat too much indigestion.
焦虑与吃的过多常常是由于没有责任感引起的，例如不愿意做那些看似微不足道的家务。
While our lives never go exactly how we want them to, having something to look forward to is a great way for us to feel like there's something good on the horizon.
在这些情况下，儿童就没有人照顾饮食了，但是不象过去那样，他们遇到的不是食物短缺，而是吃的过多。
In these circumstances, children graze or forage; but unlike previous hunter gatherers, they do not come up against a scarcity of food, but rather a surfeit of it.
对我来说，有些事情曾经貌似在我的控制范围之外：抽烟，吃快餐食物，在社交场所吃的过多，拖延，生气，没耐心，负面想法。
For me, some of the things that seemed out of my control: smoking, eating junk food, overeating during social occasions, procrastination, anger, patience, negative thoughts.
现在，把那个比作在O’Charleys,applebees 或是其他的任何一家连锁餐厅的盘子的样子．这就不难得知我们为什么会增加体重了．大量关于外出就餐的研究表明：如果你外出就餐的话，吃的过多是必然的！
Now compare that to what the “plates” look like at O’Charleys, Applebees or any of the other chain restaurants. It’s no wonder we’re gaining weight.
避免吃宾馆的早餐，那些早餐含有过多的脂肪和盐分(比如腊肠，培根，糕饼，薯片)。
Avoid hotel breakfasts loaded with fat and salt (sausages, bacon, pastries, Fried potatoes).
在周六，我允许我自己吃我所想吃的任何东西，我在路上便窃喜边吃冰激凌，一下吃了5个，以及吃了过多的其他的所有的想吃的东西。
I am allowed to eat whatever I want on Saturdays, and I go out of my way to eat ice cream, Snickers, Take 5, and all of my other vices in excess.
孩子们完成的问卷内容包括他们所患青春痘的严重程度、有过多少焦虑和抑郁的经历、一般吃些什么、是否吸烟喝酒等问题。
The teenagers completed questionnaires about the severity of their acne as well as how much anxiety and depression they were experiencing, what they usually ate and whether they smoked and drank.
据澳大利亚最新的儿童营养调查显示，澳大利亚儿童摄入了过多的饱和脂肪、糖和盐，而没有吃足够的水果和蔬菜。
According to Australia's last children's nutrition survey, Australian children are eating too much saturated fat, sugar and salt, and not enough fruit and vegetables.
同时，应当适量地吃甜食，因为糖过多对我们人体不利，也不要喝太多的咖啡。
Meanwhile, sweets should be eaten in proper quantity, because too much sugar does harm to us. Don't drink too much coffee, either.
适量吃巧克力可以很有效地降低心脏衰竭的几率，但吃得过多或过少都会削减其作用。
Moderate chocolate consumption significantly reduced heart failure risk, but the protective effect lessened as more or less was eaten.
吃早餐有助于你的新陈代谢，预防你过后吃过多。另外，健康的第一餐将促进智能、脑筋反应力发挥一整天。
Taking breakfast helps your metabolism and can help prevent overeating later on. Additionally, a healthy first meal has been linked to boosted brainpower and mental performance throughout the day.
保持身体水分，避免过多食用食盐，吃碳水化合物含量丰富的食物。
Stay hydrated, avoid excess salt, and eat foods rich in carbohydrates.
我宁愿成为一个普通的女孩子，做自己想做的，吃自己想吃的，对外表没有过多的负担。
I would rather choose to be a normal girl, do what I want to do and eat what I like to eat, no more burden about the outlook.
答案很简单，如果吃过多的水果，结果和吃蛋糕是一样的。
The answer is very simple, if you eat too much fruit, results and eat cake is the same.
首先，我们应该吃大量的水果，肉或蔬菜。我们不应当吃过多的快餐。
First we should eat plenty of fruits and meat or vegetables. We shouldn't eat too many snack foods.
天使们晓得，有过多的讲实际的人，就着梦想着眉间的汗，吃他们的面包。
The angels know that too many practical men eat their bread with the sweat of the dreamer's brow.
应避免吃得过多，过快或者一天只吃一餐。不新鲜的或者没营养的食品，你知道，会对身体产生很大伤害。
One should avoid overeating, fasting or eating once a day. Stale or non-nutritious food, you know, is harmful.
在周六，我答应我自己吃我所想吃的任何东西，我在路上便窃喜边吃冰激凌，一下吃了5个，以及吃了过多的其他的所有的想吃的东西。
I am allowed to eat whatever I want on Saturdays and I go out of my way to eat ice cream Snickers Take 5 and all of my other vices in excess.
饮食过多会使你打瞌睡，而吃的太少会导致饥饿，无法集中注意力。
A heavy meal may make you feel lethargic, while too few calories can result in distracting hunger pangs.
已经有相当多的证据表明，例如吃加工过的肉食过多，可能会增加患胃癌的风险。
For stomach cancer there is already quite alot of evidence that high intake of food such as processed meat may increase risk.
美国人有时候开着车吃饭，有时候看着电视吃饭，也有的时候直接站在冰箱前吃饭，这些情况都会促使我们吃的过快、过多。
Americans eat while driving, watching TV, or standing in front of the fridge. This encourages us to eat too fast and often too much.
我们通过多方面的“吃我想吃的，做想做的……我就喜欢这样”的回复来加强顾客们对收支平衡的兴趣，积极的生活方式。
We are responding to increased consumer interest in balanced, active lifestyles through our multi-faceted "it's what I eat and what I do."
我们通过多方面的“吃我想吃的，做想做的……我就喜欢这样”的回复来加强顾客们对收支平衡的兴趣，积极的生活方式。
We are responding to increased consumer interest in balanced, active lifestyles through our multi-faceted "it's what I eat and what I do."
应用推荐