蛇告诉夏娃，如果她吃了分辨善恶之树的果实，她就会变得像上帝一样。
The serpent tells Eve that if she eats the fruit of the tree of the knowledge of good and evil, she will become like God.
蛇已经吃了那些老鼠。
上主天主遂对女人说：“你为什么作了这事？”女人答说：“是蛇哄骗了我，我才吃了。”
And the Lord God said to the woman: Why hast thou done this? And she answered: the serpent deceived me, and I did eat.
进入陵墓的那一刻，卡特的幸运爱鸟（就是这只鸟将卡特带到了国王图坦卡蒙的陵墓）就被一条蛇给吞吃了。
Upon entering the tomb, Carter's lucky pet bird, which had led him the place, was eaten by a snake.
进入陵墓的那一刻，卡特的幸运爱鸟(就是这只鸟将卡特带到了国王图坦卡蒙的陵墓)就被一条蛇给吞吃了。
Upon entering the tomb, Carter's lucky pet bird, which had led him the place, was eaten by a snake.
但是，如果你在别的蛇碰上你，那么他们会爆炸，就可以吃了他们的遗体！
But if you get other snakes to run into you, then THEY will explode and you can eat their remains!
我讨厌小虫子，但老鼠很可爱，我可不忍心看着一条蛇把它们都吃了。
I hate bugs, but mice are cute and I couldn't stand to see a snake eat them.
这就是蛇的话语中所忽略的，他说，如果你吃了分辨善恶智慧树的果实，从一方面来说它是对的，但从另一方面却是错的。
That's what the serpent omitted in his speech. He said If you eat of that fruit of the tree of the knowledge of good and evil, It's true in one sense but it's false in another.
蛇对她说，不，你不会死，如果你碰了，或者吃了智慧果，你就可以变得像上帝一样明辨是非。
And the serpent tells her, no, "you are not going to die" if you touch or eat the fruit. In fact, he adds, the fruit will bring you wisdom making humans like gods who know good and bad.
论文配图之一，显示出这条幼年蛇吃了一只吃了昆虫的蜥蜴。箭头指处为蜥蜴的吻部末端。
An image from the study showing the juvenile snake that ate a lizard that ate an insect. The arrow points to tip of the lizard's snout. (Credit: Krister T. Smith)
这种骄傲的心态，正是导致人类始祖犯罪的因由- - -希望能够像神一样，所以听信蛇的诱惑吃了果子。
It is a temptation also to get something that we don't have such as the temptation which Satan brought to Eve - 'If you eat that fruit you will be as God.
这种骄傲的心态，正是导致人类始祖犯罪的因由- - -希望能够像神一样，所以听信蛇的诱惑吃了果子。
It is a temptation also to get something that we don't have such as the temptation which Satan brought to Eve - 'If you eat that fruit you will be as God.
应用推荐