史黛拉打盹的时候，莎莉会打扫她在新泽西杰克森的家，擦拭门把手和电灯开关。
While Stella napped, Sally would clean her home in Jackson, New Jersey, wiping down doorknobs and light switches.
史黛拉：是啊，他太令人吃惊了！
路克和史黛拉在歌唱比赛中并列第二。
Luke and Stella tied for second place in the singing contest.
史黛拉琼斯的包裹。
亚德安和史黛拉正在观看大卫·布雷恩的新闻报导。
Adrian and Stella are watching a news report on David Blaine.
我承认史黛拉很迷人，但那并不表示我已对她着迷。
I acknowledge that Stella is very charming, but that doesn't mean I am fascinated by her.
我承认史黛拉很迷人，但那并不表示我已对她着迷。
I acknowledge that Stella is very charming, but that doesn't mean (that) I am fascinated by her.
史黛拉：或许吧，但既然如此，他为什么没破纪录？
尼克劳斯指出，每个故事其实都描述了史黛拉不同的一面。
Nicklausse declares that each story describes a different aspect of one woman: Stella.
史黛拉：这主意真是太棒了。我看看我们是否能和她的经纪人谈谈。
Stella: That's a brilliant idea. I'll see if we can speak to her agent.
史黛拉：对，妳有钱的老爸的确可以帮我们大忙。真高兴妳是我最好的朋友。
Stella:Yeah, it does help that your father's loaded. I'm happy you're my best friend.
史黛拉：是啊，他太令人吃惊了！就跟胡迪尼一样，他拓展了魔术的极限。
Stella:Yeah, he's so amazing! Just like Houdini, he 6)pushes the limits of magic.
史黛拉选择站在罗伯那边，并在大卫决定为圣殿骑士而战时支持他对抗他的母亲。
Stella Robert choice stand there, and the Knights Templar and David decided to support his war against his mother.
但是就在他即将杀死圣殿之王罗伯时，史黛拉突然出现并告诉他罗伯特其实是他的父亲。
But just as he was about to kill the Temple of Wang Luobo when Stella suddenly appeared and told him that Robert is his father.
玛姬·史黛拉在三个月内每天边看她最爱的连续剧边踩三十分钟的室内脚踏车而瘦了三十磅。
Margie Stiller lost 30 pounds riding a stationary bicycle 30 minutes a day for three months while watching her favorite soap opera.
为圣杯所引发的最后战役即将开始，父亲为了保护大卫和史黛拉而英勇牺牲，而母亲也为自己的贪婪付出了生命的代价。
For the Holy Grail triggered by last battle is about to begin, in order to protect his father David and Stella and heroic sacrifice, and the mother to pay for their greed with their lives.
因吃得太急，骨头卡进咽喉，它当场窒息，停止了呼吸。主人马莱特见状，迅速清除史黛拉嘴里的骨头，然后对它进行口对口急救。
Her owner Chris Mallett quickly removed the bone and gave Stella, who had stopped breathing, mouth-to-mouth resuscitation.
因吃得太急，骨头卡进咽喉，它当场窒息，停止了呼吸。主人马莱特见状，迅速清除史黛拉嘴里的骨头，然后对它进行口对口急救。
Her owner Chris Mallett quickly removed the bone and gave Stella, who had stopped breathing, mouth-to-mouth resuscitation.
应用推荐