格雷厄姆非常可靠稳定。
余热利用系统，余热制冷系统等均有着成熟可靠稳定的技术。
Waste heat recovery systems, waste heat cooling system, etc. have a mature and stable and reliable technology.
内置抗浪涌，防雷击等防护装置，可靠稳定，令系统工作更安全可靠。
Built-in surge protection, lighting protection and other protection Settings, reliable and stable, making working system safer and more reliable.
实验证明该驱动器细分精度高、可靠稳定、可维护性强，具有很好的应用前景。
The instrument has features of high precision, efficiency, explicit structure, better maintainability and it has broad prospect in application.
Windows XP使用WindowsNT 5.1，可靠稳定，并完全重做了整个界面。
It used the Windows nt 5.1 kernel for stability and reliability, and thoroughly redid the entire interface.
如何在网络上应用视频服务，并确保系统服务的可靠稳定运行是一个需要研究探讨的问题。
How to apply video services on network and ensuring the reliable and steady operation of the system services is a problem that need to be discussed and studied.
改造后表明，风机长时间运行可靠稳定，维护量小，不但节约大量费用而且提高产品品质。
After modification, the fan long time running was reliable and steady, the maintenance quantity was small, a great deal of cost was saved and the product quality was improved.
该控制系统运行可靠稳定，成本低，同时具备电动床位置记忆功能，具有广阔的市场前景。
The cost of the system is low. At the same time it has a function that is used for memorizing the electric bed's position. It has a wide marketing foreground.
数值模型和野外资料的反演结果表明，该方法可靠稳定，收敛性好，层析成像结果的精度较高。
Inversions on numerical model and real data showed that the method is reliable, stable and convergent, and the inverted results are of high precision.
这些服务包括原有电子健康记录系统及架构的修复，使EHR的能力更加可靠稳定，用户界面更加友好，执行速度更加及时。
The services include the necessary fixes to the legacy EHR systems and architecture so that the EHR capability will be more reliable, stable, user friendly and perform with adequate speed.
实验结果表明本系统设计合理，在控制器、功率电路和软件的支持下，电机能可靠稳定的运行，达到了调速指标的要求。
The result shows the system is reasonable and achieves the target, and the motor could operate in stable state under the use of controller, power and software.
通过本文所设计的SNMP模块，设备可以及时、准确上报信息至管理站，方便网络管理员掌握网络状况，保证网络的可靠稳定运行。
Using the SNMP module, network manager can control network status and make the network stable easily by using this module to upload messages to network management system timely and accurately.
计算机投票系统不可靠，因为它还没有达到稳定的状态。
Computerized voting system is not reliable because it has not reached a stable status.
在科巴市，玛雅人围绕着一个湖泊修建堤坝，以提高水位，使供水更加稳定可靠。
At the city of Coba the Maya built dikes around a lake in order to raise its level and make their water supply more reliable.
同时它应该具备可靠、稳定的能源供应，最好能够使用放射性同位素热电发生器(RTG)。
There wouldalso be the requirement of a reliable, steady supply of energy, so theuse of radioisotope thermoelectric generators (RTGs) would be preferred.
对此，我们很抱歉；对我们最重要的事是提供给大家一个可靠，稳定的服务。
Apologies for this; it's our highest priority to provide a reliable, stable service for everyone.
要在商场上成功立足，你的权力玩家必须交际广泛、稳定可靠而又灵敏机智，但至关重要的是，他们一定要赢。
To succeed in business, your power players must be social, stable and smart, but most of all, they must win.
规则架构师负责将组织的业务需求转换为可靠而稳定的软件系统。
The rules architect is the person who transforms the business requirements of an organization into software systems that are solid and stable.
需要在一个可重复、稳定、可靠的流程内轻松地提供各种测试数据场景。
The need to easily provision various test data scenarios in a repeatable, reliable, and stable process.
在 2008年的调查中，男女受访者最看重的品质都是“人品可靠”、“情绪稳定、成熟”。
Male and female participants in 2008 rounded out their top traits with "dependable character" and "emotional stability, maturity."
稳定性、可靠性和可预测性是达到内心宁静的方法。
Stability, reliability, and predictability are the means of achieving peace of mind.
我们需要测试性能、可靠性、稳定性，并需要取得最快的故障转移时间，其目标故障转移时间要少于60秒。
We wanted to test for performance, reliability, stability and the requirement to achieve the fastest failover time with a target failover time below 60 seconds.
许多公司能够轻松回答这个问题：性能、可靠性、稳定性、易于使用、以及极低的管理和维护成本。
Many organizations easily answer that question: performance, reliability, stability, ease of use, and extremely low administration and maintenance costs.
在赛季所有19场比赛中，为了要获得好的成绩，较之于速度我们更注重于可靠性，当然速度是非常重要的，但同时赛车也要稳定可靠。
We made up for that by being more reliable than the quickest and, in a 19 race championship, while of course it is important to be fast, you also need to be consistent and reliable.
他说：“不仅关系到饮水，稳定的水供应对农业提供稳定可靠的食物来源也至关重要。”
He said: "a secure water supply is vital not only for drinking water but also for agriculture, to ensure a reliable, stable source of food."
而恰恰相反，对天秤来说最重要的却是找一位稳定可靠地伴侣。
On contrary, one of the most important things for Libra is a reliable partner.
它提供了事务完整性和透明的灾难恢复功能，以确保高可用性、高可靠性和稳定的响应时间。
It provides transactional integrity and transparent fail-over to ensure high availability, high reliability, and constant response times.
大多数捐赠的设备都是为发达国家设计的，适用于稳定可靠的电力供应环境。
Most donated equipment is designed for developed countries, where constant, reliable electricity supply is the norm.
许多开发项目生产出稳定可靠的、能有效工作的软件。
Many development projects produce reliable software that works efficiently.
许多开发项目生产出稳定可靠的、能有效工作的软件。
Many development projects produce reliable software that works efficiently.
应用推荐