运载火箭的技术指标，包括运载能力、入轨精度、火箭对不同重量的航天器的适应能力和可靠性。
The launch vehicle technology indicators, including the carrying capacity, precision orbit, rockets of different weights in the spacecraft's reliability and adaptability.
英特尔不表示或保证这些技术指标的精确性和可靠性。
Intel makes no representation or warranty as to the accuracy or reliability of such specifications.
计算机网络的可靠性也成为衡量计算机网络综合性能的一项及其关键的技术指标。
The computer network reliability also becomes the weight computer network overall performance item and its the key technical specification.
根据该方法得到的实验结果，我们可以对采用了气体传感器的装置在其技术指标范围内估计气体传感器的可靠性。
Test results obtained using this method allow us to evaluate the sensor reliability in the range of the requirements of applications using gas sensors.
文中介绍了主要技术指标和组成方框图，并讨论了为保证干线通信可靠性所采取的技术措施。
The major performances and the block diagram are described, and some technical measures adopted to ensure reliability on the main path are also discussed.
而其中汽车发动机的可靠性是关系到主要技术性能“何时失效”的问题，这是汽车发动机至关重要的技术指标。
Automotive engine reliability which is related to the main technical performance "when failure" problem, which is crucial to the car engine specifications.
它们具有设计新颖、电路简单、结构合理、防振性好，维修方便等特点，其运行可靠性和主要技术指标已超过原进口产品。
They have the features of; new in design, simple in circuit, and with reasonable structure, well-vibration-proof and major technique norms have overtaken those importations.
实验结果表明，本设计能够达到预期设计的技术指标，具有较高的测量精度及可靠性。
The results of experiments show that, the design is able to reach the anticipated technical indicator and has higher precision and stability.
实验结果表明，本设计能够达到预期设计的技术指标，具有较高的测量精度及可靠性。
The results of experiments show that, the design is able to reach the anticipated technical indicator and has higher precision and stability.
应用推荐