现在来在，不可逆的条件下，完成相同的实验。
OK, so now we're going to do the same kind of experiment, but irreversibly. An irreversible adiabatic.
我们认为，从信息完整的角度考虑，可以将这个条件放宽到可逆矩阵。
We believe, from the point of information integrity, this restriction can be relaxed to reversible matrix.
同时，我们也呼吁对核裁军有特殊责任的国家，以不可逆的方式继续大幅削减其核武库，为全面核裁军创造条件。
In the meantime, we also call upon the countries bearing special responsibility for nuclear disarmament to.
图5显示了系统具体的不可逆性的变化用R113涡轮进气压力相同的条件下用于生成图3所示的结果。
Fig. 5 shows the variation of the system specific irreversibility using R113 with the turbine inlet pressure under the same conditions used to generate the results shown in Fig. 3.
通过动态公差图，分析了最大实体要求（MMR）及其可逆要求（RR）的功能及合格条件。
The function and the acceptance condition of maximum material requirement (MMR) and reversible requirement (RR) were analyzed through dynamic tolerance figure.
减少文化意义的改变必须是可逆的，当条件允许的时候必须被还原。
Changes which reduce cultural significance should be reversible, and be reversed when circumstances permit.
很可能将成为老人健忘，迷失和困惑-于快速可逆的条件是完全无关的痴呆-。
It is possible that elderly people will become forgetful, disoriented and confused due to a quickly reversible condition that is totally unrelated to dementia.
设计了理想混合气体在等温等压条件下的可逆化学反应过程。
The reversible chemical reaction process of ideal gas mixture in the condition of constant pressure and temperature has been designed.
进一步可得出变换算符可逆是成功实现量子隐形传送的必要条件。
The necessary condition to realize the teleportation is that the transformation operators have inverse operators.
亲水作用色谱分离表阿霉素时，在中性及弱酸性条件下，样品在硅胶柱上呈现不可逆吸附平衡过程。
The silicagel column has showed an irreversible adsorption equilibrium for epirubicin and its analogues with slightly acidic or neutral mobile phases in hydrophilic interaction chromatography (HILIC).
研究了两种线性与非线性传热条件下的不可逆卡诺循环。
This paper studies the irreversible Carnot cycles under the condition of linear and nonlinear heat transfer.
得出了这类线性可逆变换存在对偶性的充分必要条件。
Further, in this paper the sufficient and necessary condition for the duality of this linear invertible transform is obtained.
本文定义了完全可逆矩阵，并给出它的一个等价条件及其一些性质。
This paper defines totally nonsingular matrix and get its equivalent condition and some qualities.
它仍然是绝热的，但现在是，在等体条件下，它也是可逆的。
And it's still adiabatic, but now it's constant volume. And it's also reversal right.
构造了一类符号可逆图，并给出了这类图的符号逆图是平衡图的充要条件。
We now construct a class of signed invertible graphs, and obtain the condition of equivalence of their signed inverse graphs′being balanced graphs.
本文首先给出了二维环面上抛物型映射可逆的充分必要条件，完善了P。
This dissertation gives necessary and sufficient conditions for 2-torus parabolic maps to be invertible, which improves p.
引入弱可逆矩阵，并用它来刻画矩阵可对角化的充要条件。
This paper introduces the weak invertiable matrix and characterizes the conditions of diagonalization of a matrix by using weak invertiable matrix.
引入弱可逆矩阵，并用它来刻画矩阵可对角化的充要条件。
This paper introduces the weak invertiable matrix and characterizes the conditions of diagonalization of a matrix by using weak invertiable matrix.
应用推荐