他估计,大约3000名邮政局长、500名站长和500至1000名邮政职员可能会失业。
He estimated that about 3,000 postmasters, 500 station managers and between 500 and 1,000 postal clerks could lose their jobs.
在心脏护理至儿科护理的专业领域中,它们在日常医学中可能会像听诊器一样不可或缺。
In specialties ranging from cardiac care to pediatric care, they could become as essential in daily medicine as the stethoscope.
一个从左延伸至右穿过整幅图片的浅蓝色光可能是由超新星喷发出的气体的集结体。
A bluish ribbon of light stretching from left to right across the picture might be a knot of gas ejected by the supernova.
在另一个极端,我们可能会地转移这个物种,但是在5至10年内,这个物种可能会激增并成为一个入侵物种。
At the other extreme, we might successfully translocate the species, but within five or ten years that species could proliferate and become an invasive species.
把做你喜欢的事并和你爱的人在一起这类事推迟至退休后再做,这可能是错的。
Postponing doing what you love and being with people you love until retirement can be a mistake.
有近100万个神经纤维连接眼球和大脑,但目前还不可能把它们全部附加至另一个人体上。
There are close to one million nerve fibers that connect the eyeball to the brain, as of yet it is impossible to attach them all in a new person.
这些甜甜圈每个成本可能是33至45美分。
你可能不太容易看到接踵而至的、非常复杂的威胁,但它们确实存在,你必须加大努力。
Very sophisticated threats coming after you may not be easy to see, but they're there, and you certainly have to be ramping up your efforts on that.
这些地幔柱显然起源于很深的地方,可能深至地核和地幔之间的边界,而且许多都已经活跃了很长时间。
The plumes apparently originate at great depths, perhaps as deep as the boundary between the core and the mantle, and many have been active for a very long time.
这些工匠们只是来工作,收集他们附近的锤石和磨石以及可能远至12英里处的大块赭石。
The craftsmen came only to work, collecting their hammer stones and grindstones nearby and the chunks of ocher from perhaps as far away as 12 miles.
一项研究表明,年龄13至64岁的人群中,约有95%在睡前使用电子产品,特别是年轻人。医生称,电子产品在夜间发出的光可能会让人在睡前感到兴奋。
According to a study, about 95% of the people between the ages of 13 and 64 use electronics before bed, especially the young people. Doctors say that the light from those electronics at night may make you excited before you go to bed.
《整体环境科学》的一篇论文显示,中国最大的淡水鱼可能已经在2005年至2010年间灭绝了。2019年9月,该论文的作者危起伟表示,一些专家认为这种一级保护鱼类已经灭绝。
A paper from Science of the Total Environment shows that the largest freshwater fish in China might have gone extinct between 2005 and 2010. Wei Qiwei, author of the paper, said in September, 2019, some experts supposed that the first-class protected fish had been extinct already.
在1872年至1882年间,她被乔治·赫金森·汉森取代,后者可能是她的儿子。
Between 1872 and 1882, she was replaced by George Huskinson Hanson who was possibly her son.
他说可能会从莫斯曼地区至卡德尔地区进行强制性疏散。
He said mandatory evacuations could be carried out along the coastline from Mossman down to Cardwell.
佳士得认为,未来5年内,亚洲可能再次占据这个市场30%至35%的份额。
Christie's thinks Asia could again account for 30-35 per cent of the market within five years.
如果霍华德继续保持沉默,更糟糕的事情很可能紧随而至。
If Mr Howard continues to say nothing, more damaging ructions are likely.
人口的变化有可能在今后20至50年产生巨大的影响。
Demographic changes are likely to have a dramatic effect over the next 20-50 years.
根据我们的数据,到2015年,这个比例可能将低至6%。
According to our Numbers, it could be as low as 6 per cent by 2015.
格林斯潘表示,从全国水平看,房价可能已经较峰值水平下跌了2%至3%左右。
Mr Greenspan said house prices were probably already down about 2-3 per cent from their peak on a national level.
他猜测这份杂志的文章可能会缩减20%至30%。
He guessed it could curtail 20 to 30 percent of the magazine's articles.
麦凯说,这个法律将来可能会延伸至商业或工业地产。
In the future, Mr McKay says, the law might be extended to commercial or industrial property.
“破碎的栖息地很可能已经将栖居于此的大熊猫种群分割开来,种群可能低至35只了。”徐说。
"It is probable that habitat fragmentation has separated the giant panda population inhabiting this region, which could be as low as 35 individuals," said Xu.
疾患可能在10至12周内自愈,不产生任何长期的影响。
The disease may resolve itself with no lasting effects within 10 to 12 weeks.
同样,即使是恶人弱小,也不可能低于你们内中的至卑。
So the wicked and the weak cannot fall lower than the lowest which is in you also.
病毒潜伏期平均达90天,但也可能为大约30至180天不等。
The virus incubation period is 90 days on average, but can vary from about 30 to 180 days.
至2050年,耗电量可能会上升到30太瓦。
And by 2050, power consumption is likely to have risen to 30 terawatts.
传通用IPO申请可能推迟至下周。
但这也可能意味着技术运用的浪潮可能仍有很长的路要走,技术的运用推动1996年至2008年间的生产力增长。
But it may also mean that the wave of technology adoption that fuelled productivity growth between 1996 and 2008 May still have further to run.
但这也可能意味着技术运用的浪潮可能仍有很长的路要走,技术的运用推动1996年至2008年间的生产力增长。
But it may also mean that the wave of technology adoption that fuelled productivity growth between 1996 and 2008 May still have further to run.
应用推荐