政客们谴责媒体夸大骚乱的可能性。
Politicians accuse the media of talking up the possibility of a riot.
我们不应该排除谈判的可能性。
他给他们打了几次电话打听就业的可能性。
He called them several times to inquire about job possibilities.
他面对着民主党人对战争可能性的日益增加的不安。
He faces growing unease among the Democrats about the likelihood of war.
这是一种我没有考虑到的可能性,尽管按道理我本该考虑到的。
This was the one possibility I hadn't taken into consideration, though logically I should have.
有一种极大的可能性就是那只猫吃了受污染的宠物食品而染上了病。
There is a strong possibility that the cat contracted the condition by eating contaminated pet food.
我不能完全排除有些压力作用到了颈部的可能性。
I cannot entirely exclude the possibility that some form of pressure was applied to the neck.
他总是愿意以假设方式讨论各种可能性。
He was invariably willing to discuss the possibilities hypothetically.
拉夫的团队继续计算它发生的可能性。
Raff's team went on to calculate the likelihood of it happening.
员工离职的可能性更小,因此人员流动率降低。
The employees were less likely to leave their jobs, resulting in reduced turnover.
他说,合作的出现也是因为可能性的增加。
He says collaborations have also emerged because of increased possibilities.
我们理论家的工作就是要排除一切可能性。
It's the job of us theorists to bash out all the possibilities.
家庭生活的日益多样化带来了新的可能性和挑战。
The growing diversity of family life comes with new possibilities as well as new challenges.
有些公司正在探索使用木材的可能性,并研究如何用木材生产乙醇。
Some companies are exploring the possibility of using wood, and seeing how that can be used to make ethanol.
这些现实的可能性在大卫·格拉多尔的研究中得到了强调。
Those realistic possibilities are highlighted in the study presented by David Graddol.
据统计,男性死于皮肤癌的可能性是女性的两倍多。
According to statistics, a man is more than twice as likely to die of skin cancer than a woman.
一些条件提高了初级群体出现的可能性。
A number of conditions enhance the likelihood that primary groups will arise.
研究发现,与家人共进主餐的学生逃学的可能性更小。
Among its findings was the fact that students who shared a main meal with their families were less likely to skip school.
卷入联邦集体诉讼案的可能性也会增大,而股票的表现也可能更糟。
The likelihood of being named in a federal class-action lawsuit also increases, and the stock is likely to perform worse.
但遗憾的是,所有这些想法都被排除在可能性之外。
But sadly all these ideas have been eliminated as possibilities.
目前,敌对双方和解的可能性似乎很渺茫。
There now seems little chance of rapprochement between the warring factions.
他们对胜利的可能性显得出奇地悲观。
They appeared surprisingly pessimistic about their chances of winning.
我们必须实事求是地估计我们获胜的可能性。
在诊所或牙医诊所感染艾滋病的可能性极小。
The chance of getting AIDS at the doctor's or dentist's office is extremely low.
她对未来发展的可能性有一些饶有兴味的论述。
She has some interesting observations on possible future developments.
作为民主党人,他有着技巧、胆量和智谋来利用一切可能性。
He is a Democrat with the skill, nerve, and ingenuity to push the limits of the possible.
争论的一个方面是提供幼儿保育的可能性。
她心情平静地接受了动手术的可能性。
他们不排除与社会民主党人结盟的可能性。
直到本周他似乎才因为自己年龄关系排除了自己获胜的可能性。
Until this week he appeared to have ruled himself out of the running because of his age.
应用推荐