如果您进行过任何类型的IT或软件项目，就可能知道这个问题的答案；不过，为了清楚起见，我们将在此处说明其原因。
If you have been through any type of IT or software project you probably know the answer to this question; however, to be clear, we will specify the reasons here.
你可能知道，当你询问的时候，问题可能已经被回答了，但是如果你在寻找这个答案，就很可能错过它。
You probably know that when you ask, it's always answered, but if you're not looking for the answer, you will miss it.
根据您的目标，您对这个问题的答案可能会引发其他的问题，例如您需要保护的资源的主体是什么。
Depending on your goal, your answer to this question can lead to a litany of other questions about the specifics of whatever body of resources you need to protect.
这个问题的答案之一可能是欧美企业不再象过去那样要把那么多的资本投出去。
One answer to this conundrum could be that businesses in America and Europe no longer need to invest as much as they used to.
这个问题有可能难倒最有智慧的男人，在年轻的亚瑟看来，这似乎是个不可能有答案的难题。
Such a question would have perplexed even the most knowledgeable man, and, to young Arthur, it seemed an impossible query.
这个问题有很多答案，我至少可以想出三种可能的答案。
So, I claim there's various answers I can think of at least three possible answers.
不久前，一个名为克里斯-罕什伍德的男子偶然地遇到这个问题的一个可能的答案。
Not very long ago a man named Chris Henshilwood stumbled upon one possible answer to this question.
这可能是第一次尝试为这个如今比在17世纪给人压力更大的问题提供数量答案。
, may have been the first attempt to give aquantitative answer to a question that has become far more pressing now than itwas in the 17th century.
物质/反物质的问题曾让物理学家数十年来百思不得其解，如今这个问题可能会有答案了。
The matter/antimatter question has been bugging physicists for decades. Now, perhaps, it will be answered.
如果人们对这个方向表现积极，公告产生的问题可能比答案更多。
If people are positive about the direction, the announcement may have generated more questions than answers. Brandon explains.
因此如我所说，你们可能会首先想弄清楚这个问题的答案，“我会或者我可能会或者我能存在于我死后？”
So, as I say, at first glance you might think to get clear on the answer, "Do I or might I or could I survive my death?"
Rochester大学的一个研究组最近在自然杂志的网络版上发表了一篇文章，可能揭示了这个问题的答案。
A team at the University of Rochester recently published a possible answer to that question on-line in the journal Nature.
但如果你问了这个问题，你的医生很有可能会去寻找答案。
But if you ask the question, your doctor will very likely go looking for the answer.
这个问题的答案所你的主题一般是否定的。因为你通常可能更倾向于有窄覆盖(可能非集群)指数。
The answer to the question as stated in your subject line in general is no. Because you generally would much prefer to have the narrowest covering (probably non-clustered) index.
尽管它已经不是一个真正的直接回答OP的问题，这可能是答案大部分是被要求在这个论坛的问题。
Eventhough it's not really a direct answer to OP's question, it is probably the answer to most of the questions that are being asked in this forum.
（你做什么工作？）你对这个问题的答案，将决定对方接下来的反应。对方可能表示深感荣幸认识你，或是开始看表，然后想个借口离开。
(What do you do?) And according to how you answer that question, people are either incredibly delighted to see you, or look at their watch and make their excuses.
这个问题的答案涉及某些深刻缺陷，前雇员、供应商以及其他密切关注该公司的人士称，它们可能是造成此次事件的部分原因。
The answer to that question gets to deep shortfalls that former employees, suppliers and others who watch the company say may have contributed to the incident.
未来十年很有可能给出这个问题的答案。但话又说回来，或许还要再过500年我们才能确定，在西方统治之外，真的存在另一种可行的选择。
The next decade may well answer that question. Then again, it may take another 500 years to be certain that there really is a viable alternative to western ascendancy.
并不是所有的这些问题都会在这个在线聊天室中得到回答，有的答案可能会将你导向一个资源，使你找到更多的信息。
Not all questions can be answered by those online. They will, however, often direct you towards a possible resource to find more information.
这个问题有太多可能的答案。我很难作出确定的结论。
The question simply has too many possible answers. I can't seem to pin down exactly.
有一个正确的答案我不知道，但不是给你的一个这个问题的答案，我已经提供了4种可能的解决方案。
Is there a right answer? I don't know, but instead of giving you an answer to this question I have provided 4 possible solutions.
然而，德国康士坦茨大学的AxelMeyer,ThomasElbert以及他们的同侪们最近发表的研究报告指出，一种被称为“外因遗传”的现象很有可能就是这个问题的答案。
A study just published by Axel Meyer, Thomas Elbert and their colleagues at the University of Konstanz in Germany, however, points to a phenomenon called epigenetics as the likely answer.
然而，德国康士坦茨大学的AxelMeyer,ThomasElbert以及他们的同侪们最近发表的研究报告指出，一种被称为“外因遗传”的现象很有可能就是这个问题的答案。
A study just published by Axel Meyer, Thomas Elbert and their colleagues at the University of Konstanz in Germany, however, points to a phenomenon called epigenetics as the likely answer.
应用推荐