这个功能对几种场景可能有帮助。
There are several scenarios in which this functionality might be useful. It will allow developers to.
以下是RUP原理可能有帮助的一些项目例子。
Here are some examples of projects where using the RUP principles could be beneficial.
在淋浴前用毛巾擦拭干净等一些预防措施也可能有帮助。
Precautionary measures like wiping down with a towel before stepping into the shower might help, too.
盖伦认为将病人的舌头用浸过莴苣汁的布包起来可能有帮助。
Galen thought wrapping the patient's tongue in a cloth soaked in lettuce juice might help.
这是个很难戒除的习惯，但以下的方式可能有帮助。
This is a tough habit to get out of – but the below ste should help.
计算机辅助的学习可能有帮助，或用有声书籍来取代印刷书籍。
Computer - assisted learning may help, or using recorded books instead of printed ones.
计算机辅助学习可能有帮助，或者使用有声读物代替纸制文本。
Computer - assisted learning (may) might help, or using recorded books instead of printed ones.
一定要详细描述重现这个bug的步骤，并且附上可能有帮助的任何文件。
Make sure you provide detailed steps to reproduce the bug, and attach any file that may be helpful.
只需在主站点的搜索栏中输入简单的关键字，就可以找到大量可能有帮助的建议和信息。
Just putting a simple keyword into the main site's search bar can provide thousands of possible Suggestions for information that might help.
以前的研究已经表明太极在治疗关节炎方面可能有帮助。但是治疗效果如何，人们并不得知。
Previous studies have suggested that it could be helpful in the treatment of arthritis, but the results were unclear.
以前的研究已经表明太极在治疗关节炎方面可能有帮助。但是治疗效果如何，人们并不得知。
Previous studies have suggested that it could be helpful in the treatment of arthritis, bu t the results were unclear.
因此，除了GRE与托福的好成绩外，来自母语是英语的某人的推荐信也可能有帮助。
Hence, in addition to good GRE and TOEFL scores, a letter of recommendation from a native speaker of English may be helpful.
使用木炭片有些研究发现，活性木炭片能有效地排除过多的气体，对胀气可能有帮助。
Use charcoal piece discovery of some research, active charcoal piece remove overmuch gas effectively, enrage a likelihood to bilging helpful.
另外的唯一一个线索是信封下面写到：“崔佛是一名摄影师（婚礼），这可能有帮助”。
The only other clue was a message at the bottom of the envelope stating: 'Trevor is a photographer (weddings), this might help'.
发作期间一般较长，在止痛药起作用前发作即已平息。严重病例施行外科手术可能有帮助。
Usually separated by long Intervals, attacks subside before analgesics take effect. Surgery may help In extreme cases.
对便秘，医师可能会开泻药，静脉补液或调整饮食，尤其是早晨喝温水或热水可能有帮助。
For constipation, physicians may recommend laxatives, intravenous fluids or changes in diet. Drinking warm or hot fluids, especially in the morning, may be helpful.
在某些环境中，区分过程流规则和业务逻辑规则(它们决定用来控制过程流走向的参数值)可能有帮助。
In some environments, it may be helpful to distinguish process flow rules from business logic rules that determine the values of the parameters on which the process flow is directed.
当你要浏览这份单子的时候，我建议你最好整理出哪些对你绝对有帮助和哪些对你可能有帮助。
As you go through the list, I would recommend sorting it out into things that will definitely work for you and things that could possibly work for you.
很奇怪，一玻璃杯樱桃汁对帮助快速进入睡眠可能有帮助，来自宾夕法尼亚大学和罗彻斯特大学的一组研究者说。
Oddly, a glass of cherry juice may be an effective way to fall asleep faster, says a team of researchers from the University of Pennsylvania and University of Rochester.
若在大多数功能丧失前被诊断出来，手术治疗可能有帮助，但尿毒症、严重感染和心血管功能障碍则会导致死亡。
If it is diagnosed before too much function is lost, surgery may help, But uremia, severe infections, and heart and Blood-vessel disorders can lead to death.
Gooze说，“换种想法可能有帮助：用杯子换下奶瓶子是成长发育的一个里程碑，如同由爬学会走，那是值得庆贺的，尽管这有点儿挑战性。”
It might be helpful to think of moving from a bottle to a cup as a developmental milestone, like moving from crawling to walking, which is something to celebrate, even if it has challenges.
催眠疗法在帮助你戒烟方面可能有用。
你现在可能有父母和朋友帮助你，但最终，你必须依靠自己。
You might have parents and friends help you now, but finally, you must depend on yourself.
对于那些可能有太多脂肪的人来说，喝茶可以帮助他们在体内重新建立一个新的平衡。
To those who may have too much fat, drinking tea can help them to recreate a new balance in their bodies.
英国石油公司的一段视频中，这样形容道可能有资格向该公司申请财政帮助的人们。
So says a BP video describing the people who might be entitled to financial help from the company.
可能有一天，咖啡因会用于帮助防治皮肤癌，Nghiem说“咖啡因既可以是防晒霜，又可以消灭受损细胞，”他说。
It's possible that topical caffeine preparations might one day be used to help prevent skin cancer, Nghiem said. "caffeine is both a sunscreen and it deletes damaged cells," he said.
虽然这不会帮助你处理负载，但可能有助于减轻其中一个问题。
While this won’t help with your processing load, it might help mitigate one of the problems.
这个模板能够帮助诊断一些常见问题，可能有助于您更正这些环境，而不必进行数小时的问题分析。
This template can help diagnose some common issues than can occur, possibly helping you get these environments corrected without spending hours of time doing problem analysis.
这个模板能够帮助诊断一些常见问题，可能有助于您更正这些环境，而不必进行数小时的问题分析。
This template can help diagnose some common issues than can occur, possibly helping you get these environments corrected without spending hours of time doing problem analysis.
应用推荐