闪电可能引发华盛顿东部的野火。
The lightning could touch off wildfires in Eastern Washington.
发表这份报告出自诚意，但是我们对可能引发的任何混乱而感到遗憾。
This report was published in good faith but we regret any confusion which may have been caused.
一场强烈的近海地震可能引发一场巨大的海啸，并且在几分钟内就可以到达海岸。
A powerful offshore quake could cause a large tsunami that would reach the shore within minutes.
幸运的是，由于全球大米和小麦供应充足，今年的干旱似乎不太可能引发粮食危机。
Fortunately, this year's drought appears unlikely to cause a food crisis, as global rice and wheat supplies retain plentiful.
乌克兰紧急情况部部长弗拉基米尔·珊德拉告诉当地媒体，存放在大楼地下室的氧气罐可能引发了爆炸。
Volodymiyr Shandra, the Ukrainian Emergency Situations minister, told local media that oxygen canisters being stored in the basement of the building could have triggered the blasts.
过长的禁闭可能引发强迫行为或谵妄。
Extended solitary confinement is likely to induce either obsessive behavior or delirium.
这在司机或工人身上可能引发致命的事故。
巴基斯坦情势摊牌可能引发另一波中东战乱.
Showdown over Palestinian state could lead to another outbreak hostilities in the Middle East.
然而事与愿违的是，这条途径可能引发商家竞相降价。
However, this approach can backfire if it triggers a price-cutting spiral.
快速上升的违约和损失仍可能引发另一场金融市场恐慌。
Rapidly rising defaults and losses could yet trigger another financial-market panic.
首先，有打击投资者信心的风险，同时可能引发一波仲裁浪潮。
First, it risks damaging investor confidence and could trigger a wave of arbitration cases.
社交受挫虽然不像前者那样引人注意，但很可能引发炎症类疾病。
Not as catchy as the original, but it seems social rejection could trigger diseases linked to inflammation.
在过去，和公司大部分的重要决策一样，这个决定可能引发骚动。
Such a decision might have caused ructions in the past: most of the company's big choices did.
提示：只能加热湿的纱布或抹布—否则会可能引发火灾。
WARNING: Do this only with a damp sponge or cloth – otherwise it's a fire risk.
这种病发作起来会头昏眼花，并可能引发癫痫，这难倒了许多医生。
Doctors have been left baffled by her condition which causes dizziness and can trigger a seizure.
当你走过一家化工厂时，烟囱中冒出的滚滚浓烟可能引发你的思考。
PASS by a chemical plant, and the plumes billowing from its smokestacks may get you thinking.
这样做会在连接时导致性能问题，并且可能引发授权冲突。
This caused performance issues at connection time as well as creating the potential for authorization conflicts.
有消息称中国去年首次成为汽车净出口国，此消息可能引发更大恐慌。
And news that China last year became a net exporter of motor vehicles for the first time might cause further unease.
不过计划中的另外三条旨在满足多方利益，将会有可能引发诸多争议。
The other three elements, however, aim to satisfy various special interests and may therefore prove more controversial.
因此，此api用于调用并不返回值但可能引发异常的服务。
So this API is to invoke a service where that does not have a return value but that could throw an exception.
《手机不会致癌》；《手机可能引发脑癌》；《我们了解手机风险吗？》
Phones' unlikely 'to cause cancer Mobiles' may cause brain cancer' Do we understand mobile phone risk?
看不见的砰的关门会引发紧张，恐惧——也可能引发喜剧效果。
The unseen slamming shut of a door can evoke tension, terror – and comedy.
如果该解决方案培育了比初始受众更为广泛的受众，这可能引发性能问题。
If this solution develops an audience wider than the initial audience, this can raise performance issues.
如果该解决方案培育了比初始受众更为广泛的受众，这可能引发性能问题。
If this solution develops an audience wider than the initial audience, this can raise performance issues.
应用推荐