或者可能客户的LOGO相当可怕，搞的你在边上无法设计任何好看的东西。
Or maybe the client's logo is so awful that you're unable to design something decent around it.
我们的客户可能不会建造橱柜或室外甲板；而我们在尝试为他们做这些事情。
Our customers may not be building cabinets or outdoor decks; we try to do that for them.
当然，我当时所讲的是战略营销中的一个问题，健身房模式；我是说，你可能认为健身房很难吸引客户，对吗？
Of course, I was talking about an issue in strategic marketing, the healthy club model; I mean with a health club you might think they would have trouble attracting customers right?
如果没有联邦政府的监管，竞争激烈的生育行业可能很快就会利用这项新技术来吸引客户。
Without federal oversight, the highly competitive fertility business may soon use the new technology to attract clients.
任何回收计划都可能随着时间的推移而改变，这取决于对你的客户和公司目标吃哪一套。
Any take-back program will likely change over time, depending on what works for your customers and company goals.
偶尔会出现例外情况，即某一特定工业产品的客户可能很少，而且容易识别。
An exception occurs occasionally in cases where customers for a particular industrial product may be few and easily identifiable.
这种多品牌忠诚度意味着，一家公司最赚钱的客户可能也是其竞争对手最赚钱的客户。
Such multi-brand loyalty means that one company's most profitable customers will probably be its competitors' most profitable customers as well.
如果你能在决定绩效工资之前满足老板的需求（比如一个新客户或一份大合同），你就更有可能得到你想要的加薪。
If you can give your boss something he or she needs (a new client or a sizable contract, for example) just before merit pay decisions are being made, you are more likely to get the raise you want.
今年几起严重的客户和雇员资料泄漏事件使得管理者们匆忙仔细检查他们复杂的信息系统和业务流程，以寻找可能存在的安全隐患。
Several massive leakages of customer and employee data this year have left managers hurriedly peering into their intricate IT systems and business processes in search of potential vulnerabilities.
我也没有以前敏感。遇到一个不礼貌的客户可能会让我感觉不好，但很快我可以和我的同事一笑而过。
I'm also not as sensitive (敏感的) as I used to be. Getting an impolite customer might make me feel bad, but very soon I can laugh it off with my co-workers.
如果你的博客引起了潜在客户的兴趣，他们就很有可能成为你的实际客户，格利耶表示。
If your blog stays relevant to potential clients' interests, they'll more likely to become actual clients, Gorrie says.
只要可能，找出客户在那里领域中那里得到的新资料和是什么影响他们的购买决策。
Whenever possible, find out where customers are getting new information on their industry and what is influencing their purchasing decisions.
这会造成一个潜在的问题，因为多个客户可能住在同一城市。
This poses a potential problem because more than one customer may live in the same city.
拦截和修改这个值可能暴露其他客户的敏感财务信息。
Intercepting and changing this value could expose sensitive financial information about other customers.
数据问题可能在客户的操作数据源中存在多年。
Data problems may have existed in the customer? S operational data sources for years.
不过，您可能需要分配客户ID、零件号码或其他更简单的号码。
You might, however, need to assign case Numbers, or customer IDs, or part Numbers, or something simpler.
其他内容可能包括客户地址、账单明细、往返延迟、加密和服务信用信息等。
Other details might include customer address, billing details, round-trip delays, encryption, and service credit details.
在判断他们采用战略契约的能力时，指导者可能分析客户执行准备就绪的计划规定的义务的能力。
In judging their ability to adopt a strategic engagement, the mentor may examine the client's ability to fulfill the obligations stipulated a readiness plan.
高级客户可能随时都有资金可用，但是典型的客户需要等两天才有资金可用。
A premium customer might have funds readily available, but typical customers require a two-day period before the funds are available.
但是首次购买平板电脑的客户可能难以接受为此额外支出费用。
Customers just buying a tablet for the first time, though, may have trouble justifying the extra cost.
如果间隔太长，事件通知可能晚于客户端的期望时间到达。
If the interval is too long, the event notifications may arrive later than the client desires.
客户可能还想了解对总支付额的统计、索赔状态分布等信息。
Customers may also want to look at the statistics for total payment and claim status distribution and more.
客户信息可能存储在客户主数据管理系统或多个存储库中，而信用卡事务则可能存储在另一个数据源中。
Customer information might be stored in a customer master data management system, or multiple repositories, and credit card transactions might be stored in another data source.
对于金牌客户，您可能使用航空快递，对于铜牌客户，您可能使用最近的传统邮递。
For gold customers you might use air express, for bronze customers you might use the nearest snail.
能够准确回答客户问题和带着自信的销售人员总是会加速销售的循环——而且更有可能让客户从他们那里购买产品。
Salespeople who can answer customer questions accurately and with confidence always speed up the sales cycle - and make it more likely that the customer will buy from them.
比如你买的产品附带终身保修服务，你可能需要保存客户记录。
For example, if you sell products with a lifetime warranty attached, you may need to retain customer records indefinitely.
这可能导致客户端更新已经从缓存中删除了的ID。
This might result in the client updating an ID that has been removed from the cache.
客户可能以为他们只有接听了电话才需要付费。
The customers probably thought that they didn't have to pay unless they answer the phone.
有效负载支持策略：服务可能需要客户通过特定的方式对有效负载进行编码。如utf - 8、英语等等。
Payload support policies: Services can require consumers to encode payloads in a specific way, for example UTF-8, English, and so on.
因此，例如一个“客户”记录可能拥有代表客户已下单的所有“订单”记录的集合。
So, for instance, a "customer" record might own the set of all the "order" records representing orders that that customer had placed.
应用推荐