在它结束之前,它可能会改变年轻一代的生活轨迹和性格品质。
Before it ends, it will likely change the life course and character of a generation of young adults.
选举结束后,克劳德特认为她在巴黎的报社可能会改变她的任务。
When the election is over, Claudette thinks that her newspaper in Paris may change her assignment.
当一个人变得更加成熟,他对超自然力量和因果关系的概念可能会改变。
As a person becomes more sophisticated, his conceptions of supernatural forces and causal relationships may change.
但考虑到世界各地做家务的方式可能会改变人们的想法,也有人批评这种观点。
This argument has its critics, but considering the way chores are undertaken around the world may change people's thinking.
人们可能会改变他们的社交行为。
计划很可能会改变,而这取决于团队。
他或她可能会改变图画的颜色、视角或组成部分。
He or she may change the colours, the perspective, or the composition of pictures.
最近,我构想了一种新的计时方法,它与我们星球的环境有关,由于全球变暖,环境可能会改变。
Recently, I conceptualized a new approach to timekeeping that's connected to circumstances on our planet, conditions that might change as a result of global warming.
从历史上看,大多数汽车都以汽油为燃料,但这种情况在未来可能会改变:汽车也可以使用其他液体燃料和电力。
Historically, most cars have run on gasoline, but that may change in the future: cars can also run on other liquid fuels and electricity.
利用这种技术,很有可能会改变人们日后的行为。
Using such technology promises to alter people's behaviour afterwards.
很多其它的过程可能会改变蛤蜊或者蜗牛的壳,增加它被保存下来的几率。
Many other processes may after the shell of a clam or snail and enhance its chances for preservation.
例如,外来植物的入侵可能会改变落叶的数量,从而改变对土壤的营养贡献。
For example, an invading nonnative plant could alter the quantity of leaf litter production, which would alter nutrient contributions to the soil.
其他被认为对蚂蚁的职业生涯有主要影响的因素是它的年龄——随着年龄的增长它可能会改变任务——以及它的基因。
Other elements then considered to have primary influence upon an ant's career were its age—it might change tasks as it got older—and its genetics.
换句话说,对象所包含的值可能会改变。
Or in other words, the values contained by the object could be altered.
但那种想法可能会改变。
更新应用程序可能会改变程序调用和菜单结构。
Updating applications can cause changes in program calls and menu structures.
你不必急于发现秘密。它可能会改变你的生活。
You shouldn't be so eager to find out a secret. It could change your life forever.
他或她可能会改变剂量或提供另一种药物以减轻症状。
He or she may be able to change the dose or offer a different medication to relieve them.
这项新研究的结果可能会改变怀孕前景的那个和其它方面。
That and other aspects of the pregnancy landscape could change as a result of the new study.
终于,一个正在改变的世界可能会改变五角大楼。
At long last, a changing world may be changing the Pentagon.
如果消费者明白存货的环境代价,他们可能会改变自己的行为。
If consumers knew the environmental cost of those stacked shelves, they might change their behavior.
已经发布的许多技术级别 (TL)和一些建议可能会改变。
There have been many technology levels (TLs) released and some of the recommendations may have changed.
不过,Amazon对OAuth的支持可能会改变这个局面。
However, Amazon's endorsement of OAuth might change that situation.
在以后的版本中对这些功能的支持可能会改变或完全取消。
There may be a risk associated with this technique in the support for these capabilities may change or be dropped entirely in some future release.
在以后的版本中对这些功能的支持可能会改变或完全取消。
There may be a risk associated with this technique in that support for these capabilities may change or be dropped entirely in some future release.
达特茅斯的塔克商学院教授科林布莱登说,规则可能会改变力量变化。
Regulations could change these dynamics, says Colin Blaydon, a professor at Tuck School of Business at Dartmouth.
感谢你最讨厌的人是难逾越的鸿沟,但是正是这种鸿沟很可能会改变自己。
It'll take a big creative leap to be thankful to the people who you most despise. But big creative leaps are just the kind of things likely to set off a change in yourself.
这个生成的信号可能会改变errno的值,程序的行为会无法预计。
The generated signal can change the value of errno, and the program behaves unexpectedly.
这个生成的信号可能会改变errno的值,程序的行为会无法预计。
The generated signal can change the value of errno, and the program behaves unexpectedly.
应用推荐