他拒绝猜测这对两国政府关系可能产生的影响。
He refused to speculate on the possible effects on relations between the two governments.
“然而，过度表扬可能产生负面效果。”菲利普说。
"However, over-praising can have a negative effect," says Phillip.
同样的种子和肥料项目在不同的地方可能产生完全不同的结果。
The same seed and fertilizer program may yield completely different outcomes in different places.
我们有些研究是关于气候变化可能产生的影响和所有相关的风险。
Some of our research is to do with the likely impacts of climate change and all of the associated risks.
我认为我们需要具体发展科学来理解气候变化在不同情况下可能产生的影响。
I would argue that we need to develop the science specifically to understand the likely impacts of climate change in different contexts.
企业希望促销活动可能产生积极的后果，但由于一些研究人员能够确定的原因，这种希望并没有得到证实。
Companies' hopes that promotions might have a positive aftereffect have not been borne out for reasons that researchers have been able to identify.
皮拉尔·莫亚是一位来自厄瓜多尔安第斯山脉高处的阿塔瓦尔帕的贫穷妇女，她似乎不可能产生创业的念头。
The idea of starting her own business seemed impossible to Pilar Moya, a poor woman from Atahualpa, high in Ecuador's Andes Mountains.
发表在《认知》杂志上的一项新研究发现，仅一节道德课就可能产生持久的影响，至少在一种现实情形中是如此。
A new study published in Cognition found that, in at least one real-world situation, a single ethics lesson may have had lasting effects.
他之所以同意加入，是因为他“发现SBoRE 创立背后远见卓识的新颖、独特性，并可能产生持久的影响”。
He agreed to join because he "found the foresight behind the establishment of the SBoRE to be novel, unique and likely to have a lasting impact".
这些分子燃烧起来比汽油更干净，部分原因是它们的碳-碳键更少（如果有的话），而且它们排放的碳氢化合物不太可能产生臭氧。
These molecules burn more cleanly than gasoline, in part because they have fewer, if any, carbon-carbon bonds, and the hydrocarbons they do emit are less likely to generate ozone.
CubeSat 公司的研究人员表示，现在是时候考虑一下越来越多的人进入自己的狭小空间而可能产生的意想不到的后果了。
Cube Sat researchers suggest that now's the time to ponder unexpected and unintended possible consequences of more people than ever having access to their own small slice of space.
许多美国人依然会担心其司法体系可能产生的高昂费用。
Many Americans will still fear the potentially ruinous costs of their legal system.
在罗夫·雷普森的案例研究住宅中，他可能错误预估了机械革命对日常生活可能产生的影响。
In his Case Study House, Ralph Rapson may have mispredicted just how the mechanical revolution would impact everyday life.
客户机调用可能产生同步结果的服务。
A client invokes a service that may produce a synchronous result.
最近的一次经济衰退有可能产生类似的效果。
这些办法当中有些有可能产生有趣的副作用。
Some of those measures might have an interesting side-effect.
研究中存在的这种偏倚可能产生假阴性结果。
The consequences of this bias may be false-negative studies.
如果是在操纵指针的话，就可能产生段错误。
If we were manipulating Pointers we'd probably end up with a segfault.
而这样做就有可能产生各种各样意料之外的结果。
测试人员将使用在其上测试最可能产生失败的量度。
The tester will have metrics on which tests are most likely to generate failures.
所以选择一种变体可能产生表面上毫不相关的影响。
So selection for one variant can have all sorts of seemingly unrelated effects.
上图表现了字符间距对你的设计可能产生的负面影响。
The above illustration shows how letter spacing can have a negative effect on your designs.
对室内空气污染可能产生的即时反应取决于几个因素。
The likelihood of immediate reactions to indoor air pollutants depends on several factors.
对这些广泛存在的化学物质的暴露可能产生累积效应。
And the effects of exposure to the widespread chemicals may add up.
每一篇文章内容，可能产生误导作用或欺骗。
Each article contained content that could be misleading or deceptive.
动物疾病还可能产生长期的影响，从而影响递延生产力。
Animal diseases might also have indirect long term impacts, affecting deferred productivity.
表1列出了各种绑定类型可能产生的样式。
The styles that may result from various binding types are listed in Table 1.
根据运行的环境，存储过程中的事务可能产生不同的结果。
The transactions inside the stored procedure may produce different results depending on the conditions when they are run.
但是，停止许多环境恢复计划的决定很可能产生连锁反应。
But the decision to halt many environmental restoration programmes is likely to have a knock-on effect.
虐待儿童给儿童及家庭造成痛苦，并可能产生长期不良后果。
Child maltreatment causes suffering to children and families and can have long-term consequences.
应用推荐