从可用项目的列表中选择一个或多个要引用的项目，然后单击 >>按钮以将那些项目添加到引用组。
Select one or more projects to reference from the list of available projects, then click the >> button to add those projects to the reference group.
在更复杂的场景中，您可能希望协调更可用的信息来解释一个按钮按下的预期操作行为。
In more complicated scenarios, you might want to interpret the expected operational behavior of a button press based on coordinating more available information.
选择UseexternalWebbrowser按钮，然后从列表中列出的可用浏览器中选择一个。
Select the Use external Web browser button, then choose from the browsers available in the list.
如果您点击InsertVariable按钮，那么将会看到所有可用的模板变量。
If you click the Insert variable button, you'll see all of the available template variables.
在浏览器中，选择可用的航班(航班AA1111)，并单击Book Flight按钮。
In the browser, select the available flight (flight number AA1111), and click the Book flight button.
在单击add按钮之后，将出现一个带有可用插件列表的对话框。
After you click the Add button, a dialog box appears with the list of available plug-ins. Add the com.ibm.collaboration.realtime.people.
你所需要做的事情是在“提交”按钮被点击的瞬间使该按钮不可用。
All you have to do is disable the "Submit" button the very moment it is clicked.
我们的目标是创建一组可用的历史记录按钮：后退、前进和刷新，如图1所示。
Our goal is to create a set of functional history buttons: backward, forward, and reload, which are shown in Figure 1.
失败补偿服务的活动名将被显示，通过选择一个可用的操作按钮，您可以修复补偿中的问题。
The activity name of the failed compensation service will be displayed. By selecting one of the available action buttons, you will be able to repair the compensation problem.
可用性的建议包括新的错误信息、布局的改进、调整按钮的标题和菜单、文档的整理和屏幕工作流程的修改。
The usability recommendations included new error messages, layout improvements, tweaks to button titles and menus, documentation fixes, and screen workflow modifications.
想一想使用后退按钮时历史堆栈中会发生什么：浏览器返回上一次查看的页面，原来不能用的前进按钮突然之间变得可用了。
Consider what happens in your browser history when you use the Back button: the browser returns to the last viewed page, and the forward button, which was previously disabled, lights up suddenly.
当单击这个按钮时，将切换到潜在客户应用程序，同时组件调用UI创建新的潜在客户并使用可用信息进行填充。
When you click the button, context switches to the sales lead application, and the component invokes the UI for creating a new sales lead and populates it with the available information.
屏幕底部的有两个按钮，可用来重新加载含有特定配置文件的页面。
The bottom of the screen has two buttons that let you reload the page with a particular configuration file.
选项的数量减少，可用的选项和按钮越做越大，以便您能够轻松用姆指进行浏览。
The number of options is reduced, and the available options and buttons are made larger so that it's easy to navigate with your thumb.
编辑器的工具栏包含了一些可用于运行脚本、导入和导出sql语句及使用分析和优化脚本查询性能的按钮。
The editor toolbar contains buttons that you can use to run your script, to import and export SQL statements, and to access tools for analyzing and tuning the performance of queries in your script.
动态UI的最简单形式是使不可用的菜单项或按钮变灰的 UI。
The simplest form of dynamic UI is one that grays out menu items or buttons that are unavailable.
为了获得更好的可用性，可以选择将以下代码行添加到编辑按钮的onclick事件。
Optionally, for better usability, add the following line of code to the onclick event for the edit button.
当一个规则在树中被选中的时候，Details按钮的状态变为可用。
When a rule is selected in the tree, the Details button becomes enabled.
按钮，选择SAP安装目录中的可用文件 saplogon.exe。
to select the saplogon. exe file that is available from SAP installation location.
如图25所示，当您试着在与项目相连的服务器上记录一个新脚本时，Finish按钮并不可用。
As shown in Figure 25, when you try to record a new script on the server that is connected to the project, the Finish push button is unavailable.
要向页面添加一个新的内容模块，可以单击右上角的Addmodulestoyour customizedpage按钮来查看所有可用模块(图26)。
To add a new content module to the your page, click the add modules to your customized page button in the upper right corner to view all available modules (Figure 26).
当用户单击Generate按钮时，将显示标栏的外观，并呈现可用于将标栏粘贴到博客或Web站点的 HTML代码。
When a user clicks on the Generate button, he is shown what his badge looks like and presented with the HTML code that he can use to paste the badge into his blog or Web site.
因此，当用户想要返回原来的站点时，面对的却只是一个不可用的灰色“后退”按钮。
So a user who tries to return to the origin will be confused by a grayed out Back button.
在大部分网页表单中，移除重置按钮会有效提升可用性，同样的，取消按钮对网页的意义也不太大。
Most Web forms would have improved usability if the Reset button was removed. Cancel buttons are also often of little value on the Web.
一套可用于构建应用程序的丰富和可扩展视图，包括列表，表格，文本框，按钮，甚至还有可嵌入的网页浏览器。
A rich and extensible set of Views that can be used to build an application, including lists, grids, text boxes, buttons, and even an embeddable web browser.
本章描述了那些可用的标准图标和按钮，以及关于如何恰当使用的准则。
This chapter describes the standard ICONS and buttons available to you and provides guidelines on how to use them appropriately.
广告与右侧的按钮加载器之间切换广告。可用于展示产品，促销等。
Ads loader with buttons on right side to change between ads. Can be used to display products, promotions, etc.
要重试，请确认您的数据库可用，然后在“打包向导”中单击“完成”按钮。
To try again, verify that your database is available, and then click the Finish button in the Packaging wizard.
除了阻止按钮，也有通过智能usb闪存驱动器拦截没有可用的选项。
Aside from the block button, there are no options available through Smart USB Flash Drive blocker.
在正面和背面板上的识别按钮可用于定位在一个特定的系统机架。
The identification buttons on the front and back panels can be used to locate a particular system within a rack.
应用推荐