1997年，我有了一个可爱的孩子，是妮科尔照顾了我和他。
In 1997, I had a lovely child and it was Nicole who took care of me and him.
凯伦有两个可爱的孩子。
突然，一群可爱的孩子在偌大的客厅里快乐地玩耍着。
All of a sudden, a group of lovely children were playing happily in the huge living room.
他遇到并娶了这个国家最聪明、最美丽的女人之一，并和她生了两个可爱的孩子。
He met and married one of the country's most intelligent and beautiful women and had two lovely children with her.
在制作中国泥塑艺术品时，用手将泥塑成像是可爱的孩子、中国童话或历史故事中生动的人物等东西。
To make Chinese clay art, the clay is shaped by hand into things, such as cute children or lively characters from a Chinese fairy tale or historical story.
你可以喝点酒，吃点苹果，你真是一个可爱的孩子！
Thou shalt have wine and roasted apples, for thou art verily a charming child!
这些作品通常是来自中国童话或历史故事的可爱的孩子或活泼的人物。
The pieces are usually cute children or lively characters from a Chinese fairy tale or historical story.
我有两个可爱的孩子——都是儿子（名字现在是定下来了）；
艾米和路易莎·埃希顿不约而同地叫道：“多可爱的孩子！”
Amy and Louisa Eshton had cried out simultaneously — What a love of a child!
我跟你父亲说‘邦尼是个可爱的孩子，但毫无疑问她像她妈妈。’
I said to your father, 'Bonnie is a dear little girl, but without a doubt she's her mother' s daughter.
它们有的像一群淘气可爱的孩子在玩耍，有的在眨着眼睛向我问好。
Some of them are lovely, like a group of naughty children playing, some say hello to me in the eyes blinked.
可爱的孩子，原来你们才是我走过的渐忘却频频不忍忘却的天真呵！
Lovely children, is that you gradually forget the past, I frequently can not bear to forget the innocent Oh!
又过去了一周。在这里给您总结一下您可爱的孩子在本周所完成的任务。
Another week has passed by. Here's a summary of what your lovely kids had accomplished this week.
他们家园中人间恐惧，以及失去双亲让这些可爱的孩子忘记了如何唱歌。
The horror of being forced from their homes and losing their parents caused these sweet children to forget how to sing.
在米奇眼里，戴夫拥有一切：漂亮的老婆、可爱的孩子和高薪的律师工作。
To Mitch, Dave has it all: beautiful wife, kids who adore him and a high-paying job at a prestigious law firm.
看到她同一群活泼可爱的孩子，她的八个弟妹，在一起，我是多么欣喜啊！
What a delight it was to see her among the dear lively children, her eight brothers and sisters!
顿时，一片片茶叶就上下翻滚，宛如一个个活泼可爱的孩子不停的在杯中跳跃。
Suddenly, a piece of tea on the rolling up and down, just like a child kept a lively and lovely jump in the cup.
可爱的孩子在火炬在北京的传递活动中为中国加油喝彩，表达自己对国家的爱。
A lovely child cheers for China to show his love to the country during Torch Relay in Beijing.
真的，要不是您那个勇敢的仆人及时赶来搭救，这可爱的孩子和我必死无疑啦。
Most certainly, but FOR the prompt assistance of your intrepid servant, this dear child and myself must both have perished.
在爪哇，到哪里都可以看见可爱的孩子，他们总是带着温暖的微笑奔过来和我们说哈罗。
You can't walk anywhere in Java without an entourage of the most gorgeous children, who rush up to say hello with the warmest smiles.
此外，我们还要培育两位可爱的孩子成为未来的百万富翁以及帮助人们达致他们的梦想！
In addition, we want to groom our two lovely children to be future millionaires, and we want to help people achieve their dreams too!
看来很可能是那可爱的孩子弄到了一只装着某种药水的瓶子，他随时用它来对付他所不喜欢的那些人。
It appears the dear child has obtained possession of a bottle containing some drug, which he every now and then USES against those who have displeased him.
如果没有第一段婚姻，那我就不会离婚了，也就不能有从这段婚姻中得到的两个世界上最漂亮可爱的孩子。
I might not have gotten married that first time, so that I would never have gotten divorced... but then I wouldn't have my first two beautiful wonderful incredible children from that first marriage.
首先，在美国大多数的家庭中，父母双方都外出工作以赚取更多的钱来为他们可爱的孩子提供更好的环境。
Firstly, in most of the families in the US, both of the parents have to go out for work in order to earn more money to proveide better environment for their lovely children.
不需要多么富有，只要有栋自己的房子，自己的爱人和几个可爱的孩子，每天一家人在一起快快乐乐地就好。
I don't have to be very rich, as long as the one I love and my lovely kids in my own house, and the whole family enjoy everything together everyday.
对于我们可爱的孩子：尽管孩子误解你的规则，你都要为你的事业做一个出色的临时工作者，让孩子懂得真实的世界。
To our wonderful children: Despite child labor laws, you make excellent temporary workers for our home businesses. Say hello to the real world, kids.
对于我们可爱的孩子：尽管孩子误解你的规则，你都要为你的事业做一个出色的临时工作者，让孩子懂得真实的世界。
To our wonderful children: Despite child labor laws, you make excellent temporary workers for our home businesses. Say hello to the real world, kids.
应用推荐