这些分子会”通知“血液中的凝血剂，并聚集起两种在血液中循环的成分----称为血小板的细胞碎片和称为纤维蛋白原的可溶性蛋白分子。
They round up cellular fragments known as platelets, along with molecules of a soluble protein called fibrinogen, both of which circulate in the bloodstream.
结论烧伤可促进可溶性黏附分子的生成，并与烧伤严重程度和伤后感染密切相关。
Conclusion Burn may predispose to production of soluble adhesion molecule which closely correlated with the severity and the infection.
相对于沥青质或可溶性有机物而言，干酪根的分子量高。
Kerogens have a high molecular weight relative to bitumen, or soluble organic matter.
与脓毒症相关的蛋白分子很多，包括细胞因子、化学增活素、黏附调节子、可溶性受体、急性期蛋白。
The catalog of proteic molecules associated with sepsis is extensive and includes cytokines, chemokines, adhesion mediators, soluble receptors, and acute-phase proteins.
溶剂型颜料墨水属多组分复杂样品，含有颜料、包裹颜料的高分子树脂胶囊、可溶性树脂及其他添加剂。
Solventbase pigment ink is a multicomponents solution: pigment powder covered with resin microcapsule, soluble resin, solvents and other additives.
目的探讨运动锻炼对血脂异常患者血清可溶性黏附分子、细胞因子水平的影响。
Objective to investigate the effects of exercise on serum soluble cell adhesion molecules and cytokines of patients with dyslipidemia.
此种酶固定化方法原则上能够应用于其他不破坏蚕丝素蛋白分子结构的可溶性酶。
In principle, this method should be applicable to immobilize other soluble enzymes which do not destroy the molecular structure of silk fibroin.
重离子辐照的高分子有机膜，经过适当的处理，可以作为模板制备金属和可溶性盐纳米线，此方法称为离子径迹模板法。
The polymer foils irradiated by heavy ions can be used as templates to prepare metallic nanowires and some inorganic salt nanowires. It is called "ion-track template method".
结论具有良好LPS结合活性的重组可溶性CD 14分子可以用于进一步的结构与功能研究。
CONCLUSION: the recombinant mature sCD14 molecules with favorable LPS-binding activity could be used for further study on its structure and functions.
体外循环前后血中可溶性细胞间粘附分子-1及尿微量白蛋白的变化。
Observation of the change of soluble intercellular adhesion molecules-1 and urea microalbumin during cardiopulmonary bypass.
细胞因子是具有多种生物活性的可溶性小分子蛋白质。
Cytokines are small, soluble proteins with pleiotropic effects on a variety of cell types.
目的探讨慢性肾衰病人（CRF）外周血中可溶性细胞间粘附分子1（SICAM 1）、血管细胞粘附分子1（SVCAM 1）的临床价值。
Objective To explore the role of soluble intercellular adhesion molecule 1(SICAM 1) and vascular cell adhesion molecule 1(SVCAM 1) in circulating blood of patients with chronic renal failure(CRF).
综述了近几年聚乙二醇（PEG）作为可溶性聚合物支载体合成小分子化合物，以及其支载的试剂在液相有机合成中的应用。
The recent advances in synthesis of organic small compounds on PEG-support and applications in liquid-phase organic synthesis on PEG-supported reagents are reviewed.
采用高效凝胶过滤色谱（HPSEC）研究了米糠可溶性蛋白不同蛋白酶水解产物的分子量分布范围。
The molecular weight distribution of enzymatic hydrolysates from rice bran soluble protein was determined using HPSEC.
MAH的缔合力参数可以用来量化表示其分子极性，椭圆方程可以用作溶剂的可溶性的预测。
The association interaction parameter of PPB-MAH can be used to express the molecule polarity quantitatively, and the ellipse equation can be used to estimate the solvability of solvents.
本文以聚乙炔类导电高分子为重点简要地综述了可溶性导电高分子的合成与研究现状。
In this paper, the synthesis of soluble conducting polymers was reviewed with emphasis on polyacetylene and its derivates. Their structure, property and recent development are also described.
胞外区41 ~ 281氨基酸片断是全长的可溶性TRAIL分子，含有胞外区的所有遗传信息，目前尚未见有关这一片断的研究报道。
The extracellular fragment of TRAIL is between 41-281 amino acids. As it happened, there had not been any reports on this fragment.
悬浮法pvc生产过程中产生的离心母液中含有少量pva等可溶性高分子化合物，采用传统的混凝法和过滤法很难将其有效去除。
The mother liquid from the suspension production of PVC contained a small quantity of solvable polymer, such as PVA. It was difficult to remove PVA by traditional coagulation and filtration method.
FMN是紧密结合的蛋白质，辅酶Q具有疏水性尾部，使得它在线粒体膜的脂质双分子层的可溶性。
FMN is tightly bound to proteins while coenzyme Q has a hydrophobic tail that makes it soluble in the inner mitochondrial membrane's lipid bilayer.
局部缓释谷胱苷肽抑制剂，由生物可溶性、可降解吸收的高分子多聚物及包于其中的自由基生成物和谷胱苷肽抑制物组成。
A locally slow-releasing glutathione inhibitor contains free radical resultants and glutathione inhibitor, which are wrapped by biosoluble and biodegradable high-molecule polymer.
局部缓释谷胱苷肽抑制剂，由生物可溶性、可降解吸收的高分子多聚物及包于其中的自由基生成物和谷胱苷肽抑制物组成。
A locally slow-releasing glutathione inhibitor contains free radical resultants and glutathione inhibitor, which are wrapped by biosoluble and biodegradable high-molecule polymer.
应用推荐