遭到责备的教练把面包卸到可接近的路旁。
The reproached coach unloaded the loaves to the approachable roadside.
遭到责备的教练把面包卸到可接近的路旁。
The blamed coach unloaded the loaves to the approachable roadside.
遭到责备的教练把面包卸到可接近的路旁旁。
The reproached coach unloaded the loaves to the approachable roadside.
受到诘问诘责的教练把面包卸到可接近的路旁。
The reproached coach unloaded the loaves to the approachable roadside.
这只是每个人都来到了派对的感觉：我们不打算让任何人觉得它是不可接近的。
It's the feeling that everybody's got to be at the party: we're not going to make it unapproachable to anybody.
停车位，一边举起货车停车场是可接近的，可以用来满足要求的这一段。
Parking Spaces for side lift vans are accessible parking Spaces and may be used to meet the requirements of this paragraph.
全能者是我们不可接近的，他的能力和正义，高超绝伦；他公义正道，决不欺压。
We cannot find him worthily: he is great in strength, and in judgment, and in justice, and he is ineffable.
许多俄国的家庭都装修得非常现代，这种现代感是不可接近的，与欧洲风格纵然不同。
“A lot of Russian homes are very modern—not, like, Design Within Reach modern but Euro-doesn’t-really-go-well-together modern, ” Dizik said.
它的目的就是把古老发霉的文献带出不可接近的图书馆，然后复制出现代的版本，供大家阅读和学习。
The objective was to bring ancient musty texts out of inaccessible libraries and reproduce them in modern volumes for all to see and study.
用时效方法可接近的珐琅和底漆进行接触性损伤检查有助于预防腐蚀斑点的形成并减少大修工作量。
Touching up damage to accessible enamel and primer in a timely manner can prevent the formation of corrosion pits and reduce the need for excessive rework during overhaul.
至少一个接近路线遵循4.3应连接或建筑设施入口处可接近的空间和元素的所有建筑物内或设备。
At least one accessible route complying with 4.3 shall connect accessible building or facility entrances with all accessible Spaces and elements within the building or facility.
这本书被用于为临床医师提供描述在免疫学，病毒学和疾病过程之间的关系的一本彻底然而可接近的教科书。
This book is designed to provide the clinician with a thorough and yet approachable textbook describing the relationships between immunology, virology and the disease process.
机构的执行董事或公关经理往往是最精准、最可接近的采访资源，他们还会带你接洽到志愿者和其他消息来源。
Executive directors of organizations or public information officers are often the most accurate and accessible sources. They also should be able to get you in touch with volunteers or other sources.
该发现能够帮助科学家们探索在膨胀之前宇宙里曾经发生了什么情况，还会有助于探索在那些无法看到的、不可接近的区域正在发生什么情况。
The discovery could help scientists probe what happened to the universe before inflation, and what's going on in those inaccessible realms we cannot see.
这可接近你的理想了，只是有云；可是这草是这样的轻柔松软：那比阳光还好哩。
This is surely yours, only there are clouds: but then they are so soft and mellow: it is nicer than sunshine.
两家公司搜索业务合并在一起，可接近竞争对手谷歌的市场份额，而在电子邮件和即时通讯方面，它们可组成一股强大的力量。
Combining the two companies' search businesses would come closer to rivalling Google's market share and they would be a serious force in email and instant messaging.
很多扬升和最进步前辈的银河文明是不被许可接近你们的星球，由于我们从很遥远的间隔就能从你们的星球得到(感)到你们的侵略与盛怒。
Many of the ascended and most advanced galactic civilisations are not allowed near your planet, because we could pick up on your aggression and rage from a huge distance from your planet.
海龟主要出现在大西洋，太平洋和印度洋的热带水域，但是有些种类在这些水域的分布范围可接近南北两极。
The marine species occur predominantly in tropical waters of the Atlantic, Pacific, and Indian oceans, but several also range far poleward in these waters.
海浪运动的速度超过地球上的任何车辆。在公海上海浪的时速有时可接近500海里。
Tidal waves move faster than any wheeled vehicle on earth. On the open seas they sometimes approach speeds of more than 500 nautical miles per hour.
本文将从传统语言学和现代语言学视角来探讨先锋小说的特点，尤其是它的不可接近性。
This article discusses the vanguard novel from the traditional linguistics and the modern linguistics angle, especially its character of being not accessible.
在适当的反应条件下，环体收率可接近100％。
The yield of chlorocyclophosphazene can reach 100% Under the suitable conditions.
减量重复给药后发现，随着第二次给药剂量减少，脑组织中药物浓度与血清药物浓度的比值下降至0.7，近似可接近单次给药后的比值。
In repeated dose decreasing group, the CZP concentration ratio in both brain and serum declined to 0.7 with the dose decrease, almost the same as that of single-dose group.
介绍欧洲新型公共汽车的主要设计特点，包括：提高了的价格—效果比、可接近性和环境友好性。
Key features reflected in the new designs of European buses include increased cost effectiveness in construction techniques and operating costs, accessibility, and the environment.
中通快递营运副总裁倪根炎说，多亏了这个系统，现在我们只需要85人，每天处理的包裹可接近50万。
Ni Genyan, the deputy operating manager of ZTO Express, said that just 85 workers can handle nearly 500,000 parcels thanks to the system.
他们的专门技能已经如此使一份综合，然而是可接近，更新的正文的编辑成为可能，被许多插图补充，全部深浓颜色，很多桌子和一个有用的索引。
Their expertise has thus enabled the compilation of a comprehensive, yet approachable, updated text, supplemented by a large number of illustrations, all in full color, many tables and a useful index.
联合信源信道编码技术在变信道下的传输速率可接近理论极限，因此在未来多媒体通信中有很好的应用前景。
Joint source-channel coding (JSCC), which can approach the theoretical limit of transmission rates with varying channels, has a splendid application future in multimedia services.
通过仿真表明，这种低复杂度的TTCM迭代均衡译码系统的性能可接近于高斯信道下ttcm系统的性能。
Computer simulation results show that the novel low-complexity receiver on the fading channel can achieve comparable performance with TTCM on the Gaussian channel with coding.
仿真结果显示，该方法在迭代次数很小时性能便可接近带有循环前缀的STBC - OFDM系统。
Simulation results show that the performance of this method approaches that of the STBC-OFDM with cyclic prefix even if the number of iteration is very small.
结果表明，通过合理的蓝湿皮的选择与处理、水场化料的搭配、干燥以及涂饰过程中的仔细处理，产品可接近或达到黄牛皮家具革的质量。
The results show that the aimed leather can be obtained by rational selection of the wet blue, leather chemicals, dry method and so on.
结果表明，通过合理的蓝湿皮的选择与处理、水场化料的搭配、干燥以及涂饰过程中的仔细处理，产品可接近或达到黄牛皮家具革的质量。
The results show that the aimed leather can be obtained by rational selection of the wet blue, leather chemicals, dry method and so on.
应用推荐