如此可怕的生物！
城市，一如森林，有它们最恶毒可怕的生物的藏身洞。
Cities, like forests, have their caverns in which all the most wicked and formidable creatures which they contain conceal themselves.
在悲哀熔炉著火的心脏地区，住著许多可怕的生物。
The fiery heart of Sorrow's Furnace is home to some of Tyria's most fearsome creatures.
一个可怕的生物栖息于这里，整个村庄都被笼罩在一片漆黑之中。
An evil creature has taken up residence here and the countryside is engulfed by a tide of darkness.
卡拉卡-图是个可怕的生物，半人半龙，以恐怖威慑着奥秘大陆的人民。
Kraka-tur was a fearsome creature, half-man and half-dragon, who terrorized the people of Arcanum.
在我们城市下方的下水道中，潜藏了一些可怕的生物，饥饿的想要吞食人类的血肉。
In the sewers below our city, there lurks a horrid creature that hungers for human flesh.
被宠坏了的王子长成了一个可怕的生物，有着肮脏的皮毛，长而尖的牙和锋利的爪子。
The spoiled prince had grown into a horrible creature, with filthy fur, long fangs, and sharp claws.
第3集：血和恐惧：潘多拉释放一个神器从她的盒子，可以改变一个人成为一个可怕的生物从过去。
3: Blood and Fear: Pandora releases an artifact from her box that can change a human being into a frightening creature from the past.
举例来说，在玛莉·雪莱的《科学怪人》中，一位名叫弗兰肯斯坦的科学家拼凑死人的身体，创造出一个可怕的生物。
For example, in Mary Shelley's Frankenstein, a scientist named Dr. Frankenstein creates a horrific creature from parts of dead bodies.
她本是暗物质界中一种非常可怕的生物，但通过我与她的对话，我却渐渐了解到，原来我们对这个恶魔的误解，就像我们魔法师对我们自己的误解一样之多。
This was a fearsome creature of the Fade, but as I spoke with her I slowly came to realize that this demon was merely as misunderstood as we mages are, ourselves.
他的生物学使他不能服从，这就是他今天所经历的与社会可怕的紧张关系的最重要的原因。
He is committed by his biology not to conform, and herein lies the paramount reason for the awful tension he experiences today in relation to society.
对岩石薄片的X 射线检查有时会发现可怕的触角轮廓、消化道和很多种海洋生物的视觉器官。
X-ray examination of thin slabs of rock sometimes reveals the ghostly outlines of tentacles, digestive tracts, and visual organs of a variety of marine creatures.
这些可怕的数值是我们要研究其背后的生物学原理的原因，这是纠正这一趋势的第一步。
These values are a cause for concern and determining the biology behind this is the first step to remedy the trend.
这项研究报告发布在今天的生物实验杂志上，研究者警告说，噪音的污染可导致鲸鱼失聪，这和化学污染一样的可怕。
In their report, published today in the Journal of Experimental Biology, the researchers warn that noise pollution-as well as chemical pollution-could deafen whales.
可怕的“长头梦想家”琵琶鱼看上去好似《异形》电影中的生物，是最近才在格陵兰岛水域发现的外来物种。
Looking like a creature from the Alien movies, this nightmarish "longhead dreamer" anglerfish (Chaenophryne longiceps) was until recently an alien species to Greenland waters (map).
第一眼看上去可能会以为它是可怕的蛇，但实际上这种生物是由一只小毛毛虫伪装而成的。
At first glance it may look like a fearsome snake but this rearing creature is actually a small caterpillar with a cunning means of defence.
还有一点早就说过了，伏地魔那扮相哦，比《暮光之城》里所~有出现过的好人坏人不是人的生物都要可怕87倍，赞诶！
And that, as we concluded long ago, Lord Voldemort is 87 times more disturbing than anything that occurs in the "Twilight" movies.
我想你可以做个系列短片集，就是…上帝的可怕南方生物。
I'm thinking you could do a whole series of shorts involving, you know, God's scary creatures of the South.
用过的海绵是可怕生物的避难所——包括各种细菌。
一些研究表明，在北半球高纬度地区的森林里，生物炭会加速微生物将有机物降解成可怕的二氧化碳。
Some studies suggest biochar can accelerate microbes degrading organic matter into dread CO2 in places like the boreal forests of the northern hemisphere.
然而，在其他地方出现了奇怪的生物从薄雾可怕和敌意。
Yet in other places strange creatures emerged from the mist terrifying and hostile.
像代亚诺加那样可怕的深渊生物就能让这个警觉的伍基人提心吊月旦。
The resemblance of the dianoga to other fearsome creatures of the depths is not lost on cautious Wookiees.
干渴是一件非常可怕的事，物质世界的任何生物，必须要靠水才能活著。心灵里的干渴更是可怕。
Thirst is a terrible thing. No living creatures can survive without water. And the thirst in spirit and soul is even more terrible.
不明生物：你坐在那儿，四周漆黑一片，但是别担心，没什么可怕的。
Creatures: You're sitting there in the dark. But don't worry, there's nothing to be afraid of.
不明生物：你坐在那儿，四周漆黑一片，但是别担心，没什么可怕的。
Creatures: You're sitting there in the dark. But don't worry, there's nothing to be afraid of.
应用推荐