它可应用于电影票、戏票、体育比赛票、游园票的打印。
It can be used for printing movie tickets, theatre tickets, game tickets and garden tickets.
压缩可应用于所有分区或部分分区。
The compression can be applied to all partitions or some partitions.
支持可应用于任何资源的规则。
参数化可应用于服务的操作、参数和消息。
Parameterization can be applied to the service's operations, parameters, and messages.
一个XML签名可应用于一个或多个资源的内容。
An XML signature may be applied to the content of one or more resources.
我们在第3部分中讨论的WS响应模板可应用于服务层。
The WS response template we examined in Part 3 of this series can be applied to the service layer.
我们正尝试得出可应用于重要场合的材料现象的新解释。
We're trying to come up with new explanations for material phenomena that have important applications.
设计可应用于您的SaaS应用程序的缓存规则和策略。
Design caching rules and policies that can be applied to your SaaS applications.
本系列的第4部分介绍了可应用于SOA项目的信息建模活动。
Part 4 of this series introduces the information modeling activities that can be applied to SOA projects.
第二个任务是设计可应用于您的SaaS应用程序的缓存规则和策略。
The second task has to do with designing the caching rules and policies that can be applied to your SaaS applications.
本文介绍了一个简化的银行应用来展示可应用于您的代码中的一项技术。
This article examines a simplified banking application to demonstrate a technique that you can apply to your code.
我们将在后续文章中对其进行详细分析的首选数据源模式可应用于控制器层。
And the preferred data source pattern, which we will examine in greater detail in the next articles, can be applied in the controller layer.
HA(由于它的冗余性)也是这样，可应用于多个应用程序和场景。
That's ha (via redundancy) and applies to many applications and scenarios.
此属性可应用于任何能生成位置不绝对固定的框（box）的元素。
The property may be set for any element that generates boxes that are not absolutely positioned.
它所具有的特性可应用于既需要高强度电流又依赖似电池样输出平稳电流的领域。
It has the characteristics needed for applications that require both high-power pulses and steady, battery-like flow.
这种理念不仅可以应用于机械鱼，还可应用于其他领域，如机械仿生腿。
"This philosophy can be used for more than just fish" — for example, in robotic prosthetic limbs.
开发人员不愿意复用资产，除非它们是高质量的并且可应用于手头的任务。
Developers will not willingly reuse assets unless they are of high quality and applicable to the task at hand.
人们重视IT资产，因为它们高质量，并且可应用于他们想要完成的东西。
It assets are valued by people because they are high quality and applicable to whatever they are trying to achieve.
HSSFCellStyle对象表示工作簿中存在的可应用于单元格的指定样式。
The HSSFCellStyle object represents a named style existing in the workbook that can be applied to a cell.
这些稀土材料可应用于磁铁和半导体的生产，并被应用于一系列其他技术中。
They are used in magnets and semiconductors and a host of other technologies.
补偿事务和手动回滚都设置了错误处理器，所以恰当的纠正措施可应用于处理流程错误。
Compensation transactions and manual rollbacks are configured with the fault handlers so that appropriate corrective actions could be applied to handle the process errors.
我们在此例中创造的仅仅是水平的标签栏，但滑动门亦可应用于许多其他的情形。
We created a horizontal row of tabs in this example, but Sliding Doors could be used in a many other situations.
尽管模式过滤器可应用于所有文件夹，但是文件夹过滤器可以对对象进行第二级过滤。
While the schema filter applies to all the folders, the folder filters provide a second level of filtration on the objects.
其他直接影响服务定义的模式——如WS - security模式——也可应用于这个层。
0ther patterns — such as a WS-security pattern — that directly impact the service definition would be applied at this layer.
在MTF中的一个关系(也称为一个映射规则)定义了一种可应用于给定模型类的实例的映射类型。
A relation in MTF (also referred to as a mapping rule) defines a type of mapping that will apply to instances of given model classes.
马毅的方法的特点之一是可应用于各个领域，而最突出的结果是在人脸识别领域的应用尝试。
One of the hallmarks of ma's approach is that it dispenses with all but the most compelling match in a face-recognition attempt.
这些基础的测试类可应用于测试Shale框架类以及构建于该框架之上的JSF应用组件。
These base test classes can be used for testing Shale framework classes as well as JSF application components built on top of the framework.
虽然这一点得到越来越广泛的承认，但许多行动者确认需要可应用于大规模紧急情况的一致和系统措施。
While this is increasingly recognised, many actors identified the need for a coherent, systematic approach that can be applied in large emergencies.
编辑器的这些特性可应用于所有支持这个工作台数据服务器，但不支持一些特别说明的服务器。
The features in the editor are available for all the data servers that are supported in the workbench, except for any that are specifically noted as not supported.
这种类型的功能可应用于各种领域，如天文学、医学图像处理、科学目视表示、气象学和摄影。
This type of functionality is applicable to various fields, such as astronomy, medical imaging, scientific visualization, meteorology, and photography.
应用推荐