该语言中的每个对象都是具有其自己的数据和函数的单独实体，可独立设置。
Each object in this language is its own individual entity with its own data and function that you can set independently.
所有经过转换以使用键的扩展仍然处于可识别键的和键不安全的函数的混合环境中。
Any extension converted to use keys is still in an environment with a mixture of key-aware and key-unsafe functions.
它会把我们的foo . bar函数公开给脚本和ZClass，并且还有一个作为“可添加的”对象的小接口，这就是全部内容。
It will expose our foo.bar function to scripts and ZClasses, and it will also have a little interface as an "addable" object, and that's about all.
从而，在只是付出了一些指令的代价后，您的程序会拥有函数式程序的可证明性和命令式程序的速度和内存特性。
So, for the price of at most a few instructions, your program can have the provability of a functional program and the speed and memory characteristics of an imperative one.
大多数的应用程序都是凭元素列表处理事情的，所以函数式方法是在列表和语境化可移植代码的理念基础上构建重用机制。
Most applications do things with lists of elements, so a functional approach is to build reuse mechanisms around the idea of lists plus contextualized, portable code.
和1.0一样，XSLT 2.0中的函数集也是可扩展的。
As with 1.0, the set of functions in XSLT 2.0 is extensible.
net提供了一个在线的可搜索函数库，它对于查找有关PHP方法的详细信息和学习语言构造有很大的帮助。
PHP.net offers an online searchable function library that is a great aid to finding detailed information on PHP methods and to hunting down builds of the language.
有了XQuery模块特性，您可以将常用的函数和变量组织在可重用的库模块中。
The XQuery modules feature allows you to group commonly used functions and variables in reusable library modules.
Unity是一个轻量级，可扩展的依赖注入容器，支持构造函数，属性和方法调用注入。
Unity is a lightweight, extensible dependency injection container with support for constructor, property, and method call injection.
rect函数可绘制一个矩形，并且前两个点定义位置，而后面两个点则分别定义宽度和高度。
The rect function draws a rectangle, with the first two points defining the location and the next two defining width and height, respectively.
现在，Futon接口可允许您定义map函数和reduce 函数。
Now Futon presents an interface that allows you to define both a map function and a reduce function.
考虑到脚本需要处理文件夹和文件，因此您需要导入os模块，因为其中包含各种函数和方法，可帮助您列出文件、读取文件和操作文件夹。
Given that the script needs to deal with folders and files, you need to import the OS module, as it contains various functions and methods that help you list files, read files, and work with folders.
在可构建的物理电路中，电压或电流波形是关于时间的实函数(和复函数相对)。
In any physical circuit that can be built, the voltage (or current) waveforms are real functions (as opposed to complex functions) of time.
同时，通过动态调整系统每帧的规划时间，可同时达到非线性函数局部线性化和限时求解的双重目的。
Then by changing the programming time of every frame, local linearization of the nonlinear function and time-critical computing can be achieved simultaneously.
芯片使用可重构体系结构和超长指令字(VLIW)，优化了高复杂度函数。
The chip USES a reconfigurable architecture and very long instruction words (VLIW) to optimize the complex functions.
随着记忆函数的不同求取方式，自忆性方程可构咸数值、统计-动力和多时刻模式。
With several approaches getting the memory function, the equation can become numerical, statistic-dynamic and multi-time models.
黄绵土入渗补给系数可描述为草地盖度和雨强的两因素函数关系。
The infiltration supplement coefficient is both two-factor function of grassland coverage and rainfall intensities for Huangmian soil.
得到了特征函数、条件特征函数的一致可微性和条件特征函数的反演公式。
The uniform differentiability of characteristic function and conditional characteristic function and reversion formula of conditional eigenfunction are obtained in this paper.
利用密码哈希函数的良好性质和DLP的困难性问题，构造了一个可验证可关联的环签名方案。
Making use of the good properties of cryptography Hash functions and the difficulties of DLP, a verifiable and linkable ring signature scheme is constructed.
稍后我们会看到更多返回可迭代（对象）和以可迭代（对象）作为参数的函数。
Later we will see more functions that return iterables and take iterables as argument.
同时，给出了其解的表达式和可解条件，并将原来求解空间从解析函数空间推广到亚纯函数空间。
Meanwhile, the solutions to the problem and solvability conditions are obtained, and we extend the solution space from analytic function space into the meromorphic function space.
而遗传算法不需要待优化函数具有连续可微性，并具有很强的通用性和隐含并行性。
While the GA does not require that the optimized functions possess continuum differentiability, GA is proposed to optimize the parameters of fuzzy controller.
顾客满意是可感知效果和期望值之间的差异函数。
Customer the satisfaction is to feel to know ther es ult with the difference function that expect worth.
提出了一种隐马尔可夫模型（HMM）和径向基函数神经网络（RBF）相结合的语音识别新方法。
Presents a new hybrid framework of hidden Markov models (HMM) and radial basis function (RBF) neural networks for speech recognition.
这两个函数一个是可导函数，用于计算局部网格单元质量平均值，另一个连续不可导，用于计算最差单元质量和质量平均值的差。
The first function calculates the average value of element qualities, and the second is used to measure the disparity between the worst element's quality and the average value for the local mesh.
并提出了一种基于路段变量的连续可导的边际函数和距离函数，从而把两层规划转化成单层规划问题。
The traditional bi-level model formulation of these problems is transformed into a single-level continuously differentiable problem using a marginal function approach.
结合高校毕业设计选题的实际需要，利用物元理论，建立了基于毕业设计选题评价的关联函数和可拓评判的数学模型。
Associating with real necessity of topic selection in graduation design, evaluation correlation function and topological mathematical model are established by matter element theory.
结合高校毕业设计选题的实际需要，利用物元理论，建立了基于毕业设计选题评价的关联函数和可拓评判的数学模型。
Associating with real necessity of topic selection in graduation design, evaluation correlation function and topological mathematical model are established by matter element theory.
应用推荐