文文和可可先引开章鱼的注意。
也可先捏弃鼓气，然后闭嘴做吞明动作。
May also pinch first abandons the air-blowing, then shuts up does swallows the bright movement.
在洗衣服前可先用小苏打水浸泡衣服上的油渍。
Soak oil or grease stains with baking soda and water before washing the clothes.
开始可先确定一个与论文相关的研究主题或标题。
Start by either addressing a theme or a topic you've researched that is relevant to your essay.
对积垢严重的部件，喷后可先刷除，再用水冲洗。
For the serious fouling components, after first brushing spray, then wash with water.
荀攸进曰：“周瑜新死，可先取孙权，次攻刘备。”
At the meeting Xun you said, "Now that Zhou Yu is dead, you should first take Sun Quan and next attack Liu Bei."
爸妈可先带开、抱抱安抚孩子，而不用急着处理事情。
Parents can take hold, to appease the child, instead of rushing to deal with things.
我们为留学生提供实习和工作机会，也可先实习后工作。
We provide internship opportunities and job opportunities for overseas students.
西姆西可先生承认国内储蓄的短缺将是一个难以纠正的问题。
Mr Simsek acknowledges a shortfall in domestic savings that will be hard to correct.
卡箍接头及配件可先进行安装，并可调整任意方向、角度。
The clip attachment and the fittings may first carry on the installment, and can adjust the random orientation, the angle.
将管理医疗组织引入我国可先行试点，然后逐渐扩大范围。
The introduction of the organization of medical management into our country can be done as trial at first, and then expand the coverage gradually.
在印尼，复杂的竞选过程可能就是用于认可先前结论而设计的。
In Indonesia, the complex election process might have been designed to endorse a foregone conclusion.
也可先用剪刀把长发一剪，然后用电动剃须刀一剃，就可以了。
Can also be the first one to use scissors to cut hair, and then use an electric shaver first shave on it.
治疗局部感染可先使用较为便宜的药物，如制霉菌素、咪康唑或克霉唑等。
Localised disease may be treated at first with relatively inexpensive drugs such as nystatin, miconazole or clotrimazole.
使用前，可先在小范围不明显处喷涂以测试是否褪色。切勿用于绒面皮。
Using the former may be not obvious at first in a small area to test whether spraying bleaching. Not for suede leather.
使用开表器时，可先将后盖向旋紧的方向稍微拧一下，再向旋松的方向拧。
Use a meter, the first cover to tighten slightly in the direction of twist, to loosen the direction of twist.
我可先替您填妥申请表格，而您明天只需带上有关文件办理申请手续便可。
I can help you to fill in this form and tomorrow you can bring along the relevant documents for the application.
交易员可先于投资者买入或买空目标股票，稍后马上卖出，获取微额利润。
The traders then buy or short the targeted stock ahead of the investor, offering it to them a fraction of a second later for a tiny profit.
从网路下载的音效档或网路资源，可先安置在桌面，以节省时间及增加效率。
It saves time and makes efficient to save sounds or resources from Internet on the desktop in advance.
如宽裂缝可先用本公司生产的高强抗裂防水宝填充，干燥后再进行涂胶施工。
If the wide cracks can first use of the companys high-strength anti-cracking treasure filled with water, dry and then glue to the construction.
你一定要转车的，你可先乘我的车去华盛顿广场，在那里转乘东行的19路车。
You have to transfer. I'll take you to Washington Square. You get off there and transfer to the east-bound No. 19.
我不知道你为我准备了什么，但我可先和你提个要求——你的礼物一定要全面哦！
I don't know what have you got for me, but I can and you ask one — your gift must be comprehensive!
肘部周围的手术可使用无菌气囊止血带，在应用前肢体可先进行皮肤消毒、铺单。
Sterile pneumatic tourniquets are available for operations about the elbow, and the limb may be prepared and draped before the tourniquet is applied.
可先行操作读卡设备本身之自我测试功能键，检查读卡设备是否正常或使用测试卡测试。
You can learn the card reader is normal by operating the card reader self-test button or using the test card to verify.
可先将打印机转到OFFLINE状态，当喷头盖帽后方可关闭电源，最后拔下插头。
May OFF LINE first printer to the state, when the nozzle blocks before the turn the power off, the final disconnect the plug?
供应商的合理投诉，可先将书面材料提交能源一号网站，或直接向纪检监察部门进行投诉。
Suppliers with reasonable complaints can first submit written materials to Energy Ahead, or directly complain to the department of discipline inspection and supervision.
与其他《三国史》著作相比较，张大可先生的《三国史》是一部独具特色的通俗断代史专著。
Compared with the other works on the history of the Three Kingdoms, the book written by Zhang Dake is a unique and popular book on the dynastic history.
除此之外，影音档案还可先捕捉至电脑之内，然后把它复制至其它媒体之上，如CD及DVD。
Moreover, the movies may be captured into a computer, then recorded into other medias such as CD and DVD.
除此之外，影音档案还可先捕捉至电脑之内，然后把它复制至其它媒体之上，如CD及DVD。
Moreover, the movies may be captured into a computer, then recorded into other medias such as CD and DVD.
应用推荐