我们也在谈论可携带的艺术品,可以带着到处走,从一个地方带到另一个地方的东西。
We are also be talking about portable works of art, things that could be carried around from place to place.
既然我们一次只走一步,就没有必要计划我们的路线,因为一个人可以不断地决定下一步去哪里。
Since we only take one step at a time, there is no need to plan our route for one can make continuous decisions about where to turn next.
沿着这条环形步行道走,河的两边就都可以看得到了。
Both sides of the river can be explored on this circular walk.
在这家旅店的地面上经常可以看到跳来跳去的走鹃。
Roadrunners are frequently seen sprinting through the inn's grounds.
她必须在另一站下车。再看一遍时间表,莎拉应该在哪里下车,才能可以走更短的路到旗街?
She has to get off at another stop. Look at the schedule again, where should Sara get off the bus so that she can have a shorter walk to Flag Street?
海蒂一个字也没漏掉,直到她说:“我可以一个人从村子里走。”
Not a word had escaped Heidi, until she now said, "I can go up alone from the village."
我没有急着去找那个女人的DVD,而是让她和我一起走,这样我就可以告诉她在哪能找到它。
Rather than rushing off to locate the DVD for the woman, I asked her to walk with me so I could show her where she could find it.
通常情况下,我的想象力已经往前走,我可以想出不同的情境或不同的方式来做这件事。
Usually, my imagination has moved on and I can think of different contexts or a different way to do the thing.
想象这头猪戴着很重的项圈,作为对这头猪向前走的奖励,你可以把沉重的项圈拿掉。
Imagine that the pig has a heavy collar and to reward the pig for walking forward, you might remove the heavy collar.
此举是一种转变,即利用时装周走秀的报道,让消费者立即可以买到库存。
The move was a switch to leverage on the coverage of their fashion week show to make stock available immediately to consumers.
如果你在没有手机和指南针的情况下迷路,并且确实找不到哪里是北方了,有一些技巧可以帮助你找到返回人类社会的路,其中一个是沿着陆地走。
If you get lost without a phone or a compass, and you literally can't find north, a few tricks may help you navigate back to civilization, one of which is to follow the land.
他走啊走,最后,终于找到了——亲爱的孩子们,我可以让你们猜上一千次!
On and on he walked till finally he found—I give you a thousand guesses, my dear children!
小傻瓜听了很高兴,说:“起来,跟我走;你可以吃得饱饱的。”
At this Dummling was glad, and said: "Get up and come with me; you shall eat yourself full."
事实上,低层次大学的校友网络可以说是更强大的,因为校友们明白你未必有捷径可走。
In fact, lower-tier school alumni networks are arguably stronger, because fellow alumni recognize that you didn't necessarily have an easy path to follow.
它们每小时可以走约25英里。
它可以让人们举起重物走很长的路。
佩戴者可以举起重物、走很远的路,甚至还可以打穿墙壁!
It will allow the wearer to lift heavy objects, walk a long way and even punch through wall!
他又想,如果他再往前走一点,树就会弯得足够低,他就可以够到小猫。
He then thought if he went just a little bit further, the tree would be bent low enough for him to reach the kitten.
多亏了健身应用和设备,人们可以测量他们走的每一步、吃了什么以及燃烧了多少卡路里。
Thank to fitness apps and gadgets, people can measure every step they take, what they eat and every calorie they burn.
上校……呃……我想在你走之前,可不可以跟你谈谈有关孩子衣服的事。
Er... I wonder if before you go I could talk to you about some clothes for the children.
“你可以到处走,但是你不可能真的看到发生了什么。”他说。
"You can walk around, but you can't really see what's going on," he said.
慢跑、举重、徒步新走和划船可以使骨骼更加健康。
Jogging, lifting weights, hiking, and rowing can help improve your bone health.
我可以让你走,只要你在最后期限完成任务。
I can let you go,as long as you can fimish this task by the deadline.
和扎克一起行走。住在东南部?你可以照着扎克的路线走,以表示你的支持。
Walk with Zach. Live in the southeast? You can walk with Zach on his route and show your support.
但是如果你觉得我们在往错误的方向走,你也可以选择不捐赠。
But if you feel we are going down the wrong path, you can also choose not to donate.
他们可以从中度的或者剧烈的锻炼中得到这样的效果--你可以快步走,慢跑,跳舞,单车,或者游泳。
They can get it either with moderate or vigorous exercise -- you can enjoy a brisk walk, jog, dance, bike, or swim.
不过,这有一个“三步走”计划倒是可以控制这场危机,并从长远来看还可以加强欧元地位。
There is, however a three-step program, that would manage the crisis and strengthen the euro in the long term.
你可以奋斗一生,试图创造完美的人生之路,但事实是你总是怀疑是否原本有更好的路可以走。
You can struggle through life in an attempt to create the perfect path, but the truth is you will always wonder if it could have been better.
你可以奋斗一生,试图创造完美的人生之路,但事实是你总是怀疑是否原本有更好的路可以走。
You can struggle through life in an attempt to create the perfect path, but the truth is you will always wonder if it could have been better.
应用推荐