为此，您可以定义一些目标群体并选择将使这些群体受益的特性。
You can do this by defining several target groups and choosing features that will benefit these groups.
为此，您可以创建一个归档文件并将之作为紧急补丁上传。
To do this, you could create an archive file and upload it as an emergency fix.
为此，您可以添加两个按钮：一个用于展开所有顶级树项目，一个用于折叠树项目。
You can do this by adding two buttons: one that expands and one that collapses all the top-level tree items.
为此，可以定义特定的过滤器，这些过滤器将定制被获取的用户信息的列表。
For this, you may define specific filters that will customize the lists of retrieved user information.
这一切看起来好像都说明，我们可以推迟到下个月或明年再为此问题而担忧。
It all sounds like something we can afford to put off worrying about until next month or next year.
为此，我们可以从xml_contents表中存储的市场营销信息XML文档中提取出数据。
For this purpose we can extract data from our Marketing Info XML documents stored in the XML_CONTENTS table.
您也可以将所选的功能工具安装在默认代理上，为此用途生成一个自定义版本。
You can also install your functional tool of choice on the default agent and make a customized version for this purpose.
为此，目前在几个大城市实施的试点项目可以在全国范围逐步推广。
Pilot projects in several large cities may gradually be rolled out nation-wide to this effect.
为此，您在可以用一致性维护的方式实例化模式的假设下存储每个模式。
To this end, you store with each pattern the assumptions under which the pattern can be instantiated in a consistency-preserving way.
为此，可以为您的流配置基于JDBC的数据库持久性。
To enable this, you can configure JDBC-based database persistence for your flows.
要为此服务创建订阅对象，您可以按如图10 所示填入参数。
To create a subscription object for this service, you can fill in parameters as shown in Figure 10.
为此，要运行工作负载的初始化步骤；完成之后，就可以运行实际的工作负载。
To do this, run a workload's initialization workload; when it's finished, you can run the actual workload.
因为无法为此策略设置，设置密码可以使用仅门户url。
Because a password cannot be set for this policy setting, you can use only a portal URL.
为此，可以通过应用定义良好的方法，从而将业务及其流程细分为在适当的支持环境中公开的服务。
It does this by applying a well-defined methodology for breaking down the business and its processes into services exposed on an appropriate supporting environment.
为此单词分配的权重可以高于或低于分配给第一个单词的权重。
The weight assigned to this third word may be higher or lower than that assigned to the first word.
为此，可以将方法参数定义为接口。
You can do this by defining the method parameters as interfaces.
为此，我们可以定义元数据过滤器来搜索checkin值为空的签出记录。
We can do this by defining a filter on the metadata to search for checkout records with a CHECKIN value of null.
为此，可以在食谱里加一些高果胶的水果，比如苹果、红醋栗或柠檬汁。
You can usually provide this by including high-pectin fruits such as apples, redcurrants or lemon juice in your recipe.
清单2给出了您可以为此而在DOS提示符下执行的命令序列。
Listing 2 shows the series of commands that you can execute from a DOS prompt to achieve this.
为此美国可以借鉴欧洲有益的经验。
In doing so, it can usefully learn from Europe's experience.
为此，根据网络范围和主kdc上的负载，可以添加更多的从kdc。
To achieve this, depending upon the network span and load on master KDC, you can add more slave KDCs.
有人会为此鼓掌，声称真正决定公司成功的是一名可以放手管理的老板。
Some will applaud this, arguing that what really matters for corporate success is having a good boss who is free to manage.
为此，您可以创建滚动不敏感型游标，如 清单4 所示。
To do that, you can create a scroll-insensitive cursor, as seen in Listing 4.
您可以为网站增加数据库，php语言为此提供了所需的绑定。
You can add a database to your Web site and the PHP language has bindings necessary to achieve this with ease.
为此可以更新CDA文档本身。
为此，可以扩展前面的RDF模式示例中的结构。
To do this, you can extend the structure used in an earlier example from your look at the RDF schemas.
为此，每个用户都有权访问业务内容，并且每个用户都可以更改内容。
To do this, every user has access to business content, and each user can change the content.
我们使用另一个DIV元素来实现它，因为此对象可以容纳包括自身在内的所有其他对象。
We implement it with another DIV element because this object can contain all other objects including itself.
我们可以忽视迫近的心脏病发作的警告信号，却会为此付出我们的生命。
We can ignore the warning signs of a pending heart attack, and pay for that ignorance with our lives.
我们可以忽视迫近的心脏病发作的警告信号，却会为此付出我们的生命。
We can ignore the warning signs of a pending heart attack, and pay for that ignorance with our lives.
应用推荐