接着医院可以采取额外的措施来照顾那个婴儿，这样他或她就不会生病了。
The hospital can then take extra steps to take care of that baby so he or she does not get sick.
然而，尽管这些服务很好，我们还是可以采取一些简单的步骤，和它们保持距离。
However, as good as these services are, there are simple steps we can take to keep them at bay.
我的意思是，我可以采取一些谨慎的措施，但最终，我不能保证自己（不会患病）。
I mean, there are some cautious steps I can take, but ultimately I cannot guarantee myself that.
运输安全管理局可以采取一项无需改造机场或急聘员工的措施：将更多人纳入预检计划。
There is one step the TSA could take that would not require remodeling airports or rushing to hire: Enroll more people in the PreCheck program.
学生通常需要提前为研讨会和辅导课准备工作，这可以采取研究讨论主题、写论文或解决问题的形式。
Students are normally expected to prepare work in advance for seminars and tutorials and this can take the form of researching a topic for discussion, by writing essays or by solving problems.
他说可以采取多种体制形式。
还会讲解在升级失败时可以采取的措施。
I will also demonstrate the actions you can take if the upgrade fails.
同时希腊可以采取严厉的措施来减少赤字。
The country would meanwhile take drastic steps to reduce its deficit.
有些团队可以采取嵌套式的sprint。
股东大会可以采取比赛竞选。
The General Meeting of shareholders adopts competitive election.
每种资源可以采取任何比例来进行分配。
确定了来源之后，您可以采取适当步骤来修复它。
And once you have identified the source, you can take the proper steps to remedy it.
这就是说至少可以采取三种不同的策略。
What this does say is that there are at least three different possible strategies to take.
可以采取怎样的管理方法来减轻意外接触？
What regulatory approaches can be recommended to mitigate accidental exposure?
有经验的专家可以采取大的步伐，以避免中间环节。
An expert might have taken bigger steps and, using his experience, avoided some of the intermediate steps that we took.
我们可以采取的一种方法是向每个帐户中添加用户列表。
One approach we could take would be to add a list of users to each account.
思考问题：我可以采取什么步骤，为明年短宣作好预备？
Question to Consider: What steps can I take to prepare to go on a short-term missions experience in the next year?
因此尼采可以采取生命角度，且分出不同界限，不同评价。
So the individual Nietzsche is able to take the point of view of life and make differential boundaries, differential judgments on its behalf.
SOA场景可以一起使用，也可以采取增量方式逐步采用。
The SOA scenarios can be used together and adopted incrementally.
我们可以采取听各种录音、歌唱、舞蹈或者演奏乐器来练习它。
We can practise it by listening to a variety of recordings, and singing, dancing, or playing an instrument.
数据架构师可以采取很多策略来进一步增强自己在企业的影响。
There are a variety of tactics a data architect can use to further his cause in the enterprise.
手机可以帮你明确确定你危险的信息，以便你可以采取合理行动。
Gather information that will help you accurately determine your risk so that you can take reasonable actions.
你可以采取很多方式来武装自己，但最好的方式是通过掌握知识。
You can do that in many ways, but one of the surest ways to empower yourself is through knowledge.
上个月欧盟委员会转而关注现行条约下可以采取的措施。
Last month the European Commission focused instead on measures that could be implemented under existing treaties.
尽管精灵也可以形成条纹或卷须，精灵可以采取快节奏的电球的方式。
Sprites can take the form of fast-paced balls of electricity, although they can also form streaks or tendrils.
你可以采取在桌面软件上非常常见的弹出框菜单和控件来达到这种效果。
You can do this with pop-up menus and controls, which are very common on desktop software.
你可以采取在桌面软件上非常常见的弹出框菜单和控件来达到这种效果。
You can do this with pop-up menus and controls, which are very common on desktop software.
应用推荐