长发的男人：人们说，梦只要不停止，那就是真实的；那么，人生不也可以这么看？
Man with the long Hair: they say that dreams are only real as long as they last. Couldn't you say the same thing about life?
在某种意义上可以这么看SOA，它代表着近40年“计算机科学的优秀成果”，是基本的“模块化”概念的成熟表现。
SOA is, in part, simply a label representing the result of 40 years of "good computer science", a maturation of the fundamental idea of modularity.
这么看，你可以花32美元从ifixt.com买电池和工具自己换。
So for $32, you can get the battery and tools from ifixit.com and do the job yourself.
乍一看，拼接这么多碎片的任务根本不可能，就算每片碎片都被扫描，可以用机器来做匹配处理。
At first glance the task of joining that many shreds looks impossible, even when each shred has been scanned so that the matching can be done by machine.
仅仅是给大家看一个例子，例如，我可以这么做：，好，数字4比，字符串3要小，而字符串，比字符串3要大。
Just to give you an example of that, for instance, I can do the following: all right, the number four is less than 4 the string three, whereas the string four, oops, is not less than the string three.
比如，我喜欢在公共图书馆借书看，但我从来没通过图书馆买过DVD，虽然我知道可以这么做。
For example, I'm a big fan of the public library for books, but I haven't used it for TV on DVD, though I'm sure that's possible.
但是妈妈，世上有这么多令人激动的事物可以看。我觉得一个人站着吃草很无聊。
But Mother, there are so many exciting things to see. I get bored standing here eating grass.
弗格森爵士不相信曼联本赛季可以拿到五冠王，但萨维奇不这么看。
Sir Alex Ferguson does not believe United can win the quintuple but Savage begs to differ.
看它的来势，就像一头猪奔向饲料槽，如果说猪能有这么大的嘴，你可以把脑袋伸进去的话。
He came like a pig to the trough if a pig had a mouth so wide that you could put your head in it.
你们看，这么弄的话你们可以把任何曲子都弄成犹太受诫礼或者其他类似风格的音乐。
You know, you can turn this whole thing into a Jewish bar mitzvah or something like that.
但你怎么可以这么熟练呢，一看就知道是情场老手，哼。
But why are you so professional in that . you looked you are a old stager in love.
可这位司机知道吗？只是为了这么一笔工钱违反交规，一刹那间就很有可能会葬送生命，而这无价的生命又岂是金钱可以买到的？看！
But the driver know? Just for such a sum of money in violation of traffic rules, for a moment will probably destroy life, and this is invaluable life and money can buy?
如果当今的每本书都能够以音频形式出现，那么你就可以不用花费时间地看（听）这些书里，为什么不这么做呢？
Every major book today comes out on audio book, and you can read (listen to) them all without taking any additional time out of your day. Why wouldn't you?
“我倒没考虑到这一点，苏，”彼得说，“经你这么一说，我看当然可以。”
"I never thought of that, Su," said Peter. "of course, now you put it that way, I see."
我每个星期都看电影，我可以在任何时候看卡通片或者冒险片，我一遍又一遍的观看，我从来没在电视上看过这么多儿童节目。
I borrow videos every week. I can watch cartoons or adventures at any time and I can watch them over and over again. I never watch children's programs on television any more.
我每个星期都看电影，我可以在任何时候看卡通片或者冒险片，我一遍又一遍的观看，我从来没在电视上看过这么多儿童节目。
I borrow videos every week. I can watch cartoons or adventures at any time and I can watch them over and over again. I never watch children's programs on television any more.
应用推荐