对他说：“你若是神的儿子，可以跳下去，因为经上记着说：‘主要为你吩咐他的使者，用手托着你，免得你的脚碰在石头上。’”
Said to him: "If you are the Son of God, cast thyself down, for it is written: the main command his angels concerning you, holding your hand, lest your foot against a stone."
Khateeb生活在叙利亚南部一个偏远的小地方，他生前喜爱下雨，因为雨水会灌满农田的灌渠，他和其他的孩子就可以跳下去，游水嬉戏。
Hamza al-Khateeb used to love it when the rains came to his small corner of southern Syria, filling up the farmers' irrigation channels enough so that he and the other children could jump in and swim.
一过隧道，我就关汽，来个急刹车。等车速慢到可以安全跳车时，你就跳下去，在他们钻出隧道、看到你以前，跑进树林里藏起来。
When we are through, I will shut off steam and put on brakes as hard as I can, and the moment it's safe to do so you must jump and hide in the wood, before they get through the tunnel and see you.
“如果这只是我的一时亢奋的话，我可以从飞机上跳下去，”他说道。
"If I just wanted an adrenaline rush, I could jump out of an aeroplane," he said.
魔鬼又领他到耶路撒冷去，叫他站在殿顶上，(顶原文作翅)对他说，你若是神的儿子，可以从这里跳下去。
And he brought him to Jerusalem, and set him on a pinnacle of the temple, and said unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down from hence.
我可以裹着39层汽泡纸从6楼跳下去。
你可以花费多年认清你对水的恐惧，但仍然不走近池边跳下去。
You can spend years understanding your fear of water and still never walk to the edge of the pool and jump in.
你可以花费多年认清你对水的恐惧，但仍然不走近池边跳下去。
You can spend years understanding your fear of water and still never walk to the edge of the pool and jump in.
应用推荐