自机器翻译系统出现之日起，这种需求可以说在某种程度上得到了满足。
However, MT systems produce output which must invariably be revised or 'post-edited' by human translators if it is to reach the quality required.
在某种程度上，您可以说软件开发团队(对于内部或外部用户)受困于装配线式的思维方式。
In a way, you could say software development teams (for internal or external users) are locked into assembly-line thinking.
麦克纳布说，案子在开庭审理的第二天就结束了，这在某种程度上，可以说是不寻常的。
McNabb said the case was unusual in many ways - in addition to the fact that it ended on only the second day of trial.
可以说，土壤的吸附—解吸作用在某种程度上控制着重金属在土壤中的水平和垂直运动。
In other words, the adsorption-desorption of soil controlled the level and vertical movement of heavy metal in soil on a certain degree.
可以说，土壤的吸附—解吸作用在某种程度上控制着重金属在土壤中的水平和垂直运动。
In other words, the adsorption-desorption of soil controlled the level and vertical movement of heavy metal in soil on a certain degree.
应用推荐