杰拉德弯下腰,小心翼翼地接近装老鼠的箱子——一旦老鼠窜出来咬他时,就象一些动画片里的人物一样,可以跨过地板,永远躲藏在护墙板上面吗?
Gerard bent cautiously to the rat’s box—would it spring out, bite him, then scurry away across the floor to live behind the baseboard forever, like some cartoon incarnation?
你知道为什么上帝创造了手指之间的缝隙吗?因为有一些人对你来说是有特别的意义的,这些手指之间的缝隙可以让他们永远牵着你的手。
Do you know why God created gaps between fingers? So that some who is very special to you comes and fills those gaps by holding your hands forever.
而他却可以和好多人走在一起,永远那么快乐,难道他并没有把我当一回事吗。
But he actually may walk with many people in the same place, so is forever joyful, hasn't he been serious me.
你知道吗,当我靠在你肩膀的时候,我感觉自己是世界上最幸福的人,这种感觉是从未有过的,多想让时间为我们而停留,这样我们就可以永远在一起,永不分开了。
Do you know, when I rely on your shoulders, I feel the I was the most happy girl in the world, I never had such feeling. I wanted the time stop for us, so we can stay together and never be separated.
然后,一旦你辞职,你就永远不用再见到他们了,是吗?可以试试看。
After all, once you quit, you're never going to see them again anyway, right?Might as well give it a try.
然后,一旦你辞职,你就永远不用再见到他们了,是吗?可以试试看。
After all, once you quit, you're never going to see them again anyway, right?Might as well give it a try.
应用推荐