属性提供器应该使用or g. eclipse . jface . ut il . PropertyChangeEvent来创建一个可以有效填充和传播的事件。
The property providers should use the org.eclipse.jface.util.PropertyChangeEvent to create an event that can be effectively populated and propagated.
由于政客们有时易于表现出过于刚愎自用或专横跋扈，因此，滑稽场面就成了最有效的传播媒介，它可以把问题、关注点直接曝光给普通公众。
With politicians tending to become too egotistical or overbearing at times, comedy has been the most effective vehicle that indirectly exposes issues and concerns to the general public.
同时通过用户传播，求职者可以更有效地获取到这些职位信息。
This also allows information to be spread by users, meaning that vacancies reach job seekers more efficiently.
强大的互联网络为信息传播提供了最有效的途径，借助互联网的迅猛发展和网络优势，可以有效提高信息服务能力，丰富服务手段。
Internet has provided an effective way for information transmission, the quick development and network superiority of Internet may effectively promote information service and enrich service methods.
常带纸巾用纸巾的话可以有效的阻止细菌的传播。
Change your hand towels often. Using a common towel may pass germs from one person to another.
频敌和衰减是面波传播中的两个基本特征，利用面波频散和衰减可以有效地研究地球内部速度结构和粘弹性结构。
Two of the most predominant characteristics of Surface Wave are Dispersion and Attenuation which are the effective tools to study the velocity structure and viscidity structure of the earth interior.
整合营销传播是当今经营管理领域的先进思想，它提供了崭新视角，可以帮助我们找到科学有效的管理方法。
Integrated Marketing Communications is the area of advanced management thinking it provided a new perspective that can help us to find a scientific and effective management practices.
利用激波预热燃料并采用高温燃气流作为引导火焰可以将碳氢燃料的点火延迟缩短，火焰传播速度加快，有效解决了碳氢燃料点火延迟过长的问题。
The problem of longer ignition delay for hydrocarbon fuel can be effectively solved by means of preheating fuel by shock waves and using hot gas as pilot.
因此，开发有效的、高灵敏度快速准确地诊断HIV感染者的检测方法，可以有效防止病毒的继续传播。
Therefore, the development of an effective, high-sensitivity rapid and accurate diagnosis of HIV-infected persons detection methods, can effectively prevent the virus continues to spread.
针对不同的声源采取有效的措施，可以降低噪声强度及噪声的传播。
Adequate measures taken pertinently to different sources of the noises will effectively decrease the noise level and retard the propagation of the noise waves.
不仅仅是它们可以有效地避免怀孕，而且他们可以防止你得性传播疾病。
Not only are they effective at helping you not get pregnant, but also they help prevent you from contracting an STI.
本文提出了两种基于几何约束的图像配准的方法，在图像配准的过程中可以有效地防止错误匹配的传播。
This paper proposes two approaches for image correspondence with geometrical constraints in order to prevent error propagation during image correspondence.
学科知识传播范式揭示了学科知识传播的内在规律，可以促进学科知识的有效传播。
The paradigm of discipline knowledge dissemination disclosed the intrinsic law of the disseminating activity, which will promote the effective disseminating of discipline knowledge.
先得到计算矩阵的广义逆的一种有效算法，即正交反向传播（OBP）算法，利用OBP 算法，经有限次迭代即可以得到矩阵广义逆的精确解。
We first get an effective algorithm for generalized inversion of a matrix, i. e. OBP algorithm. The exact generalized inversion of a matrix is obtained after finite steps by using OBP algorithm.
佛教中的四摄、六度、十善业道等，都是净化世风、成就人类淳善道德的有效方法，可以通过多种形式和手段传播给世人。
In Buddhism, the Four All-Embracing Bodhisattva virtues, the Six Paramitas and ten good Acts are effective means to purify the social climate and achieve good virtues.
结果表明，利用防虫网可以有效控制罗汉果病毒病的感染及其传播，采取化学调控措施可以促使罗汉果提早现蕾开花，提高罗汉果植株现蕾率和产量。
It was founded that the preventing insect nets could effectively control the virus infection and spreading. The chemical control could promote the appear of blossoms and increase yield of plants.
该隔音口罩不仅可以有效防止用户的话音 向外传播，而且构造简单，易于使用。
The sound-insulation mouth mask not only effectively prevents the voice of a user from spreading out, but also has simple structure and is easy to use.
该隔音口罩不仅可以有效防止用户的话音 向外传播，而且构造简单，易于使用。
The sound-insulation mouth mask not only effectively prevents the voice of a user from spreading out, but also has simple structure and is easy to use.
应用推荐