洗碗机刚好可以放在两个碗橱之间。
下面哪一个可以放在第二段的结尾？
Which of the following can be put at the end of Paragraph 2?
他创造的东西非常小，大多数都可以放在针尖上。
The items he creates are so small that most of them fit on the head of a pin.
它看起来像一个小的钥匙扣，可以放在你的物品上。
It'll look like a small key tag that can be put on your objects.
这些鱼饵可以放在地面上，也可以放在树干或大的灌木上。
These baits can be placed either on the ground or on the trunks of trees or large shrubs.
其中一些目录可以放在它们自己的卷中。
Some of these directories can be separated into their own volumes.
外部Web服务器可以放在外部网或DMZ中。
An external Web server can be placed on the extranet or in the DMZ.
有该名称的文档可以放在Web站点的通用入口点。
A document with this name can be placed at common entry points for a Web site.
这个插件可以放在需要即时互动的网站上。
This feature can now be added to any website where real-time UGC and user interaction are desired.
例如，表单小部件可以放在页面上，以便用户输入数据。
For example, a form widget can be placed on a page, allowing a user to enter data.
这些设备中的一些已经小到了可以放在桌上使用。
Some of these printers are becoming small enough to be desktop devices.
好像还不够酷，它是便携式的，可以放在你的U盘里携带。
As if that weren't cool enough, it's portable, so you can carry it on your thumb drive.
文件可继承集决定进程的哪些可继承能力可以放在新的进程允许集中。
The file inheritable set specifies which of the process's inheritable capabilities can be in the process's new permitted set.
管理服务器——管理服务器的功能可以放在一台服务器或多台服务器上。
Management server — Management server function can reside on a single server or multiple servers.
没有编译的公式也可以放在标签之间，并会在运行时被编译和执行。
Uncompiled formulas may also be placed between the tags. They are compiled and executed at runtime.
该研究的最终目的是开发一种可以放在腰带上手记大小的便携装置。
The goal is a portable system that could be worn on a belt and would be no larger than a cellphone.
有些衣物不一定要放在行李箱，可以放在背包里，然后把背包挂起来。
Some clothing can be put in backpacks instead of suitcases. Then you can hang the backpacks.
还可以放在你的橱柜里，抽屉里和其它容器里以抵御那些讨厌的蚂蚁。
Bay leaves can also be placed in cabinets, drawers and containers to further deter those pesky critters.
当然，对于经常使用的应用程序，你可以放在Unity左侧的应用程序启动栏。
Of course, for the applications you use the most, you can simply place them on Unity's left-hand application launch bar.
只需稍加处理，多玩家在线游戏的大多数工作集就可以放在一个大系统的主内存中。
With a little care, most of the working set of a multiplayer online game can be pulled into the main memory of a large system.
手机可以放在口袋里，感觉起来什么都没有一样，但是平板电脑能做到吗？
You can stick your phone in your pocket and never know it’s there, but can you do the same with an iPad or TouchPad?
该游戏将装配在一个物品，图腾中，玩家的化身可以放在储备中携带，或者进行使用。
This game will fit inside a single item, a totem, that the player's avatar can carry in their inventory, or wield.
import语句是可执行的，因此它可以放在需要的地方，同时避免导入不必要的符号。
The import statement is executable so it can be placed where needed, avoiding importing unnecessary symbols.
请确保您的行李不要堵住过道或出口，您的行李可以放在前面的座位下面，或者头顶的隔间。
Please ensure luggage is not blocking the aisles or exits. Luggage can be placed under the seat in front of you, or in the overhead compartment.
到IBMCognos 8.4为止，包可以放在包括MyFolders在内的任何地方。
As of IBM Cognos 8.4, packages can be placed anywhere the including MyFolders.
如果脚本正在编写，用于创建用变量定义的大量网桥对象，这些对象的创建可以放在一个循环中。
If a script is being written to create a number of bridge objects defined by a variable, the creation of those objects can be placed inside a loop.
现在“地球”里使用的系统已经比以前更精确和可靠了，所有更多的精力可以放在美化内部环境上。
The systems used in Earthships are now more exacting and more reliable than ever before, so more energy can be put into creating beautiful interiors.
它使用内存内数据压缩增加可以放在内存中的数据量，这会提高POWER 7系统的总处理能力。
It USES in-memory data compression to increase the amount of data that can be placed into memory-adding to the overall capacity of a POWER7 system.
它使用内存内数据压缩增加可以放在内存中的数据量，这会提高POWER 7系统的总处理能力。
It USES in-memory data compression to increase the amount of data that can be placed into memory-adding to the overall capacity of a POWER7 system.
应用推荐