看到曾经因关闭心灵而看不到的，生活中我可以提升的新方面。
I started to see new area's in my life which I could improve on, which I was previously blinded too by my closed mind.
最重要的当然就是你们灵性的提升，这才是你们是否可以提升的关键。
Most important is of course your spiritual upliftment, which is the key to whether you ascend.
我们可以通过做梦来提升我们的学习。
随着医疗水平的提升，许多不可治愈的疾病现在可以用药物治愈了。
With the improvement of medical level, many incurable diseases can now be treated with drugs.
尽管人们含蓄地承认，高质量复制品的传播可以具有文化价值，但博物馆仍在继续提升原作的特殊地位。
Despite an implicit recognition that the spread of good reproductions can be culturally valuable, museums continue to promote the special status of original work.
这次爆炸将大约100万亿吨的尘埃提升到大气中，这一数字可以通过测量这些尘埃降落到地表时所形成的沉积层的厚度来确定。
The explosion lifted about 100 trillion tons of dust into the atmosphere, as can be determined by measuring the thickness of the sediment layer formed when this dust settled to the surface.
GDP不仅掩盖了这种侵蚀现象，它实际上还可以将其描述为一种经济收益：沿海地区的石油泄漏“提升” GDP，因为它产生了商业活动。
Not only does the GDP mask this erosion, it can actually portray it as an economic gain: an oil spill off a coastal region "adds" to the GDP because it generates commercial activity.
良好的举止可以提升你的形象，而一张愤怒的脸则让打扮得再好的人看起来也很丑陋。
Good manners add to your image while an angry face makes the best dressed person look ugly.
卫星提升通讯的能力，使其可以在事件发生时立即报告。
Satellites have extended the power of communications to report events at the instant of occurrence.
它可以帮助提升我的表演。
对同学简单地说一句“我喜欢你”就可以提升他的信心。
Simply saying to a classmate, 'I like you', can lift his or her confidence.
西北大学的一项研究表明，演奏乐器可以提升一个人的听力能力。
A study from Northwestern University shows that playing a musical instrument can improve a person's hearing ability.
我们美国人并不打算成为儒家弟子，但我们可以提升教育的优先度，同时不放弃创造性和独立思考。
We're not going to become Confucians, but we can elevate education on our list of priorities without relinquishing creativity and independent thought.
一旦收集了网络上的信息，它们就可以用来提升你的营销结果。
Once web information is collected it can be used to improve your marketing results.
提示：恰当的描述你的图像可以提升图像搜索结果的排名。
Hint: Properly describing your images can help your ranking in the image search results.
我把一些可以提升活力的实用的方法放在一起列成一个表，你可以现在开始去实现。
I've put together a list of practical tips for increasing your energy that you can start implementing now.
你还可以提升你的肌肉质量和提高你的静止期代谢，这让你在一天内消耗更多的卡路里。
You'll also increase your muscle mass and improve your resting metabolism, causing you to burn more calories throughout the day.
他们同样可以全面提升你成功的机会。
你不能指望遵循一些所谓的“最佳实践”文章里的要点就可以迅速提升你的转化率。
You should not expect to follow tips from a "best-practices" article and boost your conversion rates instantly.
所以，最大的挑战是提高车队成绩，来提高车队的上镜率，赞助商明白，这个平台可以提升他们的品牌知名度。
So the challenge is to increase the team's performance to raise the team's exposure, so the sponsors realise the marketing value of this platform.
如果其它商店有同样的产品，企业可以降低或提升产品的价格。
The business may increase or decrease the price of product if other stores have the same product.
入夜后，屠宰场的太空猴子们随时都会带着一袋袋的血和骨头回家。血可以提升土壤中铁的含量，骨粉可以提升磷。
At any time of the night, space monkeys from some slaughterhouse come home with bags of blood meal to boost the iron in the soil and bone meal to boost the phosphorus.
追随的人群往往缺乏敏捷经验，但普遍都很积极，尤其是当他们认为它可以提升自己的形象或促进其职业生涯。
Those in the bandwagon crowd tends to be inexperienced with Agile but are generally positive especially when they think it can help their own image or further their career.
员工们可以提升自己的职业前景并体验到全新环境。
Employees can boost their career prospects and experience different surroundings.
通过锻炼，你可以提升你的物理形象，使你充满热情，以及积极的完成事情。
By working out, you improve your physcial appearance, energize yourself, and accomplish something positive.
这样可以提升他们对单词的觉悟。
这样可以提升他们对单词的觉悟。
应用推荐