对于更高级的用户，他们懂一点逻辑，懂得如何创建测试场景，可以使用编辑器和功能测试的领域特定语言去构造测试。
For more advanced users, who understand a little logic and how test scenarios should be created, they can use the editor to construct tests using a functional testing DSL (domain specific language).
你可以说他是成功的：他是一个作家并出了书，一个颇有成就的音乐家，一口流利的德语，而且懂美国手语。
You could say he was a success: he was a published author, an accomplished musician, fluent in German and American Sign Language.
为支持此类分析，懂xml的企业架构师可以找到廉价且灵活的方式来收集基本的信息，用于支持系统优化。
In support of such analysis, the XML-savvy enterprise architect can find inexpensive and flexible ways to gather basic information to support Systems Optimization.
女孩在很多层次的表现都高于男孩，有78%的女孩会拿笔并能写出让人读得懂的书信，与之相比，只有62%的男孩可以做到。
Girls outperform boys at most levels with 78% of girls able to hold a pencil and write recognisable letters, compared with 62% of boys.
所以这里有一个斜杠字母命令，来printf，他们可以像，【听不见的】你懂我的意思吗？
So is there a slash letter command for printf they could just like type you know what I mean?
有时候，有个可以依靠的肩膀，和一个懂我的沉默的人，就是我唯一需要的。
Sometimes, one can rely on the shoulder, and a read my silence, is the only thing I need.
可以是每次乘车都必听的一首歌，一个傻傻的握手或者是没人能懂的手势，或者是只有你俩的一周一次的活动。
That could be a song you belt out on every car ride, a goofy handshake or gesture that no one else understands, or a weekly ritual just for the two of you.
如果你懂其他语言，当你出去吃饭的时候就会变得很有趣。如果你会西班牙语，你能读懂有西班牙语的菜单。你就可以点尝起来像来自墨西哥的塞玉米粉蒸肉。
Knowing another language can be fun when you go out to eat. If you speak Spanish, you can read a menu that has Spanish words. You can order stuffed tamales that taste like they came from Mexico.
抱歉，我的英语水平有限，我可以为你接通懂英语的人来帮助你，稍等一下，好吗？
Sorry, my English is limited. So, I'll take a telephone to somebody whom can understand what you need. Wait a moment, OK?
有时候，有个可以依靠的肩膀，和一个懂我的沉默的人，就是我唯一需要的。
Sometimess having a shoulder to lean on and having a person who understands my silence is the only thing I need.
你是我不知所措的爱，懵懵懂懂想要依赖着的人，怎么可以走掉。
You are my love to be at a loss what to do, people rely on unsuspectingly, how can you go.
你也可以从报刊、杂志、在线葡萄酒专栏和懂葡萄酒的朋友那里得到好的推荐。
You can also get good recommendations from newspaper, magazine and on-line wine columnists and from wine-knowledgeable friends.
原来一篇文章，是可以这么容易就沉沦的，是没人看得懂英文吗？
One article originally, it is can with a so apt to sink into one to be, to have people afford to think?
但是我就是不懂，我不以为她还记得你的一些真实的事情，我不再懂什么是真实，我就想希望你在这儿，所以我可以我可以跟你说话，看见你，找到我应该做的事情。
Butt I just don't understand, I don't think she still remember some of your real things, I don't know what is true, I want you here, so I can I can talk to you, see you, find what I should do.
产出的指那些你懂并且可以运用自如的词汇。
Productive vocabulary refers to the words you know and can use with confidence.
好消息就是既然同情怜悯之心会减少，那它也还可以回升。你懂我的意思吗？
The good news is that if empathy can go down, it can also go back up.
我不知道你是不是能懂我说什么，我的英文太差了。但是我非常高兴可以帮你学中文。
I don't know if you understand me what to say , my English is poor , but i'm very please to help you learn Chinese.
至少有2年的服装跟单经验，必须从事跟单过美国客户和美国品牌者优先，懂服装及面料知识，确保可以很好理解客户给出的产品信息。
Minimum 2 years garment job experience. Experience with USA brands and buyers are a must. Understanding garments and knowledge of fabrics and make sure to understand tech-packs very well.
认证机构的审核员应懂知道，应当有明确规定的有关测量可追溯性的可以接受客观证据的各项要求。
Certification Bodies auditors should be aware that there are clearly defined requirements in regard to the acceptance of evidence of measurement traceability.
你必须要很有想像力才可以听得懂他们的意思。日本人的英语创意是远超你想像。
You must be imaginative enough to understand what the Japanese speaking. The Japanese's creativity of using English are much beyond you can imagine.
因为数码的连接已经就好象可以看得懂字一样，应该每个孩子都有这个机会。
Because the digital connection can have as if the word can read, every child should have this opportunity.
我懂患上，罗马不是一天筑成的。(乐成需要穷年累月。)我信赖在连续不停的起劲进修下，总某一天我可以领有一口流畅的英语。
I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.
在可以预见的将来，不但人人都需懂电脑，而且仅仅为了谋生也必须具备电脑技能。
In the foreseeable future, not only will it be necessary for everyone to be computer-literate, it will also be necessary for him to be equipped with computer skills merely to earn a living!
但是那CT片子我还是看得懂的，我也觉得自己的病情已经很严重了，但是我不知道我到底还可以活多久。
But that ct film I still see understand of, I also feel the own condition was very serious already, I don't know I can also live exactly how long.
就在我写这本书的时候，我大概懂20种编程语言，而且我可以用一天或长点儿用一周的时间学会一种新语言——要依这种语言有多奇怪而定。
At the time that I wrote this book, I knew about 20 programming languages and could learn new ones in about a day to a week depending on how weird they were.
就在我写这本书的时候，我大概懂20种编程语言，而且我可以用一天或长点儿用一周的时间学会一种新语言——要依这种语言有多奇怪而定。
At the time that I wrote this book, I knew about 20 programming languages and could learn new ones in about a day to a week depending on how weird they were.
应用推荐