两只手捧着黯淡的时光,两个人沿着背影的去向,两句话可以掩饰的慌张,两年后可以忘记的地方。
Two hands and a gloomy time, along the back of the whereabouts of two people, two sentences can help to hide the panic, after two years you can forget the place.
当服务员要忍受的事情很多,这已经不是什么秘密了,而幸运的是当你把小费装进口袋,就可以轻易地忘记很多事情。
It's no secret that there's a lot to put up with when waiting tables, and fortunately, much of it can be easily forgotten when you pocket the tips.
虽然过去的事无法轻易忘记,但我还是建议你提醒自己:不管发生了什么,都是过去的事了,没有什么可以改变它。
While they can't merely be willed away, I do recommend you remind yourself that whatever happened is in the past, and nothing can change that.
我可以忘记所有不开心的事情。
我忘记带钢笔了。我可以借你的吗?
当然,做一些美味的食物可以让我们忘记一些事情,让我们有事可做,帮助我们度过最近的封锁期。
Certainly, creating some delicious food takes our mind off things and gives us something to do, helping us get through the recent lockdown.
她忙着帮助别人,忘记了寻找那颗可以神奇地结束自己悲伤的种子。
She became so busy helping other people that she forgot about looking for a seed that would magically end her own sadness.
阅读可以把你带到你从未去过的地方,让你进入一个新的世界,帮助你暂时忘记你在这个世界的压力。
Reading can take you to places you've never been putting yourself into a new world helps you forget your stress in this world for a little bit.
我可以宽恕,但我不能忘记。这只是“我不宽恕”的另一种说法罢了。
I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive.
有时当你非正式地说话时你可以忘记已经学过的语法规则。
Sometimes you can forget the grammar rules that you have learned when speaking informally.
如果由于数据库发现影响日志文件的信息,它知道自己已提交了事务,那么它可以忘记该事务。
If a database knows it already committed the transaction because it finds information to that effect on it's log, it can forget the transaction.
稍后,当您忘记如何使用该类时,可以查看测试,看一个非常具体的示例。
Later, when you forget how to use that class, you can look at the tests and see a very specific example.
迈克尔:通常我可以依赖我的记忆,不过我越老,忘记的东西也就越多!
Michael: Usually I can rely on my memory, but the older I get, the more I forget!
如果你曾经在走去厨房吃点心的途中时被一个电话铃声打断了,然后忘记你想从冰箱里拿的东西,那么你可以瞥见到你的未来。
If you've ever walked to the kitchen to get a snack, been interrupted by a phone call, and then forgotten what you wanted from the fridge, you may have seen a glimpse of your future.
更换频道可以让他忘记自己的问题,转而为别人琢磨解决办法。
By channel -flicking he can forget about his problems and look for solutions to other people's.
你是一条无所畏惧的鱼,但是要小心——记住,你可以游自己的路,但是别忘记是在公司这个大洋里。
You are one fearless fish! But be careful — remember, you can swim your own way, but don't forget it's your company's ocean.
在2000年,一项研究表明,人可以通过努力忘记已经掌握的词语。
Then in 2000, a study found that, with effort, people could forget words that they had memorized.
从心理学角度来看,美丽的景色可以减轻我们的烦恼,帮助我们忘记平时有压力的环境而融入大自然。
Psychologically, beautiful scenery can distract us from our troubles, help us forget our normal stressful environments and reconnect us to nature.
有没有什么方法可以改善我的记忆力?我27岁,时常忘记一些小事,我爱人为此取笑我变老了。
Is there any way I can improve my memory? I am 27 and forget simple things constantly to the point that my spouse teases me about being old.
如果你忘记了你的Windows登录密码,你可以通过Ubuntu操作系统找回来。
If you forget your Windows login password, no way to recover it using the Ubuntu Linux operating system.
在建立了这种过滤机制之后,您的更改应该是可以测量的,而这一点很容易被忘记。
With all of this filtering in place, it is easy to forget that your changes should be measurable.
“没有的事,”吉英回答道,“我并没有忘记他,可惜我没有什么满意的消息可以告诉你。”
"No," replied Jane, "I have not forgotten him; but I have nothing satisfactory to tell you."
你做不到一个字一个字的写出你的对话,但你可以通过写下最重要的几个点来准备,这样你就不会忘记了。
You can't script your conversation word for word, but you can prepare by writing down the most important points so you don't miss anything.
宽恕并不意味着你可以把过去抹去或者忘记曾经发生过的,它甚至不是意味着人们可以改变他们的习惯- - - - -你不能控制那些。
Forgiveness does not mean you erase the past, or forget what has happened. It doesn't even mean the other person will change his behavior - you cannot control that.
我们等待自己身处于“正确的”地方,等待那个地方可以神奇地改变我们生活的不如意,但我们却忘记了,无论走到天涯海角,我们的自我与心灵的包袱都会如影随形。
We wait for that place magically to change what's wrong in our lives. What we forget is that we take ourselves and all of our baggage with us wherever we go.
如果你确实是喜欢做这样的事情但总是忘记的话,可以在日历上标识下或者定个闹铃。
If you’d love to but can never remember set up a reminder in your calendar or set a timer for an hour.
它使我不必在最后时刻担心忘记了我的东西,也可以帮助我降低成本,因为我有一个小型的旅行清单,它将需要的东西进行列出。
This keeps me from panicking with last-minute worry that I've forgotten something, but it also helps me keep costs down because I have a sort of mini-inventory of travel stuff I need.
然而,凭以往的经验我可以很确定的说,我们大多都有过忘记归还的时候,这自然会导致人们之间关系紧张。
However, and I am certainly speaking from experience here, most of us have probably forgotten to return stuff on occasions and this of course can lead to all kinds of tension.
人们常常忘记利用聚集而成的长尾可以赚到钱,然而,本身是长尾的一部份还能赚到钱非常困难。
It is often forgotten that money is to be made by leveraging the collective long tail, however, making money while being part of the long tail is very difficult.
人们常常忘记利用聚集而成的长尾可以赚到钱,然而,本身是长尾的一部份还能赚到钱非常困难。
It is often forgotten that money is to be made by leveraging the collective long tail, however, making money while being part of the long tail is very difficult.
应用推荐