它们可以取代发电厂。
“我可以取代他的位置！”梅维斯喊道。
有些工厂里机器人可以取代工人。
在她心中没有人可以取代他，她感到受宠和真情。
He is irreplaceable in the heart, she feels pampered, spoiled and love.
在目前的趋势下，它可以取代尼日尼亚成为非洲最大的供应商。
Its oil wells already produce 1.9m barrels a day; on present trends, it could overtake Nigeria to become Africa's largest producer.
同时，它可以取代化学燃料火箭来帮助卫星从近地轨道变轨至静止轨道。
In the meantime, it could replace chemical rockets for pushing satellites from low Earth orbit to geostationary orbit.
从国家队和国家队的球迷观点上，姚明的位置是无人可以取代的。
From the perspective of the national team, and its fans, Yao Ming was and is irreplaceable.
保持缓存可以取代模式空间、被添加到模式空间，或者与模式空间进行互换。
The hold buffer may replace the pattern space, be added to the pattern space, or be exchanged with the pattern space.
他接着说，搜索框的目标是成为一个通用的计算工具，可以取代所有其它窗口。
He went on talking about the goal to transform the search box into a universal computing tool that could replace all other interfaces.
它可以取代目前常用的机械式记录器，也可以将两者同时交替使用。
This recorder can be used in lieu of or in conjunction with the conventional mechanical recorder.
只是因为其他人认为文档可以取代良好的旧式双向交流并不意味着您需要这样做。
Just because others think documentation can substitute for good old-fashioned, two-way communication doesn't mean you need to.
做自己生命的主角，而不是别人生命中的看客。从来没有人可以取代你。
Be the actor of your own life, not a spectator of others 'lives. Nobody could ever replace you.
有一个法院比任何法院都要高级，那就是良心法院。它可以取代任何其他法院。
There is a higher court than courts of justice and that is the court of conscience. It supersedes all other courts.
这种踏板车用陀螺仪和电脑模拟人体的平衡感，卡门相信它可以取代市区拥挤街道上的汽车。
The scooter, which Kamen believes could replace cars on crowded city streets, uses gyroscopes and computers to imitate the human sense of balance.
但是没有一样工具可以取代老式的方法比如打电话，面对面的采访或是宅在图书馆里查资料。
But none of these tools can replace old-fashioned methods such as making phone calls, conducting in-person interviews and visiting libraries.
但这并不意味着仅为全球提供1%能源的风能和太阳能可以取代贡献82%能源的化石燃料。
This doesn't mean that wind and solar, which currently provide less than 1 percent of the world's primary energy, will replace fossil fuels, which provide 82 percent.
假如我们认为科技可以取代人们体会过的真实故事，我们就是自我毁灭且遗忘故事真正的力量。
If we imagine that technology can take the place of the living human presence experienced through oral tradition, then we diminish ourselves and forget the true power of stories.
我甚至不屑听别的歌手的歌，并自认为不会有别的组合可以取代他们在我心中的地位了。
I even never listened to other singers just considering no else band will ever take their stand in my heart.
这意味着电池可以取代传统的电力——现代的锂电池，藏博士所运用的是重量轻而且十分便携的电池。
That means batteries can be employed instead of mains electricity—and modern lithiumion batteries, the ones Dr Gura chose, are also light, and thus portable.
进行小预算的购物你会发现，一双质量好的凉鞋就可以取代登山靴，和很多更便宜的旅游指南。
Strong sturdy sandals can be a good replacement for boots and you can find those guide books at a much cheaper rate with a little budget shopping.
这可以取代当今多数团体仍在使用的陈旧的资金募集方式：分发一个信封，然后将现金或者支票装进信封。
This can easily replace the old method of payment collection used by most groups today: passing around an envelope and stuffing it full of cash and checks.
例如，我们的开发大部分都采用了Xvnc服务器，还有一些方法可以取代上面方法中的TightVNC。
Much of our own development, for example, has been with the Xvnc VNC server, and several others can substitute for TightVNC in the recipe above.
没有什么可以取代我们所获得的知识付诸于行动，无论他们是以创造性的方式销售或结束客户的新方法。
Nothing replaces the knowledge we gain from putting our ideas into action, whether they're creative ways to sell or new approaches to closing accounts.
而开发别人的好处则是，你开发出来的人才可以取代你的职位，这样你自己才能被提拔到更高的职位上。
And the benefit of developing others is that it assures they can take over your job so you can be promoted to an even more senior role.
提高办公能力：不仅计算机系统可以取代一些活动，信息技术也可以为组织机构提供一些管理业务的新方法。
Improving the business: Not only can computer systems replace activities, information technology provides organizations new ways of conducting businesses.
这些应用中的某些应用非常好，以至于它们可以取代你的桌面客户端，而其它的应用则有利于拿来使用的特殊情况需要。
Some of these apps are so good, that they might replace your desktop client while others may be good for niche situations where you just need to get by.
这些应用中的某些应用非常好，以至于它们可以取代你的桌面客户端，而其它的应用则有利于拿来使用的特殊情况需要。
Some of these apps are so good, that they might replace your desktop client while others may be good for niche situations where you just need to get by.
应用推荐