然后，在他们自我评价的基础上，你可以加上自己的评价。
Then, based on their self - assessment, you can add your comments.
她现在的拍面是闭合的，因此她就可以加上点上旋。
The racquet face is a bit closed, so she'll generate some topspin.
现在，抱怨深圳治安管理新办法的人似乎还可以加上东莞的居民。
Now it appears you can add residents of Dongguan to the list of those aggrieved by Shenzhen's new approach to security.
词素，字根词素，它被看作词缀或其它词根可以加上的词形。
A morpheme or morphemes regarded as a form to which affixes or other bases may be added.
当然，合同主体的第一段也可以加上引述语并陈述其是真实准确的。
The first paragraph in the body of the contract can incorporate the recitals by reference and state that they are true and correct.
虽然你的爱机不会真的如安卓机那般灵活，但是你还是可以加上所有想要的东西。
While you're not going to have the simple flexibility of Android, you will have the ability to add practically anything you can imagine.
对于高速加工，在粗加工的拐角处可以加上圆弧，这些都是真正的圆弧。
For high speed machining, circular arcs can be added to the corners on the roughing passes. These are true, circular arcs.
当然，你仍然可以加上标签，就像文件夹一样，但其功能更多，甚至这一步也不是必需的。
Of course, you could still “tag” things which is almost like folders but more versatile, but even that is optional.
ANTIMON不能走路，但开发人员说，要是买家愿意付钱，可以加上这一功能。
The ANTIMON cannot walk, but the developers say this functionality could be added if they find a buyer willing to pay.
每个顺序将会被很快的表演完成，这样我们就可以加上流量和错误处理后多次运行命令。
Each sequence would be played quite quickly so we were able to run through the majority of the commands plus traffic and fault handling.
得到表示为一天中某个时刻的值12：34：56后，可以加上一个时期值来得到稍后的一个时刻。
Once you have 12:34:56 as a true time-of-day value, you can add a duration value to it to yield a later time.
集装箱外体还可以加上砖头或木板，不过加尔文称大多数客户都希望凸显自己重视绿色环保这一事实。
Any exterior finish like brick or wood can be added, but Galvin says most clients want to highlight the fact that they're going green.
对此，我们也可以加上一条，婴儿潮一代的人见证了约翰·列侬的生，而X一代的人却只得到了他的死。
To which we could also add that Baby Boomers got John Lennon's life.His death belongs to X.
为了进一步增强这一模型的用途，情节串连图板可以被拍成电影并进行修改，可以加上临时的音效和配乐。
The storyboards can be filmed and edited, and temporary sound effects and music can be added, just to further enhance the model's usefulness.
2006年6月25日—人造卫星拍摄的全世界城市图像发出的信息可以加上这样一个标题：城市的扩张。
June 21, 2006-satellite images of cities around the world tell a story that could be titled, Urban Sprawl.
特别墨盒可以加上游戏机打印机，另一外设可以打印出收据，如热敏纸连接到系统时，你的投篮。
The special cartridge could be coupled with the Game Boy printer, another peripheral that could print out your shots on receipt-like thermal paper when connected to the system.
小女孩们的服饰打扮可以加上一些这个季节特有的美丽花卉图案、可爱的小动物照片和虚构的仙女。
The little dolly girls can glam up this season with beautiful floral prints and delightful pets and imaginary fairies.
阿司匹林的阵痛作用可以从最开始预防酒醉，还可以加上点咖啡因，这样在无聊的晚宴上人们就可以保持清醒。
The aspirin's analgesic effect would head off hangovers before they even started. Caffeine could be added to keep drinkers awake during boring dinner parties.
相信我，大多数人都对站点的访问轻松自由，因此，你必须使你的网站简明易懂，适当时，可以加上一些动态的内容。
Believe me most of people find free in formation, so you just make your site easy to understand and dynamic content.
这些售货机提供汽水：1戈比（苏联小铜板）可以买到一杯苏打水，而3戈比就可以加上糖浆，这些汽水都是用玻璃杯装的。
The machines dispensed carbonated tap water: one kopeck for a glass of plain, three if you took it with a shot of syrup, all served in communal glasses.
微软程序员有可能抄袭了mac的界面，或者认为自己可以加上一个更cool的新功能，让你通过拖放边界去resize窗口。
The Microsoft programmers, who were, presumably, copying the Mac interface, probably thought that they were adding a cool new feature by letting you resize Windows by dragging any edge.
所以你可以，在通过指向plot的指针的读数，它会告诉你你想知道的一切，在这些字符串中，你可以加上各种魔法，去告诉你怎样做事情。
And so you'll find in the reading of pointer to plots, and it will tell you everything you need to know, all of the wizardry and the magic you can put in these strings that tell you how to do things.
还可以使用SQL（如果愿意，可以加上XML扩展）和XQuery（新出现的 XML数据查询标准）来查询和处理这两种形式的数据。
They can also query and integrate both forms of data using SQL (with XML extensions, if desired) and XQuery, the emerging standard for querying XML data.
还可以使用SQL（如果愿意，可以加上XML扩展）和XQuery（新出现的 XML数据查询标准）来查询和处理这两种形式的数据。
They can also query and integrate both forms of data using SQL (with XML extensions, if desired) and XQuery, the emerging standard for querying XML data.
应用推荐