人出现交通违法行为时,车辆可以不给行人让行。
When the pedestrians are violating the traffic regulations, the vehicles may not yield to the pedestrians.
你可以不给我通行证,但我希望我的妻子安全离去。
You won't give me the letters of transit: all right, but I want my wife to be safe.
不满造成的酒店或游船,不知道什么客人想要的,因此可以不给。
Dissatisfaction caused by the hotel or cruise ship not knowing what guests want, and can therefore not deliver.
找找可以不给狗拴链的公园,允许狗出没的小径,如果你在海边,就搜寻一下已授权让狗游玩的海滩。
Look for off-leash dog parks, hiking trails that allow dogs and designated dog beaches if you are by the ocean.
与其纠结自己本可以做得更好,为什么不给自己一个有同情心的回答?
Rather than getting caught up in how you could have done better, why not offer yourself a compassionate response?
为什么不给他们再带些音乐 CD 呢?那样他们就可以跳舞锻炼了。
Why not bring them some music CDs as well? Then they can dance for exercise.
举个例子,您可以考虑不给您女儿订时尚杂志,而为她订一份新闻刊物。
For example, consider giving your daughter a subscription to a news magazine instead of a fashion magazine.
你可以想像,话说到这份上,也就到头了。这就意味着我不得不给表姐卡萝尔打电话。
This, as you can imagine, ended the conversation and meant I had to call cousin Carol.
她不给我们社交圈里的其他伊朗孩子可以享受的任何哪怕是小小的自由。我只能几乎天天和她在一起,要么呆在汽车旅馆,要么一起探访她的朋友。
Forbidden even the small liberties enjoyed by the other Iranian girls of our social circle, I spent almost every day with her at the motel or out on visits to her friends.
现在黑客可以以管理员的身份进入系统并且不用不得不给出合法的密码。
Now the attacker can enter into the system as the administrator and not even have to give a legitimate password.
我可以选择不给小费,就像你可以选择不交收入所得税一样,因为我们都是被剥削阶级。
I could elect not to tip, but that is as much an option as refusing to pay your income tax because you’re a member of the Tea Party.
如果决定不给这个团队设置密码,仍然可以使用用户db2inst1和根用户的密码访问db2。
If you decide not to assign a password to this team, you can still access db2 using the user db2inst1 and the same password as the root user.
汤姆︰没问题,嗯,你可以用之前的加班时数来抵请假的时数。不然事假是不给薪的。
Tom: OK, well, you can use any overtime you have to cover those hours. Otherwise, personal leave is unpaid.
当你最后达到那股固性寂止之感时,你开始意识到,你可以选择给它一种形状,或者不给。
When you finally reach that sense of solid stillness and stay there, you begin to realize that you can choose to give a shape to it or not.
还有每周一次的家务,也可以着手做,不做家务,就不给你们零用钱。佩吉,麻烦你把浴室洗刷一下,太脏了。
You can get started on the weekly chores. No chores, no allowance. Peggy. please scrub the bathroom. It's filthy.
尽管裁判给沙克球星待遇,而不给姚,火箭照样可以领先10分。
Despite the refs giving star treatment to Shaq but not Yao, the Rockets are still able to build a 10 point lead.
我可不给你做饭,但你并不是无助,你可以自己做。
Well, I won't cook your dinner, but you're not helpless. You can cook for yourself.
我的博客主页设计完美无缺,天衣无缝,富有创意,无人能比,如果您不给我打100分,那么,没有人可以获得您手中的100分!
Home design my blog perfect, seamless, creative, than no one can, if you do not give me a 100 points, then no one will be your hands 100 points!
如果我不给它打标记,我想还回那摩托。你可以把它拿回去。
And if I'm not going to stamp for it, I want to return the bike. You can take it back.
人们相信女人可以放弃工作生孩子,这样一种观念被反复用来证明把一份工作给予男人,而不给予女人是正确的。
The belief that women may give up a job to have children is repeatedly used to justify giving a job to a man and not to a woman.
下一步就是让我们的智能手机变得更智能,不给任何指令,便可以通过它们来远程控制空调、照明以及住宅安保系统。
The next step is to make our smartphones even smarter by having them remote-control our air conditioners, lighting systems, or home security without us giving any commands.
在采访中,阿格说他没听说霍奇森觉得他不给力了“如果他认为我可以滚了,我认为它会像春哥似的直接跟我说,但这很明显是不可能的。”
"If Roy Hodgson doesn't need me I would expect him to be man enough to say it to my face. He has not said anything in that direction, " he added.
你不给我买一…你可以让我借一…如果有人对你一有一个备用。
You dont have to BUY me one… you can just let me borrow one… if anyone one of you has one to spare.
你不给我买一…你可以让我借一…如果有人对你一有一个备用。
You dont have to BUY me one… you can just let me borrow one… if anyone one of you has one to spare.
应用推荐