瑞恩：比尔可不傻。他知道自己在干什么。
我可不傻，我知道弗格森在想，“咱们玩死他。”
I'm not stupid - I know Fergie was thinking 'Let's get at him.
不过观察目前的世界形式，注意到其他地区的进展都还不错，这一点可不傻。
But it is far from silly to observe that, on the evidence so far, the rest of the world is doing quite nicely.
经理可不傻，还不至于会盲目地被这样的一念之差引入岐途，但是他今天的情况特殊。
The manager was no fool to be led blindly away by such an errant proposition as this, but his situation was peculiar .
如果处在关键路径上的某个活动延期了一周，你可不能傻坐着眼看整个项目延期一周。
If an activity on the critical path is a week late, you can't sit idly and allow the entire project to be a week late.
中国可不想挥霍国家的财富，到头来还只被视为一个傻钱来源。
The last thing China wants is to throw away the country's wealth and be seen as just a source of dumb money.
中国可不想挥霍国家的财富，到头来还只被视为一个傻钱来源。
The last thing China wants is to throw away the country's wealth and be seen as just a source of dumb money.
应用推荐