当你召开会议试图达成一致意见,会造成不必要的延误。
This can create unnecessary delays as you hold meetings trying to achieve consensus.
希腊第四大银行可能会召开股东会议,寻求批准来增加5亿欧元资本。
Greece's fourth-biggest lender may call a shareholder meeting to seek approval for a 500 million- euro capital increase.
在10月份澳大利亚召开的一次会议上将对威德尔海洋保护区的提议作出决定,不过之后才会对半岛保护区作出决定。
It will decide on the Weddell Sea sanctuary proposal at a conference in Australia in October, although a decision on the peninsula sanctuary is not expected until later.
为了讨论这个问题而召开的镇民会议不可避免地变成了一场对抗。
Town meetings called to discuss the problem inevitably dissolved into confrontations.
阿瑟提了个建议,要她在明天下午拟定召开的特别会议上向董事会提出。
Arthur has made a recommendation, which he wants her to put before the board at a special meeting scheduled for tomorrow afternoon.
当他主持召开新一届立法会议的时候,让他显示魄力的第一次重要机会来了。
His first important chance to show his mettle came when he opened the new session of the legislature.
南方联盟退伍军人之子召开了一次公开会议,由精心挑选的学者组成,以“重新评估”林肯的遗产。
The Sons of Confederate Veterans held a public conference of carefully selected scholars to "reassess" the legacy of Lincoln.
1938年,在政府召开的全国卫生会议上,有组织的劳工成为立法的主要支持者,以保证美国的全民医疗保健。
In 1938, at the government-convened National Health Conference, organized labor emerged as a major proponent of legislation to guarantee universal health care in the United States.
我以记者的身份报道了那次会议,但真正让我感到不安的是学者们召开的反驳会议。
I covered the conference as a reporter, but what really unnerved me was a counter-conference of scholars to refute the earlier one.
生物技术产业组织(BIO)最近召开了一个会议,其中部分议程就不断变化的专利领域向律师们提供了培训。
The BIO recently held a convention which included sessions to coach lawyers on the shifting landscape for patents.
对志愿者来说很重要的一点是,我们每个月都会召开一次会议并且会和工作人员聚在一起。
One very important thing for volunteers is that we hold a monthly meeting where they all get together with the staff.
马克斯建议学校召开拯救濒危海鱼的会议。
Max advises schools to have meetings on saving endangered sea fish.
你能告诉我中美会议什么时候召开吗?
Could you tell me when the meeting between China and America was held?
10月9日(星期二),也就是课程开始的前一天,学校将在午餐时间于网球场召开会议,告知大家课程时间。
A meeting will be held at lunchtime, Tuesday October 9th, the day before the course begins, on the school tennis courts to let you know the lesson time.
会议将如期召开。
这项活动需要召开数小时的会议、几千封往来邮件和无数的辩论。
The undertaking required hours of meetings, thousands of e-mails and plenty of arguing.
召开常规的会议能使这种沟通成为生活的一个常规部分。
Having a regularly scheduled meeting makes this kind of communication a regular part of life.
美联储周三召开关于利率的会议,债券价格应声下跌。
Bond prices fell ahead of the Federal Reserve's meeting Wednesday on interest rates.
美国呼吁召开北约国家外长紧急会议,商讨格鲁吉亚危机的问题。
The United States has called for a emergency meeting of NATO foreign ministers to discuss the crisis.
而每个单周,人们不来现场,每个团队就会召开电话会议。
Each team has a projector and on the odd weeks when people are off site, each team has a conference phone.
这次秘密大会召开于今年2月25日,会议报告已于之后公布。
A report from the conference, which took place in private on Feb. 25, is to be issued later this year.
正象我说的,我们是在出现可具有全球影响的危机时召开会议的。
As I said, we are meeting at a time of crisis that could have global implications.
视频聊天的功能可以让你在飞机上召开多人会议.
The video chat feature lets you set up multi-person conferences on the fly.
这次拥有4,000名注册代表的会议再度召开时,首都哈拉雷的会议中心部署了强大警力。
There was a strong police presence at the Harare conference center when the session re-opened with about 4, 000 registered delegates.
在汤姆知道召开战略计划会议时,12位高级销售人员和市场营销团队已经都坐在了会议室。
By the time Tom found the strategy-planning meeting, the rest of the 12-person senior sales and marketing team had already assembled.
在今后数月内,各区域委员会将召开会议。
在今后数月内,各区域委员会将召开会议。
应用推荐