现在我们进入的地区叫索后。
他是对的,一个叫索莎娜的年轻妇女侥幸逃脱,跑进了树林。
He's right, and a young woman named Shosanna flees into the woods.
巴·戈多的大名叫索迪米约,和他的孙子住在印尼中爪哇省一个叫斯拉肯的小镇。
Mbah Gotho, whose "official name" is Sodimejo, lives with his grandson in a town called Sragen within Indonesia's Central Java province.
在《指环王》中,有一个叫索伦的邪恶巫师,他拥有巨大的魔力,制造了九枚戒指。
In the Lord of the ring, a wicked wizard called Sauron, who has great magical powers, has created nine rings.
1909年,一位名叫索娜拉·史玛特·杜德的女士在听母亲节的布道时想到也应该有一个父亲节。
A woman by the name of Sonora Smart Dodd thought of the idea for Father's Day while listening to a Mother's Day sermon in 1909.
火车头托马斯的机车房是在一个叫索多岛的地方。这个岛屿是奥德瑞在马恩岛一个主日学校节日上布道回来后构想出来的。
Thomas' roundhouse is located on the fictional Island of Sodor, which the Rev. Awdry dreamed up in the early 1950s, after visiting the Isle of Man to preach at a Sunday school festival.
“我算是一个幸存者,伙计,”他说,然后告诉我他从阿姆斯特丹搬来此地,在那里他遇见了他的塞族妻子,名字也叫索菲。
"I'm surviving it, man, " he said, and went on to explain that he had moved here from Amsterdam where he had met his Serbian wife, another Sophie, ten years ago. "We're here for our kid.
一位名叫索斯顿·斯特洛曼的德国魔术师打算绑着自己的眼睛在一条弯弯曲曲的山路上驾车12英里,以此来测试自己的记忆力。
A German magician is set to test his memory by driving along a 12-mile stretch of a winding mountain road blindfolded.
叫托马斯·索亚来!
1994年,一位名叫杰夫·贝索斯的分析师萌发了通过互联网销售商品的念头,在网络空间构建一个商店实属突发奇想。
In 1994, when a financial analyst named Jeff Bezos hatched the idea of selling stuff over the Internet, the idea of building a store in cyberspace was fairly radical.
莱蒂西亚的平民身份,以及她与一名叫阿隆索·格雷罗的老师结过婚曾引起一些西班牙的保守派的不满。
Letizia's status as a commoner, as well as her previous marriage to school teacher Alonso Guerrero, offended some of the old guard in Spain.
劳拉·阿隆索领导阿根廷一个叫公民权力的组织。
Laura Alonso heads a group in Argentina called Poder Ciudadano, or Citizen Power.
一位名叫莱恩•科恩—索拉尔的巴黎议员对此嗤之以鼻:“香榭丽舍大街在不久的将来会成为一条纯粹的卖衣服的地方!”
“It will no longer be anything but a clothing street,” sniffed Lyne Cohen-Solal, a Paris councillor.
以足球城为对称轴,与矿渣堆对称的地方叫Diepkloof,是组成索韦托镇的定居点之一。
On the opposite side of the slag piles from Soccer City is Diepkloof, one of several settlements comprising Soweto.
发言者叫乔希•索默(Josh Sommer),他在被诊断得了一种称为脊索瘤的罕见脑瘤后,退了学,然后开始寻找“被锁在实验室里未利用的信息”来帮助患者。
The speaker, Josh Sommer, left college after being diagnosed with a rare type of brain tumor, called a chordoma, and found “information locked inside labs and not being utilized” to help patients.
在《帝国反击战》的初稿中,汉·索洛和莱娅·奥加纳与一个叫沃特诺特的外星生物有过接触。
The early drafts of The Empire Strikes Back had Han Solo and Leia Organa encounter aliens known as Whatnots.
这个科雷利亚人曾是个飞行摩托赛车手,直到一个叫汉·索洛的竞争对手终结他的职业生涯为止。
The Corellian was once a daring swoop-racer until a competitive rival named Han Solo cut his career short.
水面的涟漪由急而缓,情形危机加剧,没人见证那条叫天子的藏獒是怎么挣断的链索,它的力量是不是都爆发在需要它发挥最勇猛状态的紧急关头?
Very critical, and no one saw the Tibetan mastiff is how Break chain, and its strength is not all it needs to play in the outbreak of the brave moment?
索味咖啡屋刚开两个月,是一个叫Mickael的法国年轻人开的,在中国生活了几年后,在朋友的帮助下,他决定开一家餐厅。
Soul Mate Coffee House, in only its second month of business, is owned is a young Frenchman named Mickael. After a few years in the country he decided to open a restaurant.
之所以会有这样的误会,是因为“ENIAC”的研究小组中的一个叫莫克利的人于1941年剽窃了约翰·阿坦那索夫的研究成果,并在1946年时,申请了专利。
The reason why is there such a misunderstanding, because the "ENIAC" in the study group of people called Moakley in 1941 Atanasoffplagiarism of research results, and in 1946, applied for a patent.
索姆河战役,大家都这么叫,进行了六个月。
The battle of the Somme, as it is called, lasted for six months.
索姆河战役,大家都这么叫,进行了六个月。
The battle of the Somme, as it is called, lasted for six months.
应用推荐