举个例子，如果你给我发送一封邮件，邀请我在一个会议上发言，我问发言的主题是什么，你可能只回复我这个主题，剪去了所有关于这个会议的细节。
For example, if you send me an invitation to speak at a conference and I ask what the topic is, you might reply with just the topic, snipping out all the details of the conference.
打开他们，只花5分钟，快速的浏览下，如果有必要就更新下状态或者回复下，然后退出。
Open them for 5 minutes, do a quick scan, post an update or reply if necessary, then get out.
铺天盖地的询问随即而来，他漫不经心地回复了几条之后解释道：他希望能自己的生活方式更环保、更具可持续性，所以决定只吃自己宰杀的动物。
After a series of less than positive responses he explained that he wanted to live more sustainably by only eating what he had personally killed.
有的时候比较顺利一天下来我只剩3-5封的邮件没有回复了（主要是些内容太长处理又繁琐的邮件）。
So on really good days I usually respond to all but 3-5 emails (the ones that are too long or require too much processing).
当我做完了这些，我便可以自由查看邮件，阅读回复(我只回复少数)。然后我便开始渡过余下下的一天。
After I've done that, I am now free to check email and read my feeds (I only follow a handful). I get on with the rest of my day.
当我做完了这些，我便可以自由查看邮件，阅读回复(我只回复少数)。
After I've done that, I am now free to check email and read my feeds (I only follow a handful).
服务器回复，“我目前只使用分配的 CPU 的一半儿。”
The server replied, "I'm only using half of what I have assigned."
最新消息：一位Facebook的发言人回复了我们的邮件，他只这样表示：“作为政策问题，我们不对推测发表任何评论。”
Update: a Facebook spokesperson replied to our email saying only: "As a matter of policy, we don't comment on speculation."
我几乎删除了所有未读邮件，只回复那些看起来有趣的。
I deleted almost all of them unread, responding only to the things that looked interesting.
“我认为，如果他拨通那个号码，我将会在铃声响第五次的时候接听电话。”Kobe回复说，很自然关联到他拥有的五只总冠军戒指上。
"I said, 'If he calls that number, I'll be sure to pick up after the fifth ring, '" Bryant quipped back -- referring, naturally, to the five championship rings he has.
所以，只查看收件箱的女人很可能大部分时间在是回绝魅力评分比自己低的男人，但是如果她主动联系魅力评分更高的男人，很可能会得到回复。
So a woman who simply sifts through her inbox is most likely Fielding entreaties from men less attractive than she is, while she's most likely to get a response if she contacts a more attractive man.
有关任何谬误，错字或是提议增加资料的话，请只在此帖下回复。
Please only reply to this guide to bring attention to errors, typos, or to request additions to the information.
想被他们注意到，最好的方法就是转发或回复他们的微博，但尽量别让自己显得像跟踪者一样，只选择那些和你或你的事业相关的微博来回复。
The best way for you to get noticed by them is to re-tweet or reply to some of their posts, but try to avoid looking like a stalker, and only choose tweets that are relevant to you or your career.
名为可可、朱利叶斯和诺伯特的三只鸽子收集的数据被用来即时回复市民消息，告知市民所在地的污染水平。
Data from three of the pigeons, called Coco, Julius and Norbert, will then be used to instantly reply, telling them about the level of pollution in their area.
我给他存了八百块钱后，我用手机短信告诉他了，但是他只给我回复了一个字“好”！
I told him in massage of handset after I have deposited eight hundred rmb, but he has only replied one word to me:" good "!
明天是母亲节，今天我男朋友发信息给我妈妈，妈妈虽然只回复了一句话，但是我的印象非常深刻。
Tomorrow is mother's Day, I made her a message to my mother, my mother though only one sentence reply, but I was very impressed.
当您回复邮件时，请只引用原邮件中与您回复相关的部分。
When you reply to a message, please quote only the relevant part that you are replying to.
英国社区大臣布利尔斯在回复一份报告时称，长期以来，布朗首相每天只睡两至三个小时， 身体几乎“透支”。
The Communities Secretary was responding to a report that Mr Brown had been surviving on two or three hours of sleep a night and was increasingly "exhausted".
每项调节都开始于一个基准线，每次只做一项改动并且记下详细笔记，以确保调节失败时你总是可以回复原先的基准线。
Begin with a known base line, work in increments making one change at a time and take copious notes so you can always revert to that base line if you've gone astray.
如果你只关注手上的工作，在工作做完以后再去回复遗漏的电话和提示。这样你会做得更多。
You will get more done, if you focus only at the task at hand and answer to all missd calls and notifications once you're done.
如果你不幸的被一只藤壶怪所捕捉，透过射击其口部去使自己回复自由。
If you are unfortunate enough to get caught by a barnacle, shoot at its mouth to free yourself.
本活动只接受参与活动的回复，无关的请不要跟帖。
This activity will only accept the reply, participate in activities irrelevant please do not reply your post.
我正准备评论，忽然注意到你只跟少数很熟的朋友回复。
I get ready to type a comment, but I notice you only respond to a few friends who mostly share inside jokes.
本活动只接受参与者回复，无切实行动参与活动者，请不要回复，一律扣分和警告处理！
This activity will only accept, if not participate in participants of the topic, all points and warning, please reply!
条件是雅思，我肯定没可能一个月之内考完还能寄过去，那他这一个月是只我一个月回复接不接受还是满足他条件呢？
This conditional offer is valid for one month from the date at the top of this letter and is subject to the following condition, which you must satisfy before you can register for your stuudies.
我在我的博客生涯中做出一项最好的决定，那便是我一定只回复那些真的一定需要回复的评论。
One of the best decisions I've made in my blogging career was to make sure I only reply to comments that really need a reply-after all, my content is what my readers want.
回复慢了，真抱歉。有一只烤鹅妨碍我，让我几天都没顾得上回邮件。
I apologise for my slow response but a roast goose prevented me from answering emails for a few days.
回复慢了，真抱歉。有一只烤鹅妨碍我，让我几天都没顾得上回邮件。
I apologise for my slow response but a roast goose prevented me from answering emails for a few days.
应用推荐