你的书里只简单提到过它。
它只简单地打印argv向量的内容。
本节只简单地对插件API 做一个概述。
This section presents only a simplified plug-in API overview.
我只简单列举进行web擦除所需的一些工具。
该对象只简单代表blogpost的列表。
本项目选择了只简单报告原始的观测数据供日后处理。
This project simply reports the raw observations for later processing.
餐盘图像传达的主要信息是只简单地关注各组食物的份量。
The main message conveyed here is to simply be more aware of the portion sizes of each food group.
在一般微分方程讲义中，只简单介绍恰当方程的基本解法。
Exact equation which is also called complete differential equation. The general books on differential equations only simply introduce basic solution.
当被问及导演在哪儿时，他只简单地向楼上指了指作为回答。
When asked where the director was, for answer he simply pointed up to the floor above.
相反，我只简单地将此链接指向了无任何用户ID的索引操作。
Instead, I just point the link to the index action without any user ID. The index action then redirects the user to the correct profile page.
英国维珍集团只简单拥有5名员工但却占有英国5%的市场分额。
The UK's Virgin Group briefly held 5% of the British cola market with just five employees.
链接只简单将用户导向此 URL，用户可在这里读取整篇文章。
The link simply points the user to the URL where the user can read the entire article.
print_r —此命令只简单地打印所有变量，包括其结构。
print_r — This command simply prints any variable, including its structure.
只简单地想像一个在各你的肩间爬行的蜘蛛能引起出汗和迅速的心巨大的。
Simply imagining a spider crawling across your shoulders can cause sweating and rapid heart thumping.
对于这些Web服务只简单返回None Found ！作为数组惟一元素。
For those, the Web service simply returns None Found! As the only element of the array.
读取此“密码”文件或只简单地尝试匹配音调模式以获得对系统的访问权相对来说都很容易。
It is compartively easy to read this "password" file, and simply try and match the tone pattern to gain access to the system.
我意识到……如果你问妻子“怎么啦？”她只简单说：“没事。”你麻烦就大了。
I've learned... that when your wife simply answers, "nothing" when you ask her what's wrong, you're in deep trouble.
直接作用式系统统统装在一只简单的匣子里，它包含传感器，控制器和调节机构。
Self - contained system incorporates sensor, controller and controlled device in a single package.
你不能只简单地将其拔下，因为这样你可能会丢失本地缓存中尚未写入该设备的数据。
And you can't simply disconnect them either, as there's a possibility you'll lose locally cached data that hasn't yet been written to the device.
如果只简单地用不同的默认编码将文件复制到系统将会使编译器和解释器无法找到正确的类。
Simply copying a file to a system with a different default encoding can keep the compiler and interpreter from finding the right classes.
Web是其自身的媒介，Web上的应用程序应该单独设计，而不能只简单克隆桌面应用程序。
The Web is its own medium, and apps that are on the Web should be designed differently, rather than just as desktop application clones.
处理程序只简单从场所细节中抽取tips并收集所有这些tips后一并传递回主ui线程。
The handler is simply extracting the tips from the venue details and collecting all of these tips to be passed back to the main UI thread.
过量进食往往与食物的份量大小有关。餐盘图像传达的主要信息是只简单地关注各组食物的份量。
Overeating is often about portion sizes. The main message conveyed here is to simply be more aware of the portion sizes of each food group.
微软风格指南描述了访问键和加速器的各个细节，所以我们只简单地强调一下不应该忽视它们。
The Microsoft style guide covers access keys and accelerators in detail, so we will simply stress that they should not be overlooked.
你们是无限爱与光的存有们，我们只简单的要求你们使用它，慷慨的，平等的对待所有的灵魂。
You are Beings of unlimited Love and Light, and we simply ask that you use it unsparingly and equally to all souls regardless.
你可以只简单的为每一中种能的参数数量添加分割规则，或者你可以使用下面例子演示的技巧。
You could simply add a separate rule for each possible number of parameters or you could use a technique demonstrated by the following example.
论文不能只简单提取第二手研究的信息，因为这作业的重点是要学生得到第一手历史研究的经验。
Papers should not simply distill information from other secondary studies since the point of this exercise is to give students experience in doing first-hand historical research.
到2015年，买一只简单的太阳能灯相对于一盏煤油灯的回收率，将由现在的7个月减少到2个月。
The payback period for buying a basic solar lantern over a kerosene lantern will fall from seven months today to below two months in 2015.
由于刚刚度过漫长而劳累的一天，我只简单地同孩子们打了声招呼。然后我注意到我女儿所用的布料。
Having had a long day, I was very short with my greeting to them and then I noticed the material my daughter had used.
由于刚刚度过漫长而劳累的一天，我只简单地同孩子们打了声招呼。然后我注意到我女儿所用的布料。
Having had a long day, I was very short with my greeting to them and then I noticed the material my daughter had used.
应用推荐