国内生产总值已回升至衰退前的水平，这意味着我们的产出与衰退前一样多，但只用了比之前少6%的工人。
Gross domestic product has climbed back to pre-recession levels, meaning we're producing as much as before, only with 6 percent fewer workers.
他从开普敦横渡到悉尼只用了二十六天多时间。
He made the crossing from Cape Town to Sydney in just over twenty-six days.
1318公里，我们只用了4小时38分钟。
这位21岁的游泳老师只用了70多天就完成了这件事。
It took the 21-year-old swimming teacher just over 70 days to do it.
我只用了马车零件、一些木头、一个软垫座位和一根绳子。
I only used cart parts, some wood, a cushioned seat, and a rope.
2009年的夏天，他从亚特兰大长途跋涉到华盛顿，全程670英里，只用了两个月的时间。
Then in the summer of 2009, he trekked about 670 miles from Atlanta to Washington, in just two months.
制作这个卡只用了30分钟。
研究员分别这两种病毒只用了两个小时。
这一次，制造多莉只用了五个胚胎。
This time, only five embryos were needed to produce each one of the Dollies.
在清单2中，您只用了基本的jQuery功能。
In Listing 2, you are only using basic jQuery functionality.
十年前那场改变历史的袭击只用了19个人。
Only 19 men mounted the history-altering attacks of ten years ago.
只用了15分钟。
试飞只用了20天，且没有进行常规的细微调整。
It took only 20 days to pass the tests and the vehicle even managed without the usual in such cases fine-tuning.
生活的平衡并不那么复杂，我只用了两天就发现了个中缘由。
My life balance doesn't seem so complicated anymore and it took only two days for me to discover why.
这座桥的使用期限为50年，而当时只用了40年。
The bridge was 40 years old but had a life expectancy of 50 years.
但当真正有人用心解决我的问题时，只用了5分钟就搞定了。
When someone did bother to look into my problem, it only took five minutes to fix.
而以色列为此辩论说，它的城市居民只用了两倍的水，他们更善于保存水。
Israel disputes this, arguing that its citizens use onlytwice as much water and are better at conserving it.
只用了十分钟，这位机械奇才就把手表修好，走在回家的路上了。
In ten minutes, this mechanical wizard had repaired the watch and was on this way home.
只用了十分钟，这位机械奇才就把手表修好，走在回家的路上了。
In ten minutes, this mechanical wizard had repaired the watch and was on his way home.
“只用了一天时间，它就发现了新家里最好玩的东西：厕纸”，作者回忆道。
"It took him just one day to discover the best thing about his new home: toilet paper," the book recalls.
不管是离开良辰镇还是干了别的什么事儿，书里只用了苏琪的视角。
Whenever she leaves Bon Temps or does something else they only show her perspective.
我们只用了二十行代码就拥有了一个到我们数据库的功能完全的界面。
We have a fully featured interface to our database, with only twenty lines of code.
只用了两个类就从eclipse启动了XM，这是对插件功能的证明。
It only takes two classes to launch XM from Eclipse, which is a testimony to the power of the plug-ins.
为了保护她的隐私，我尝试了另一个网站，只用了她的名字和所在的州名。
For the sake of her privacy, I tried another site and didn't add any more information than her name and state.
根据导游手册，爬上去应该用三个小时，但我们只用了不到两个小时的时间。
According to the guidebooks, it should be a three-hour climb, but it'll take us barely two.
计算得出，现在只用了大约5%的后台系统资源，这意味着我们还有很多余地。
We estimate that we're only using about 5% of the available backend resources, which means we have a lot of headroom.
乔布斯表示，苹果只用了22天的时间就销售了300万台iphone4代。
Steve Jobs said today that Apple has sold 3 million iPhone 4's in just 22 days.
同样的数据毛里求斯只用了10年（1963-1973），更神奇的是伊朗。
The same decline took place in Mauritius in just ten (1963-73). Most sensational of all is the story from Iran.
同样的数据毛里求斯只用了10年（1963-1973），更神奇的是伊朗。
The same decline took place in Mauritius in just ten (1963-73). Most sensational of all is the story from Iran.
应用推荐