一生挚爱（一生只爱一个人）：“她一生中只爱他一个人。”
to be the love of someone's life = to be loved by a person: "He has always been the love of her life."
他工作准时，从不吹嘘自己，而且只爱一个女人——他的妻子莫莉。
He never bragged about himself, and he loved only one woman-his wife, Molly.
更因为樱花对爱情的渴望，对爱情的执着，一生一世只爱一个人，至死不渝。
But also because the desire for love cherry blossoms, the tenacity of love, a love for life, and die.
只爱一个人，是一种野蛮行为，因为这会牺牲所有其他人。只爱上帝亦是如此。
Love to one only is a barbarity, for it is exercised at the expense of all others. Love to God also.
说男人不可能永远只爱一个女人，就像说一个小提琴家需要好几把琴才能演奏一首曲子一样荒谬。
It is absurd to say that a man can't love one woman all the time as it is to say that a violinist needs several violins to play the same piece of music.
“如果他只爱一个失去母亲的孩子，而另一个失去母亲的孩子就在他的眼前，那真是太残酷了，”波利想道。
'it's hard indeed,' thought Polly, 'if he takes only to one little motherless child, when he has another, and that a girl, before his eyes.
电影的主角“阿宝”是一只爱唠叨、幽默、可爱天真、讨人喜欢的熊猫，但同时它也被普遍认为是一个典型的美式角色。
In the movie, the main character called "Po," a panda, is talkative, humorous, lovely and charmingly naive, and is widely believed to be a typical American figure.
每一座双狗狗舍都有一个可移动的挡板方便你的一只或者两只爱犬居住。
Each duplex house comes with a removable partition to accommodate one or two dogs. (Link)
一个人想成为伟人，就不应该只爱自己，也不应该只爱自己的事情，而应该只爱公正的事情，不论那件事情碰巧是他自己做的，还是别人做的。
He who intends to be a great man ought to love neither himself nor his own things, but only what is just, whether it happens to be done by himself or by another.
最让一个女人骄傲的事情，莫过于拥有一个一心一意只爱她的靠谱爷们。
The most thing a woman can be proud of, is to have a love her wholeheartedly only on the yes.
从某种意义上讲，只爱钱，眼里只有钱的人，无异于是给自己戴上了一个“最重的枷锁”，再也站不起来。
In a sense, only love money, in the eyes that only wealthy people would tantamount to wear one himself "the most heavy chains," no longer stand up.
因为他心底的女人是他的支柱，他不会用她和任何一个人比，他认为这种比较是愚蠢的，他一辈子只爱她一个。
Because his moral nature woman is his prop, he cannot use her with any person compared to, he thought this kind of comparison is stupid, he only loves her one for a lifetime.
我在此立誓以后要永远只爱你一个，不管健康中或是生病时，不离不弃，直至死亡把我们分开。
Here I vowed to only love you forever, no matter in the health or sick, buchibuqi until death do us apart.
你知道我心里只爱你一个人，你的态度我不能平衡。
I can not balance your attitude knowing I love your one people, your in the heart only.
其中有一个叫吉利的姑娘，十分美丽，不少小伙子都向她表示爱意，但她偏偏只爱上一个穷苦渔民阿祥。
The girls were as pretty as flowers. One of them called "Jily" was vert beautiful and many boys showed the love to her. But she only loved a poor fisherman, Ah Xiang.
校长聊天记录我真的很爱你，永远只爱你一个人，别离开我，宝贝！
I love you from the bottom of my heart, only you forever, don't leave me alone!
哦，嗯，我必须要告诉妳我当时只爱妳一个人。
Oh, well-a, that my love-a was just for you, hoo-hoo, only you.
我真的很爱你，永远只爱你一个人，别离开我，宝贝！
I love you from the bottom of my heart, only you forever, don't leave me alone!
我随着爱一起走来我不会再失败对爱说再见不要再打电话因为我只爱你一个人…
I'm through with love I'll never fall again Said adieu to love Don't …
我不管你以前是怎样的，我要的只是现在的你，从这一刻开始你可以只爱我一个人吗？
No matter what you were, what I need is just you yourself. From now on, would you please fall in love with me purely?
古时候，卫国有一个人，对世上所有的东西，都不怎么喜欢，却只爱养猫。
A long time ago, a man in the state of Wei did not take a fancy to anything in the world, except keeping cats as pets.
古时候，卫国有一个人，对世上所有的东西，都不怎么喜欢，却只爱养猫。
A long time ago, a man in the state of Wei did not take a fancy to anything in the world, except keeping cats as pets.
应用推荐