她最近只谈排球比赛。
在我第一次参加马拉松比赛的前一个月，我的一只脚踝受伤了，这意味着两个星期不能跑步，只剩两个星期的训练时间。
A month before my first marathon, one of my ankles was injured and this meant not running for two weeks, leaving me only two weeks to train.
早期的比赛只在小球队之间进行。
男子参加20公里和50公里的比赛；而女子只参加20公里的比赛。
Men enter in 20-kilometer and 50-kilometer races; women only race 20-kilometers.
那是一只木雕鸟，是在布列斯托射击比赛赢的鹦鹉。
It was a wooden bird, the popinjay used at the shooting-matches at Prastoe.
我们必须恢复对孩子们的比赛结果加以记录，并只向那些获胜者颁发奖杯的做法。
We have to go back to keeping the scores of kids' games and giving trophies only to the ones who win.
但要是她只给你五分钟时间看比赛然后帮做家务时，那五分钟就是五分钟。
Five minutes is only five minutes if you have just been given five more minutesto watch the game before helping around the house.
比赛有可能只靠百分之一秒来角逐胜负，所以选手们会尽量争取任何一点优势。
When races are decided by hundredths of a second, swimmers will try to get any advantage.
阿莱·恩斯市的组织者们早在去年就曾尝试著创造新的纪录，但他们当时的比赛只持续了24小时16分，比原纪录少了44分钟。
Alliance organizers tried for a record last year, but their 24-hour, 16-minute game fell short of the record by 44 minutes.
比赛只持续了58分钟，岛上的道路最终被一些持票人堵塞。
The match lasted only 58 minutes, ending with some ticket holders stuck in traffic on the causeway to the island.
连续的伤病使得欧文在两个赛季里面只踢了14场比赛。
Low The succession of injuries that restricted him to 14 games in his first two seasons.
欧文只在首尔的比赛中遭遇了像样点的防守；这也是他唯一一场没有进球的比赛。
Only in Seoul – the one game in which he did not find the net – did Owen encounter serious opposition.
他们上赛季进了29个球，却只参加过一次甲级联赛——19场比赛，只进了一个球，与莱万特双双降级。
Scored 29 goals last season but has only ever played in the first division once - scored one in 19 and went down with Levante.
这种比赛经常会以杀死其中的一只狗而结束，因为只这样才能有机会得到奖金。
These fights are always ended with killing of one of the dog as this is the only chance to get the prize.
我个人并不喜欢戴着耳机边听音乐边跑步，因为我享受跑步的过程，但是对我来说比较困难的是我对比赛不够自信，因为我只参加过一次5英里的比赛。
I personally don't enjoy wearing music because I enjoy running, but it is hard for me to be confident because I have only done a 5 mile race.
我个人并不喜欢戴着耳机边听音乐边跑步，因为我享受跑步的过程，但是对我来说比较困难的是我对比赛不够自信，因为我只参加过一次5英里的比赛。
I personally don’t enjoy wearing music because I enjoy running, but it is hard for me to be confident because I have only done a 5 mile race.
在比赛之前，每一只蟋蟀都需要由法官进行电子称重，然后根据大小、颜色和重量等来进行分组。
Prior to the fights, each cricket is weighed on an electronic scale by judges. Crickets are matched according to size, color, and weight.
二十年前，每年大概有800只猎豹被农户打死，而现在每年只有大约150只被农场主和农户打死，而狩猎比赛的猎人允许射杀150只。
Twenty years ago some 800 cheetahs were shot every year by farmers; now approximately 150 are killed by ranchers and farmers, and trophy hunters are permitted to shoot 150.
当其他球队——热队和湖人最显著——快被伤病耗尽时，小牛的前六号得分手一共只错过了24场比赛。
While other teams — the Heat and Lakers most notably — have been depleted by injuries, the Mavs' top six scorers have missed a total of 24 games.
在这个系列比赛中他们大约只挣到他们对手的十分之一。
In this series they will have been earning perhaps a tenth the amount of their rivals.
我们只花了两场比赛就重新回到了争夺冠军的行列。
It only took us two normal RACES to be fully back in contention for the title.
本届世界杯之前，日本队在它参加的16场世界杯比赛中只赢过三次，只有一次闯入四分之一决赛。
Coming into the tournament, the Japanese had won just three times in 16 previous matches in the tournament, making the quarterfinals just once.
快乐俱乐部的秘书只预支了三磅钱-----这是比赛的失败者能得到的数目,----再多一个子也不肯给了。
The secretary of the Gayety Club had advanced him three pounds - the loser's end of the purse - and beyond that had refused to go.
约好一起看电视，这种事情大概只发生在看体育比赛或者现场真人秀的时候。
Appointment-to-view television, if it exists at all, seems confined to sport and live reality shows.
而上赛季利物浦只输了两场，他们26场比赛才丢了那么多球。
Last season, in a campaign when Liverpool lost just two games, they needed 26 games to concede that many.
双方首场比赛于1979年举行，奖品为一只铜制美洲狮。
The sides first played each other in 1979, and the trophy is a solid bronze Puma.
双方首场比赛于1979年举行，奖品为一只铜制美洲狮。
The sides first played each other in 1979, and the trophy is a solid bronze Puma.
应用推荐