你失败了一次又一次,为什么你脸上没有痛苦,只有快乐?
You failed again and again, why don't you have pain but happiness on your face?
完整的心让他(她)不再感到孤独不再感寂寞,感到的只有快乐与甜蜜。
Full heart let him (she) will no longer feel lonely feeling lonely, not only feel happy and sweet.
我参加了“身体计划”,这个计划让女孩们了解她们是如何一直接受只有瘦了才能快乐或成功这一观念的。
I have participated in the Body Project, which works by getting girls to understand how they have been buying into the notion that you have to be thin to be happy or successful.
彼得没有下沉,他只有一种感觉,那就是快乐。他高兴得咬牙切齿。
Peter had no sinking, he had one feeling only, gladness; and he gnashed his pretty teeth with joy.
只有面对和克服生活中的困难,我们才能快乐健康地成长。
Only by facing and overcoming difficulties in our life can we grow up happily and healthily.
虽然这株植物只有两片小叶子,但它似乎很快乐。
Though the plant only had two tiny leaves, it seemed to be cheerful.
只有一个问题,我们开始把我们的快乐建立在完成工作的速度上。
There is only a problem when we start basing our happiness on our rate of achievement.
因为只有这样你才有希望得到一段让男人和女人都觉得快乐和满足的关系。
For only then can you hope to have relationships as happy and as fulfilling as both men and women deserve.
自然界是一个快乐和满足的源泉,不过只有在按照指定的要求用以适当的剂量的时候。
The natural world is a source of happiness and fulfillment, but only when prescribed in the right doses.
快乐属于那些会痛哭的人,属于哪些寻觅过的人,属于那些尝试过的人,因为,只有他们才懂得那些触动过自己生命的人对自己是多么重要。
Happiness are for those who cry, those who have searched, and those who have tried because only they can appreciate the importance of people who have touched their lives.
允许自己快乐、健康、成功、被爱、获得欣赏和珍视的力量只有一个源头。
The permission to be happy, healthy, successful, loved, appreciated, and valued can only come from one source.
只有那些旅行后声称“非常放松”的休假者才在旅行后获得了快乐指数的提高。
The only vacationers who experienced an increase in happiness after the trip were those who reported feeling “very relaxed” on their vacation.
我们的社会对单身存在太多的误导,其中最重要的一条错误观念就是,你只有找到了对象,实现了二人世界,才可能过上快乐的、有意义的生活。
One of the biggest misconceptions in our society today is that you need to be a in a relationship in order to have a happy and meaningful life.
因为,只有当你幸运的参与到那些你真正在意的事情之中,你才能获得无比的快乐,你甚至会对这些事情提出那些你从未曾想过的问题。
Because, during those happy times you were fortunate enough to find yourself engaged with something that you cared intensely about, you probably started asking a really different sort of question.
你只有在开始口述自己的传记之后才会发现你会失去多少的快乐,你会惊奇的发现这和聊天非常相似,而它听起来又是那么的真实。
"You will never know how much enjoyment you've lost until you get to dictating your biography," he wrote. "you'll be astonished at how like talk it is and how real it sounds."
她表示,金钱带给她的只有痛苦——如今她只剩下10万英镑,却感受到前所未有的快乐。
She says the money brought her only misery - and now she is down to her last 100, 000 pounds, she has never been happier.
圣诞节很快乐,但也是甜中有苦,自从弟弟出生后,这是第一次只有我们三个人过圣诞节。
Christmas was nice but bittersweet; for the first time since my brother was born, there were only three of us.
通过做这些,你将会成为一个更有成效的难题解决者,和一个更快乐的人,因为你原本只有半杯满的现实将被充实填满。
In doing so you will become a more productive problem solver, and a much happier person as your reality will be filled with glasses that are half full.
宋朝的张商英曾说,“没有比做好事更快乐的了。”只有当一个人懂得给予而不是一味索取的时候才会感到真正的快乐。
Zhang Shangying from Song dynasty said, “Nothing is happier than being happy of doing good deeds”, only a person whoknows how to give rather than just take can be truly happy.
他们没有一个幸福快乐的童年-他们只有学习,考试和课后补习。
They don't have a happy childhood - it's all about study and exams and after-school classes.
我只有当自己不快乐时才会减肥,所以我不会刻意想去苗条。
She says: \ I \ ve only ever lost weight when I was unhappy, not obsessing about being thin.
不断追逐快乐的人只有亲身体验,因为你的志趣只有你的身体下坠才可体会---这可不象飞机在冲击湍流而你只是坐在飞机里那样安稳,但你感觉到失重和时间缓缓流逝。
Butterflies are unlikely—it is not like hitting turbulence in a plane—because your stomach falls at the same speed as the rest of you, but you feel weightless and time slows.
不断追逐快乐的人只有亲身体验,因为你的志趣只有你的身体下坠才可体会---这可不象飞机在冲击湍流而你只是坐在飞机里那样安稳,但你感觉到失重和时间缓缓流逝。
Butterflies are unlikely—it is not like hitting turbulence in a plane—because your stomach falls at the same speed as the rest of you, but you feel weightless and time slows.
应用推荐