不同的时间,不同的地点,不同的人群,相同的只有你和卧痘时间在变,空间在变,不变的只有对你无穷的思念!
You and I remains the same in different time, at different places, among different people; time is changing, space is changing and everything is changing except my miss to you!
现在算算,为了和你所爱之人过上你精心设计的生活—生活中只有对你最重要的人和事,每个月到底需要多少钱呢?
Now, how much do you really need to have each month to live a life with your loved ones truly crafted by you? A life built directly around what matters to you most?
你对跑步的热情可能会逐渐消失,然而,只有坚持锻炼才能让身体更强壮。
Your enthusiasm for running may soon fade away. However, only with persistence can you have a stronger body.
不是你的父母,不是你的过去的恋情,也不是你的工作,而是你自己,只有你自己对你设定的每一个目标负责。
It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.
想想如果你要向一些对你研究项目的领域只有笼统、模糊的概念的人解释你的项目,例如你的父母,你需要涉及哪些内容。
Think about what you'd need to include if you were going to explain your research project to someone with general or casual knowledge about the subject, like your parents.
因为玩具包装上只是推荐适龄范围,只有你了解什么玩具对你的孩子而言是安全的。
Just because the package says the toy is age appropriate, only you know what's safe for your child.
当然你也可以从其它设备上拷贝应用,不过对大多数用户来说,这个太复杂了,而且只有少量应用是可以合法拷贝的。
You can sideload apps but that's a bit geeky for most users and only a few apps are legally available to sideload.
但是如果邀请穿着新颖的花童的话会是一笔不小的开销,事实上你一生只穿一次,有且只有一次对吧?
But the dress New Style Flower Girl Dresses is worth while to invest in, to pay a lot if we take into consideration the fact that you wear it once in life time, only one night?
它甚至允许你对wiki尽进行个人设置。(使得只有空间成员可以查看和编辑网页)。
It even allows you to set the wiki to private mode (where only "space members" can view and edit pages).
你写的操作系统是你自己的,你自己拥有对它最终的控制,而限制你的可能就是只有天空了------Albert:也就是说,几乎是没什么限制你对它的控制。
Your OS is exactly that - yours. You have ultimate control, and the sky is the limit!
你对我们的需要毫无概念,只有那些你和你的总领认为我们需要的。
You have no conception of our needs, only what you and your master thought to be our needs.
毕竟,只有你才是那个想要传达信息的人,或是去完成一个目标的人,而且你对让这一切都顺利进行要付全部的责任。
After all, you axe the one with a message to deliver or a goal to achieve, and you are the one with the responsibility to make it happen.
我并不是说营养补充剂和节食是无益的,但你应该知道怎么做才是对的,只有这样你才不至于为了瘦身而终日饥肠辘辘,否则你将会面临非常严重的健康问题。
I am not saying that supplements and dieting are bad but you have to learn how to do it right so that you are not starving throughout the day.This can result in serious health problems.
我并不是说营养补充剂和节食是无益的,但你应该知道怎么做才是对的,只有这样你才不至于为了瘦身而终日饥肠辘辘,否则你将会面临非常严重的健康问题。
I am not saying that supplements and dieting are bad but you have to learn how to do it right so that you are not starving throughout the day. This can result in serious health problems.
你,为了活下去,必须频繁得、毫无保留地说出你作为患者权利和你的要求,同样,只有你才对自己的大脑最了解。
You, in order to survive, must speak out frequently for your rights as a patient and for your desires, too for you alone know your brain best.
如同任何努力一样,没有一种正确的练习方法——只有找出那些对你有效的方法。
Like any endeavor, there isn't a right way to go about practicing-find those methods that work for you.
只有多了解你的上司,对她感同身受,你才可能重新评估她的能力。
By learning more about your boss and developing empathy for her, you may reevaluate her competence.
你说我让你无语,也许你是对的,或许只有那些让你笑个不停的男生才会被你认同,不会说话的我只能在那一角注视着你。
You told me I made you speechless, maybe you were right or maybe only those humorous boys can be accepted by you, and I, the boring one, can only watch you from a corner.
总的来说,你只有对自己满意的时候并希望帮助你周围的人能对他们自己满意的时候,你才能保持谦逊。
Generally, you can be humble only if you feel really good about yourself-and you want to help those around you feel really good about themselves, too.
答:我理解你对这个案子的关切,但我认为只有司法机关才能回答你的问题,如果他们愿意的话。
A: I understand your concern over that case, but I think only the judicial authorities can answer your question, if they will.
这意味着只有剩下的三个可以推荐给大家了,这就是为什么如果你想对德国市场有一个广泛接触,你也应该考虑共同基金或ETF中像EWG这样的股票。
That means there are only three other possible recommendations, which is why, if you want a broad exposure to the German market, you should also consider a mutual fund or an ETF like EWG.
而只有当你的环境变化之后,你才知道这种行为对你知觉系统的影响。
It's only when your circumstances change that you see what the phenomenon has done to your perceptual system.
即使你不能,只有当你难以按捺自己对挣更多钱的需求时,你才应该换工作。
Even if you can't, you should move only when your need for more money has become intolerable.
你说得够了,小姐,我完全理解你的心情,现在我只有对我自己那些顾虑感到羞耻。
You have said quite enough, madam. I perfectly comprehend your feelings, and have now only to be ashamed of what my own have been.
这是因为从定义上来讲,对某一概念缺乏了解会桎梏实践,所以对一件好事来讲,只有当你做过了头,你才能充分了解整个问题的尺度。
By definition, not knowing about a principle constitutes a massive underdoing of it, so you haven't bracketed the problem until you find yourself in an excess of a good thing.
只有当你的银行在未来从纳税人那里获得“额外”援助的时候,这个封顶计划才对你有效。
Only if your bank took "exceptional" assistance from taxpayers in the future would the cap be mandatory.
只有一个理由去改变这些观念;改变只有一个目的:如果你对你是谁感到不开心。
There would be only one reason to change any of these; only one purpose in making an alteration; if you are not happy withwho you are.
这意味着你对你自己的估计的自信只有40%,而你的估计可能最多也只有60%是正确的。
This means that you are only 40 percent confident in your estimates, and that your estimates may be as much as 60 percent off.
但是对你来说,只有和你一起工作的人和我们的邻居才知道你的美德。
But for you, only the people that you work with or our neighbours know(s) you for those people say good things about you.
但是对你来说,只有和你一起工作的人和我们的邻居才知道你的美德。
But for you, only the people that you work with or our neighbours know(s) you for those people say good things about you.
应用推荐