但是英雄不仅仅只有名气。
日描述只有名字和与名字相关的跨越一天24小时的对应值。
The day description is simply a name and the values that span the 24 hours in a day to be associated with that name.
而第二个简历则只有名、姓、电子邮件地址以及一个简短的工作经历。
The second resume just comes in with first name, last name, e-mail address, and a work history that's a sparse list.
在美国社会，只有名牌大学的毕业生才能获得拥有权力与影响力的关键职位。
Access to selective colleges increasingly determines lifetime earnings, and has become an arbiter of access to the key positions of power and influence in American society.
冰岛人(多数)没有姓，只有名和父名，称呼和显示都是使用名+父名的形式。
Icelanders (mostly) have no surnames, only given-names and patronymics, and use given + patronymic for both sorting and display.
冰岛人(多数)没有姓，只有名和父名，称呼和显示都是使用名+父名的形式。
Icelanders mostly have no surnames, only given - names and patronymics, and use given patronymic for both sorting and display.
他们是我的新病人，我所知道的只有名字，奥尔森。请尽快赶过来，我女儿病得厉害。
They were new patients to me, all I had was the name, Olson. Please come down as soon as you can, my daughter is very sick.
由于ejb字段和表字段之间只有名称相同(不区分大小写)才能自动完成映射，因而这些必须手动完成。
Since only mappings between EJB fields and table fields with the same (case-insensitive) name can be done automatically, these must be done by hand.
XMLNamespaces规定前缀是无关紧要的，因此只有名称空间前缀不同的两个文件应视作同一文件。
XML Namespaces stipulates that prefixes are inconsequential, and so two files that vary only in choice of namespace prefixes should be treated as the same.
霍林斯说，一个缓慢的比赛中，他要求每场比赛并没有考虑到NBA的球员有四个谁的场均至少17.5分，上赛季只有名册的优势。
Hollins said a slow game in which he's calling every play doesn't take advantage of the NBA's only roster with four players who averaged at least 17.5 points a game last season.
在这个行当中曾经只有12个有名的男演员——我只是在说不到10年前的事情。
There used to only be a dozen big-name guys in the business, and I’m talking less than 10 years ago.
乔布斯现在只有一家合作媒体公司，而且也不是一家十分有名的公司。
Mr Jobs has only one media company as a partner so far, and not a very surprising one.
只有韩国，日本和芬兰榜上有名。
不过可不只有灌汤包，还有生煎包——一种蒸熟的猪肉包——是一种很棒的小吃，而煎饼——以鸡蛋为主料做成的薄烤饼，抹上豆瓣酱或辣椒酱——也是当地非常有名的早餐。
But don’t stop there, sheng jian bao, steamed pork bun, makes for a perfect snack, while jian bing, egg-based crepes with a bean sauce or chili smear, is a local power breakfast.
在我们的排名榜上只有67个位置，即在地球上每1亿人中选出一人，因此，仅在一个领域有影响力并不能保证榜上有名。
There are only 67 slots on our list — one for every 100 million people on the planet — so being powerful in just one area is not enough to guarantee a spot.
人多，姓少，而且过去还只有一种称谓——“同志”，再加上没有名片，可以想见当年的商务会谈会这样开局。
And in the old days, only one title: 'Comrade'. In the absence of name CARDS way back then, business meetings could conceivably have begun like this.
只有一个原因，会使添加到节点对象中所有名称都可能与 gnosis.xml.objectify解析的一般 XML文档中的标记名发生冲突。
For one thing, any methods I might have added to node objects would potentially conflict with tagnames in the generic XML documents that gnosis.xml.objectify parses.
目前只有5颗小行星被确认为矮行星，包括柯伊伯带里最有名的星体——冥王星。
So far there are just five confirmed dwarf planets, including the most famous Kuiper Belt object, Pluto.
现在麦罗埃文中已经知道含义的只有专有名词，还有其他为数不多的从上下文中猜测出来的单词，比如tenke (西方，西部)和ato (水)。
Proper names can be deciphered, and a few dozen other words, such as tenke (west) and ato (water), can be guessed from their contexts, but that is all.
钟声还未敲响，我的祝福提前亮相，没有华丽造句，没有名贵点缀，只有最真切的自我在平安夜为你默默祈祷，希望你平平安安一切都好。
Bell is not sound, my blessing in advance, no fancy a sentence, not rare ornament, only the most true self in the silent night silent prayer for you, hope all is well with you in peace.
他们在这里没有城市，只有几个营地，而且小到没有名字。
They have no city in the tundra, but live in several camps, none big enough to have names.
我一直知道他，因为他是如此地有名。但只有当你来到这里、每天和他在一起训练你才会真正发现他到底有多出色。
He was a player I always knew about because he is such a big name, but it's only when you work with him every day in training that you see how good he really is.
可以知道你的名字吗，尊敬的女士？也许，天使从来就没有名字，只有美丽的面孔。
May I ask your name, my lady? Or perhaps angels have no names, only beautiful faces.
可以知道你的名字吗，尊敬的女士？也许，天使从来就没有名字，只有美丽的面孔。
May I ask your name, my lady? Or perhaps angels have no names, only beautiful faces.
应用推荐